אין א טאג ווי היינט, טוה זיך אן שטיוול.

יואליש, וואס מיינסטו מיט אויסלייג גרייזן?
ס'דא א וועדה לכתיבת ספרים חיצונים. איך בין מקור H, פארשטייט זיך.
עובדא דתלת חזירי אי"ה קומענדע לאנגוויילע נאכט.

הפלא! זייט משה מענדלסאהן איז נישט געווען אזא בקי אין תנ"ך... נאריש אויף מערערע שטאפלן. וכי נחמד הגה צפרים מלשון דיבור? כסוס עגור כן אצפצף, אהגה כיונה (ישעיהו לח) אך אוזניים ארנבת לך. אפשר 'אזני ארנבת'? טעות. אזניים כארנבת, כצ"ל. (איז נישט כסא א לשון נקבה?). געטראכט די זעלבע. וְהוּכַן בַּח...

ותהי זקנה באחת מן הערים הרחוקות, ולה נינה נערה יפת תואר. ותאהב הזקנה את הנערה כי נינה היא לה וכי טובת מראה היא, ותעש לה מגבעת פסים תולעת שני. ויהי בעת רכבה, ותחבש הנערה את מגבעת הפסים תולעת השני אשר עשתה לה זקנתה, ויקראו שמה מגבעת רכבה שני קטנה, הוא אדום. ויהי בימים ההם, ויוגד לאם הנערה לאמר, הנה אמ...

געפילטע פיש האט געשריבן:

ונבנתה העיר האט געשריבן:(איז נישט כסא א לשון נקבה?).

געטראכט די זעלבע.

וְהוּכַן בַּחֶסֶד כִּסֵּא, וְיָשַׁב עָלָיו בֶּאֱמֶת (ישעיהו פרק טז)
יֹשֵׁב עַל-כִּסֵּא רָם וְנִשָּׂא (ישעיהו פרק ו)
וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ כִּסֵּא-שֵׁן, גָּדוֹל (דברי הימים ב פרק ט)

הערשי, פארוואס שרייבסטו אלץ "אל" אנשטאטס "על"? ותשב על הכסא היה לך לומר, וכן מצינו עוד רבות כהנה ואין המקרא אומר אלא דרשוני... תוקן. כ'האב געמיינט אז דאס איז בכוונה, מ'זעט אפאר מאל אין מקרא וואס מ'נוצט אל אנשטאט על. טאקע געווען בכוונה, נישט קיין ט"ס. אבער ויהי ממחרת כאפ איך...

הערשי, פארוואס שרייבסטו אלץ "אל" אנשטאטס "על"? ותשב על הכסא היה לך לומר, וכן מצינו עוד רבות כהנה ואין המקרא אומר אלא דרשוני... תוקן. מיין באבע ע"ה פלעגט נישט ענדיגן די מעשה אזוי פחדימ'דיג, זי פלעגט זאגן גאלדי לאקס איז שנעל אהיים געלאפן ווען זי האט געהערט דעם טאטע בער זיך גר...

סיפור גולדילוקס ושלושת הדובים. תירגום: ע"י הערשי איש היה מבית התלתלים, ולו נערה ושמה זהבה. ותצא זהבה לשוח בשדה, ותלך ותתע בדרך, ותבא עד בית הדובים. ותסבב זהבה את הבית, ותצב לפני פתח הבית, והנה הדלת פתוחה. ותבא זהבה הביתה, ובבית שולחן. ועל השולחן שלשה צלחות מלאים נזיד. ותבא זהבה לאכול מן הנזיד ...

מאי הוי עלה. מוז מען טובל'ן א טויסטער? יתרו קענסט מוסיף זיין עפעס א פרשה דערויף?

דער (פינטעל) איד האט געשריבן:הערשי איז נישט א ספרדי

מנא לך?

"יונה מצאה", אויב טרעפסטו א יונה "בו מנוח" זאלסט איר לאזן גיין רוען. נ.ב. דער אבן עזרא וואלט מסתמא געהאט א פראבלעם מיטן "בו". או דלמא, שיק איר צו אן אייביגע רוה? יונה איז דאך אן עוף טהור. פארוואס זיין אסור? דוד בעט זיך, מי יתן לי אבר כיונה, ווער וויל מיר גיבן א שטיקל י...

יאיר האט געשריבן:איך זיך א היתר צו עסן עורב פלייש.

וואס עפעס?
רש"י פאריגע וואך איז שטארק מחמיר. ואשר לא צדה, מ'האט נישט קיין שפייז, מאכט רש"י, לא עורב לו, קיין עורב פאר אים

יתרו האט געשריבן:דיפיטידו דאס איז שוין א שווערע מייסע מתיר צו זיין, בכלל צו וואס פעלט עס אויס, אין הכנה דרבה שטייט אז דאס שמעקט פון צואה (כך אמר לי הרבי שלי בכתה ז' לאחר גערה ונזיפה)

צו ביעתא בכותחא טויג איך אויך. איך פרעג דאך טאקע ווייל ס'שווער.

יתרו האט געשריבן:יעצט טראכט איך אז די מיינסט ארויסצוברענגן דעם איסור אויף מנהגים וואס דער עולם פירט זיך בהיתר. כהאב נישט געוויסט אז דער עולם פיצט די ציין שבת.

איך מיין ארויסצוברענגען דעם היתר אין וואס דער עולם איז זיך נוהג להיתר או לאיסור. איך מיין דאס וואס איך זאג.

יתרו האט געשריבן:פיצן קענסטו מיט מאוטוואש און א ציין בארשט. וכן אני נוהג

צו בארשט דארף מען נישט קיין ציין, און צו ציין דארף מען נישט קיין בארשט.

דיפיטידודען פיאות אום שבת.

פוצן ציין אום שבת.

נישט טובל'ן א טויסטער.

תלמידי חכמים נעמט אפיר די שו"ת. איך זוך א היתר צו...

ס'דא אן אשכול איבער היתרים שאפפינג?

ס'איז לעכערליך צו טענה'ן אז די מדינה איז דער גורם פאר התבוללות. נתניהו האט שטודירט אין די פאראיינגיטע שטאטן אונטער די אמעריקאניזירטע נאמען בען נעט. ווען ער פארבלייבט ווען דא וואוינען וואלטן זיינע קינדער געהאט פיל העכערע שאנסן פאר אסימילאציע. ווי אויך קען מען נישט ארויסדרינגען פון די ספעציפישע פאל אז...

אפיעל להצלת רעש האיטי.
עסקניות רופן ארום נדיבים בעם צו שאפן נויטיגע סכומים פאר האיטי געליטענע.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=thqbdhPkHYM[/youtube]

קען מיר איינער ערקלערן וואס איז דער גרויסער שמעו עמים ירגזון דא? דאס עקזיסטענץ פון אלטערנאטיווע מבול ערציילונונגען איז אזא נייעס ווי אז דער צאר איז טויט. הקיצור, מ'האט געטראפן א טאבלעט מיט אינטרוקציעס אויף וויאזוי צו בויען די תיבה, איז עס דערמאנט גארנישט די צוויי פשטים אין צהר תעשה לתיבה. מחילה, די ...