"חבורה לבעלי בתים" געגרינדעט אין וויליאמסבורג

[זר זהב]

ס'אינטערעסאנט אז קיינער האט עס נישט אויפגעברענגע ביז יעצט. -- אין ירושלים ד'אמעריקע וויליאמסבורג האט זיך געעפענט עפעס וואס קוקט מיר אויס ווי א אן ערשטמאליגע זאך, א חבורה פאר בעלי בתים וואס האבן שוין רעטייערט. די מטרת החבורה איז: געווידמעט פאר עלטערע בעלי בתים צו פארברענגען מיט שיעורי תורה, דרשות, געזונטהייט לעקציעס, אד"ג

די חבורה האט זיך געעפענט פארגאנגענעם זונטאג. די אכסניה איז אין ביהמ"ד חרדים אויף ראסס סט. לרגל פתיחת השערים האט אויפגעטרעטן
הרב אב"ד דקהל חרידים. און הרב ר' שמואל דוד סאקס דומ"ץ פשעווארסק, חזנות לכ' ר"ח האט
מען געהאט א שיינעם בעל תפילה.

דער ציהל און מטרה פון ''חבורה לבעלי בתים ווילאמסבורג'' איז צוצושטעלן א געשמאקן און איינגענעמען מסגרת פאר בעלי בתים און עלטערע אידן
וואס האבן שוין רעטייערט, און ווילן אויסנוצן זייער טעג צו פארברענגן אין אן אנגענעם אטמאספערע
מיט אנדערע אידן אינעם זעלבן שטאפל.

זיי שטעלן צו אן אינהאלטסרייכן סדר היום, מיט הערליכע שיעורי תורה, א געשמאקן פרישטאג מידי יום ביומו, סיפירי צדיקים, מסיבות
מזמן לזמן, און צומאל געזונטהייט לעקציעס און אנדערע וויכטיגע שיערים.

ס'דא אויך צוגעשטעלט טראנפארטאציע.

דער סדר היום פון ''חבורה לבעלי בתים" איז ווי פאלגאנד: 9 אזייגער איז שחרית צוזאמען מיט חרדים רב שליט"א, 10 אזייגער פת שחרית, געשמאקער נארהאפטיגער פרישטאג, סיפורי צדיקים דורכ'ן רב שליט"א בשעת פת שחרית. 10:45 שיעור קבוע דורכ'ן ראש החבורה. 11:45 פארשידענע שיעורים דורך בארימטע מגידי שיעורים ומגידים עטליכע מאל א וואך, און דערנאך א געשמעקן מיטאג-צובייס.

דער סדר היום ווערט פארגעזעצט ווייטער יעדע וואך פון מאנטאג ביז דארנעשטיג, אריינגערעכנט זומער.

אויפן קומענדיגן מאנטאג (למשל) איז איינגעלאדענט הרב יונה לאנדאו שליט"א, יו"ר וועד הנסיעות לקברי צדיקים. און אויף מיטוואך
וועט רעדן הר"ר חיים מייזעלס בנושא: חורבן הבית.

מאנטאג פר' פנחס וועט אויפטרעטן ר' סיני מלוביצקי איבער פארשידענע ענינים.

פילצאליגע עלטערע בעלי בתים תושבי העיר רופן אין די טעג אריין דעם נומער call 347 770 7181 און שליסן זיך און אין ראפ פון די חבורה, פריי פון אפצאל אויסצוניצן די טעג אינהאלטסרייך און געשמאק ברוחניום ובגשמיות.

(נאכגעשריבן אביסל פונעם איד)

~~~~~~~~~~~~~~


דאז איט געט עני בעטטער דען דיס?!?!

א פריי פון אפצאל געשמאקן חבורה ... דאווענען, פרישטאג, דרשות, טראנספארטאציע! וואאו ווי! ס'שוין דא אויף וואס ארויסצוקוקן צו די עלטערע יארן! אפשר יעצט וועט לויט מאטי107 טעאריע מיינע יארן אנהייבן גיין שטייטלעך!...

[ממרום שלח אש]

ווער איז דער ראש החבורה? קוקט אויס ווי ער שטייט אוועק פון פרסום, ער שרייבט פון יעדן חוץ פון זיך.
אגב, אויב די שטאט צאלט עס, מאך איך אויף א חבורה אין זאבליטוב פאר דיר.

[זר זהב]

photo-2.jpg

[פידלער]

דאז איט געט עני בעטטער דען דיס?!?!

יא! איך מאך דאס נישט אוועק, ס'איז א געוואלדיגע זאך. אבער אזוי ווייט ווי איך זע, זענען די עלטערע אידן וואס האבן ליב צו לערנען נישט די עיקר פראבלעם. זיי טרעפן זיך שיעורים און האבן א סיפוק אין דעם. די עיקר פראבלעם האבן די typical המון עם וואס האבן געארבעט און ערצויגן א משפחה אלע יארן. ווען זיי קומען אן צו די זעכציג און ס'איז דא מער צייט אין'ם טאג, ווייסן זיי נישט וואס צו טון מיט עס. לערנען גיבט זיי נישט קיין סיפוק (אדער קענען זיי נישט), און אנדערע אינטערעסן האט זיך ביי זיי קיינמאל נישט אנטוויקעלט ווייל ווער האט דען געהאט צייט אין די יונגע יארן? ממילא ווערן זיי depressed.

וואלט איך געוואלט אז די פראגראם זאל אויך אפפערן רעדנערס אדער אקטיוויטעטן נישט נאר לגבי רוחני. זאכן וואס קען זיי עפענען צו נייע ידועות און skills. געזונט ענינים זענען גוט, אבער איך וואלט געוואלט זען מער.

[אבגד]

---

[פידלער]

וואלט איך געוואלט אז די פראגראם זאל אויך אפפערן רעדנערס אדער אקטיוויטעטן נישט נאר לגבי רוחני. זאכן וואס קען זיי עפענען צו נייע ידועות און skills. געזונט ענינים זענען גוט, אבער איך וואלט געוואלט זען מער.

אהא! איך הער! מ׳דארף פאר די עלטערע אידן געבן פרישע ידיעות אין גשמיות!
אפשר זאל מען זיי אויך געבן שלום בית שיעורים?

איך גלייב נישט ס'וועט צופיל העלפן, אבער דאס אז זיי וועלן זיך ווייניגער דרייען אין שטוב וועט זיכער זיין גוט פאר שלום בית.

[יואליש]

אמותה הפעם, יעצט אז איך ווייס ס'ווארט מיר אפ א חוה"מ חדר, אזא א גן עדן התחתון מימיני מאליבעצקי ומשמאלי לאנדא ועל ראשי חובות און העד טשעקס.

[דעת תורה]

אין מאנרא איז עס שוין לאנג דא בבית מדרש הוניאד.

איך מיין סאיז א פראגראם פון די שטאט.

[יידל]

אין וויליאמסבורג איז שוין לאנג דא אזא חבורה, אבער נאר פאר פרויען. עס איז צוגעשטעלט דורך ביקור חולים, און זיי באקומען געלט דערפאר אבער נישט פון די שטאט. כ'מיין אז פון מעט קאונסיל. אזוי אויך איז עס נאר אייינס אדער צוויי מאל א וואך.
פידלער האט א שטארקן פוינט. וויפיל בעלי בתים זענען דען אזוי שטארק אינטערעסירט אין שיעורים א האלבן טאג? כ'גלייב אז לכה"פ 50% איז נישט מסוגל דערפאר. און אבגד notwithstanding, זענען עלטערע אידן זיך מחיה מיט ידיעות כלליות.

[שמעקעדיג]

איך האב שוין געהערט פון אזא זאך פאר עלטערע אידן אין די בית רחל זאל. שוין עטליכע יאר, מפי השמועה. איז עס נישט איינס און דאס זעלבע?

[פסיכאלאג]

יא יא שמעקי בית רחל האט שוין אזא פראגראם פאר מענער אויך,
גייט שוין אן א שיינע פאר יאר און דער לאבין פון חרדים געט דארט שיעורים יעדן טאג, ווי איך פארשטיי איז די מטרה דערפון בלויז אפאר בילדער פון בענדשעמין פרעהקלין,
ענד איי דאונט בלעים הים, ווי לאנג ער שטעלט אהער א שיינעם פראגראם מעג ער אראפנעמען אפאר בילדער פאר זיך, בקיצור ער איז נאך אלעם בעסער ווי oda

[איך אויך]

איך מיין סאיז א פראגראם פון די שטאט.

וואס דען האסטו געמיינט?

[נולד מאוחר]

סאיז א נייע פראגראם, זיי מאכן סאך מער געלט ווי ביזט יעצט.
אפיציעל דארף זיי צי שטעלן רעקריעשן מאוויס פינג פאנג ארט יאגע קאראיאקי פאר די עלטערע. היות די תורה פארמאגט און זיך אלעס זענען מסודר.

[פידלער]

סאיז א נייע פראגראם, זיי מאכן סאך מער געלט ווי ביזט יעצט.
אפיציעל דארף זיי צי שטעלן רעקריעשן מאוויס פינג פאנג ארט יאגע קאראיאקי פאר די עלטערע. היות די תורה פארמאגט און זיך אלעס זענען מסודר.

אה! !That's what I'm talking about

[יידל]

סאיז א נייע פראגראם, זיי מאכן סאך מער געלט ווי ביזט יעצט.
אפיציעל דארף זיי צי שטעלן רעקריעשן מאוויס פינג פאנג ארט יאגע קאראיאקי פאר די עלטערע. היות די תורה פארמאגט און זיך אלעס זענען מסודר.

וועלכע פראגראם איז עס?