נאך א רעצענזיע
https://forward.com/culture/449634/how- ... count-the/

מען האט פארגעסן מוסיף צו זיין רביס און יוצאי חלציהם - אויב מען איז גרייט זיך מקבל צו זיין צו לאזן אידן דאווענען וואו זיי ווילן, און מען רודפט נישט דעם וועם זיי דאכט זיך אז ער גלייכט נישט אלעס, און מען געט זיך נישט נאך די תאוות פון שיינע קארס און רחבת'דיגע הייזער און נאך מער רחבת'דיגע וועקיישן, און מ...

פון: אברהם רייזן ברוך אתה, זינגט דער טאטע און ער צינדט די ליכט און די שטראלן, מילדע פאלן אויף זיין בלאס געזיכט און א פייער, הייליק טייער אין די אויגן לייכט און דער מידער מיט די גלידער האט זיך אויסגעגלייכט און עס דאכט זיך און עס טראכט זיך ס'איז נאך עפעס דא ס'איז געבליבן וואס צו ליבן הייליק איז די שעה...

איך זע די ליריקס געפונען זיך נישט דא ממילא בכדי לזכות את הרבים... א גוט יום טוב. אַ סוכּהלע אַ קלײנע, פֿון ברעטעלעך געמײנע, האָב איך קױם מיט צרות געמאַכט; געדעקט דעם דאַך מיט אַ ביסעלע סכך, און כ'זיץ אין איר סוכּות בײַ נאַכט. א װינט אַ קאַלטן, בלאָזט דורך די שפּאַלטן, מײַן ליכטעלע לעשן זיך װיל; דאָך...

איך דארף איבערזעצן א דאקומענט פון ענגליש אויף יידיש. קאנפידענטשיעליטי איז גאר וויכטיק און אז איר קענט האבן א רעפרענס פון איינער פון די מנהלים וואלט גאר גוט געווען. עס איז א פארמעלע דאקומענט און דער טייטש מיז זיין געאייגנט פארן היימישער עולם. איך בין מוכן צו באצאלן און אפשר קען מען מיר זאגן ארום וויפ...