צייט צי מופען אויף רוסלאנד, נייע רוסישע געזעץ קעגען משכב זכר

[חזקיהו המלך]

אין די צייט וואס אין די מערב וועלט פאלט די פאמיליע ווירדען מער אין מער, אין די משפחה לעבען אין די אלגעמיינע גאס הייבט אן צי ענדלען אין די זשאנגלען פין אפריקע, איןם די צייט וואס די משכב זכרים אין משכב נקבות זענען ביזי צי פאראדירען אין די גאסען, אין צי אויסריפען א מלחמה קעגן דעם בורא עולם,

אין די צייט וואס די גאווערמענט איז ביזי צי מאכען חוקי סדום פין כותבים כתובה לזכר, אין די צייט וואס די גאסען ענדעלט אדער איז ערגער ווי די דור המבול,

אין אזא צייט הערט מען נייעס פין רוסלאנד אז זיי האבען גענוג שכל צי ארויס געבען א געזעץ קעגען פראפעגאנדע פאר משכב זכר, זיי האבען גענוג שכל צי פרובירען צי פרעזערווירען די פאמיליע לעבען פין דעם המון עם,

ס'איז ארויס א געזעץ פינעם נידריגען הויז פינעם רוסישען פארלימענט, צי מאכען אומלעגאל פראפעגאנדע פאר "נישט טראדיציאנאלע [שרייב נישט קיין אומאיידעלע ווערטער. מנהל] רילעישענשיפס", די וואוט איז אדורעך 438 אקעגען 0,

דער געזעץ טוט קנסענען ביז 31.000$ פאר געבען אינפארמאציע דערפין פאר מיינער'ס, פאר אפהאלטען פאראדען איבער דעם, פאר פרעדיגען איבער משכב זכר רעכטען, דער געזעץ איז גילטיג אין רוסלאנד סיי פאר רוסישע בירגער אין סיי פאר אויסלענדער, אין אזוי אויך פאר די מידיע,

פאר די ביל איז אדורעך, איז געווען קעגענזייטיגע פראטעסטען קעגען אין פאר די ביל, הונדערטער האבען פראטעסטירט אין שטיצע פין דעם ביל, אין געשריגען אז מאסקווע איז נישט סדום,

פארשטייט זיך מיר קומען נישט דא שרייבען אין שטיצע פין רוסלאנד וואס מיר ווייסען וויפעל אידען האבען זיך דארט אנגעליטען דורכאויס די דורות,

אבערע אין די צייט וואס די מערב וועלט לענדער ווערען מער אין מער קאמאניסטיש, אין די צייט וואס אין מערב קומען ארויס גזירות קעגען מילה אין שחיטה, אין די צייט וואס די מאראלישע לעבן אין די מערב וועלט פאר צי פאדלאגע-לאזע נידריקייטען,

אין די זעלבע צייט טוט רוסלאנד ארויס קומען פין זייערע קאמאניסטישע פארגאנגענהייט, אין זיי זענען מקרב אידען, אין זיי געבען ארויס געזעצען קעגען די אויסטערלישע געמיינהייטען וואס שימעלט אפ די מערב וועלט,

נו איז אפשער צייט צי עפענען א היימישע ישוב אין רוסלאנד,

יעצט קומט מיר אויפען געדאנק וואס מיר זאגען ביי סליחות,
אֶזְכְּרָה אֱלֹהִים וְאֶהֱמָיָה,
בִּרְאוֹתִי כָּל עִיר עַל תִּלָּהּ בְּנוּיָה,
וְעִיר הָאֱלֹהִים מֻשְׁפֶּלֶת עַד שְׁאוֹל תַּחְתִּיָּה,

אין די צייט וואס אין די טרייפענע מאסקווע איז אומלעגאל משכב זכר פאראדען, אבער די הייליגע שטאט ירושלים זענען זיי ליידער מחלל מיט אזאלכע שמוציגע פאראדען,

אין מען דערמאנט זיך די פסוק אין איכה:
מָה אֲעִידֵךְ מָה אֲדַמֶּה לָּךְ הַבַּת יְרוּשָׁלַ‍ִם מָה אַשְׁוֶה לָּךְ וַאֲנַחֲמֵךְ בְּתוּלַת בַּת צִיּוֹן כִּי גָדוֹל כַּיָּם שִׁבְרֵךְ מִי יִרְפָּא לָךְ.

ווער האט זיך געגלייבט אז אונזער הייליגע שטאט ירושלים, די שטאט ציון, די שטאט ווי דער כהן גדול האט געטוהן די עבודה אין קדשי קדשים,

אז ירושלים זאל זיך דארפען שעמען פאר מאסקווע, ווער האט זיך דאס געגלייבט,

על כן ציון במר תבכה וירושלים תתן קולה,

אין דעי וואס מאכען די שמוציגע פאראדען אין ירושלים זאלען פייגערן,