איך בין שוין דריי

[פרישער]

אויף קרעיגסליסט איז דעיס ערשינען

http://newyork.craigslist.org/brk/rnr/4205811308.html
 
Weird Hasid incident (Williamsburg)
Standing at a traffic light while driving thru the Jewish neighborhood of the Williamsburg section of Brooklyn this morning I saw a group of Jewish Hasid men walking out of a house, with what looked like the body of a small child, completely wrapped in a striped blanket.

Shocked and really bizarre, I couldn't figure out what was going on. It was not in a coffin so it couldn't be a funeral, they were also holding it upright. I figured there were probably from a funeral home picking up a body. But they were all talking and smiling nonchalantly.

Then I noticed the body was moving!! They were actually carrying a live child totally wrapped up!

What the hell?? Is this some sort of ritual or did I witness a crime??

I am confused and stunned. Can
someone shed light on this?

ווער וויל מקיים זיין א מצוה און זאגן דעים ערל אז ווען מען ווערט דריי יאר טאר מען נישט קיקן אויפ א דבר טמא למשל א גוי, עס וועט זיכער ארויס ברעינגען אינזער הייליקייט, מען וועט זיכער זאגן וואויל איז דאס פאלק, וואס האט אזעלכע גרויסע ענינים, עס וועט זיכער זיין איינער וואס וועט מגלה זיין דער ענין פארן פארווינדערטען ערל, לאמיר אויך מסביר זיין פאר די גוי אז די קינד טאר אויך נישט קיקן אויף א פרוי וואס איז אין אנדערע אימשטענדן, ווייל דאן הערשט א רוח טומאה, און די קינד ווען ער ווערט דריי, ברויך ער נאר אויסזייגן די צד הקדושה, דער גוי וועט דאס גלייך פארשטיין.

יעדעס מאל ווען מען פראבירט מגשם צי זיין אינזערע פריוואטע סודות, און פראבירן מסביר זיין אינזערע פריוואטע זאכן, קימט עס ארויס די פארקערטע וועיג, עס ברעינגט קיינמאל קיין גיטס, קימט א טיפוש און איז מסביר אז מיר טובלען זיך אין א מקוה, ציזאם געקוועטשט צינעזאם מיט קליינווארג, ווי לאנג גייט נעמען אז עס זאל זיך אנהייבן א געפילדעריי דערקעיגן, עס ציטערט מיר דאס הארץ, היינט לייגט מען שוין ארויף אויפ דעים פלאן מקוה, אדער ריטשאעל בעט, פאר וואס פעילט דאס אויס, מיר האבן דאס קיין מאל נישט געטיען, אלס פלעיגן מיר זאגן דיס איז עי פאָל, האט מען נישט געברויכט מסבירן, אז מיר זענען נישט קיין פעגייטם, איצט מיזן מיר אנהייבן מסביר זיין אז ביי אינז איז דאס נארמאל די קליינע זענען שוין געוואוינט פון ווען זיי זענען נאך פיצי, צי גיין מיט נאקעדיגע טאטע'ס און מקוה, דער גוי וועט דאס זיכער פארשטיין, עס איז דאך אזא רילידזשען.

מען קען זעין א שוטה, וואס קימט צי עלעקטן דעים מעיאר, שטייט דארט א רעפארטער, קימט א פרימטשיגער אינגערמאן, האלט זיך פאר א גרויסע פארשטייער, ער כאפט גיט פאליטיק, ווייל ער ליינט דאך דער איד און אנדערע צייטיגען מדאשקע ליאשקע, קימט ער אן, פרעיגט אים די רעפארטער קען יא טעל מי הא יא וואט פאר, יעס איים וואטינג פאר דעבלאזיא, וויי סער, פרעיגט ער איידל, אנשטאץ צי זאגן ווייל אזוי שטייט און צייטונג, אדער נאן אף יאר ביזנעס, שטעלט ער זיך אפ און פאלט אריין אינעם רעפארטערס נעץ, אוי גייט ער מאכן דא מטעמים מיט דעים יאקל, יעס ביקאז הי וויל לעט מי מעיק מציצה בפה, איי מין טא סעי הי וויל לעט מי סאק בעיבי'ס וויט מיי מאהט פאר רעליזשעס פערפאסעס, ער וועט זיך אינטער ברימען, כככ וואס פארשטייט א גוי, הי וויל גיב מי די ארמערי, הי איז ווערי סטראנג פאר מאלעסטערס הי פראמיסט טא ארעסט רויזענבערג ימ"ש טאי טאי, סא דא יא מין טא סעי דעט יא דאנט בעליוו אין די ראל אוו לאה, נא ענפערט דער גולם, דעי אר פאר שאר אנטי סעמיטן, עי שחור איז עי שחור, ווי וואנט פאד סטעמפס ענד וואטשערס, יא קענט ארעסטיר וועיבערמאן פאר נאטינג, הי איז עי ווערי פרימער, הי העז די לאנגע אינטער הויזן, אלסא הי העז עי ראזוואלקע, יא פארשטיי, כככ, לייוו פראם וויליאמסבורג דיס איז סיביעס נאז.