זר זהב האט געשריבן:וואס זעהט מען דא? זאמד?
וואו איז קוריאסיטי?
זיי האבן היילייטעד די פלאץ ארום אין בלוי.
סופר ומונה האט געשריבן:פלאנעט ערד זעט אויס ווי א בלאס-בלאען פלעק
ונבנתה העיר האט געשריבן:סופר ומונה האט געשריבן:פלאנעט ערד זעט אויס ווי א בלאס-בלאען פלעק
עס דערמאנט מיר פון דעם בילד הנקרא Pale Blue Dot.
מי אני האט געשריבן:אז מ׳האט דערמאנט דעם מעדזשיק סקווער בנוגע נומערן, איז דא דעם סעטאר סקווער בנוגע [לאטיינישע] ווערטער.
דאס זענען 5 ווערטער און 5 שורות, וואס די ערשטע שורה איז א פּאלינדרוים [א ווארט וואס מ׳קען ליינען צוריקצווועגס] פון די פיפטע שורה, די צווייטע פון די פערטע, און די דריטע פון זיך אליינס. דאס איז סיי אין די ברייט און סיי אין די הייעך.
דאס איז א פּאלינדרוימיק [אהין און צוריק] פאל אינעם פעלד פון לאגאלאגיע [שפילען/חכמות מיט ווערטער] (אין לינגואיסטיקס) בנוגע ווערטער סקווערס בכלל. דאס איז ווען איך האב א סקווער וואו איך שטעל אויס ווערטער איינס העכער דעם צווייטן וואס עס קומט אויס אז איך קען זיי ליינען סיי אין די ברייט און סיי פון אויבן אראפ. דאס איז למשל אזא סארט סקווער פון ווערטער פון 5 אותיות:
מ׳האט געטראפן ביז 10. אבער א סקווער פון 10 האט מען נאך נישט געטראפן.
עס קענען אויך זיין סתם אזוי ווערטער סקווערס וואו די ווערטער פון אויבן-אראפ זענען אנדערש וואו די פון די ברייט. אין אזא פאל קען מען אויך מאכן אז די אלכסון'ען זענען אויך ווערטער. דעמאלטס קען אויך זיין ווערטער רעקטענגעלס וואו די צאל אותיות-ווערטער פון אויבן-אראפ זענען אנדערש וואו די צאל פון די אין די ברייט.
"אָבִי, אֵל חַי שִׁמְךָ, לָמָּה מֶלֶךְ מָשִׁיחַ לֹא יָבֹא?"
"דְּעוּ מֵאֲבִיכֶם כִּי לֹא בּוֹשׁ אֱבוֹש, שׁוּב אָשׁוּב אֲלֵיכֶם כִּי בָא מוֹעֵד!"
...רַק פּוּשְׁטָק עָלוּב בּוֹלֵעַ קֶטְשׁוֹפּ קַר