יהא זכרו ברוך

[חד גדיא]

כ'האב אים נישט געקאנט. איז ער געווען א באקאנטער מענטש?

[הבא ללמד]

חתניו:
ר' ישעי' סענדר גליק, מאנסי

ער וואינט היינט און ארץ ישראל ער האט ליידער זיין פארלוירן פרוי ל"ע מיט עטליכע יאר צירוק

[דער (פינטעל) איד]

ברוך דיין האמת:
געקומען למנוחתו אין ביה"ח דקיט"ל ד'סאטמאר אין קרית יואל.

אלטע אדער נייע ?

[הבא ללמד]

ברוך דיין האמת:
געקומען למנוחתו אין ביה"ח דקיט"ל ד'סאטמאר אין קרית יואל.

אלטע אדער נייע ?

אלטע! גיי ווייס פארוואס עס איז נפק"מ

[דער (פינטעל) איד]

ס'נישט , סתם נייגעריג. איז עני נייעס א נפק"מ ? משטיפט דע צייט

[שעפטל]

ברוך דיין האמת:
האשה מרת שרה פיגא הירש ע"ה, אשת יבלחט"א מוה"ר יוסף הי"ו פון בארא פארק
די לוי' איז היינט 10:00 ביים ביהמ"ד זכרון שמואל צבי ד'קראלי, און קומט למנוחתה אינעם ביה"ח דקהל ספינקא, אין ניו דזשערסי.

איבערגעלאזט:
הרב עקיבא, וומ"ס
הרבני הנגיד ר' נטע וואלף, וומ"ס
הרה"ח ר' מרדכי אלעזר, אדמיניסטראטאר מוסדות סאטמאר (מהר"א) וויליאמסבורג, און ראה"ק ד'קראלי
איש החסד ר' אברהם משה, וומ"ס.
אשת ר' הערשל האלפערט, וומ"ס
אשת ר' יודא אברהם שטיין, ב"פ
אשת ר' שמואל קעסטענבוים, קאשוי
אשת ר' יחיאל אלי' פאזען, וומ"ס

א בילד פון ר' יוסף'ן, אן אלטער פארצייטישטער איד, נאך מיט א הוט שב"ק (בילד מוצ"ש ביים כ"א כסלו מסיבה אינעם קראונהייטס ארמארי)

IMG-20131202-WA078.jpg

[שרייבער]

ברוך דיין האמת:
האשה מרת שרה פיגא הירש ע"ה, אשת יבלחט"א מוה"ר יוסף הי"ו פון בארא פארק
די לוי' איז היינט 10:00 ביים ביהמ"ד זכרון שמואל צבי ד'קראלי, און קומט למנוחתה אינעם ביה"ח דקהל ספינקא, אין ניו דזשערסי.

איבערגעלאזט:
הרב עקיבא, וומ"ס
הרבני הנגיד ר' נטע וואלף, וומ"ס
הרה"ח ר' מרדכי אלעזר, אדמיניסטראטאר מוסדות סאטמאר (מהר"א) וויליאמסבורג, און ראה"ק ד'קראלי
איש החסד ר' אברהם משה, וומ"ס.
אשת ר' הערשל האלפערט, וומ"ס
אשת ר' יודא אברהם שטיין, ב"פ
אשת ר' שמואל קעסטענבוים, קאשוי
אשת ר' יחיאל אלי' פאזען, וומ"ס

א בילד פון ר' יוסף'ן, אן אלטער פארצייטישטער איד, נאך מיט א הוט שב"ק (בילד מוצ"ש ביים כ"א כסלו מסיבה אינעם קראונהייטס ארמארי)

IMG-20131202-WA078.jpg

פשיהא, נישט געוואוסט אז ר' מרדכי אלעזר איז זיין זון

[שעפטל]

ברוך דיין האמת!
א בעלזא בחור יוסף יונה רוטנער ע"ה בן יבלחט"א ר' נחמן הי"ו, 15 יאר אלט איז נעבעך אראפגעקלאפט געווארן אין ירושלים, און געהארגעט געווארן אויפן פלאץ ר''ל

IMG-20131203-WA016.jpg

[[NAMELESS]]

ער הייסט נאך זיין זיידע וואס זיין יארצייט איז די וואך פרייטאג.

[קאוועניק]

ער הייסט נאך זיין זיידע וואס זיין יארצייט איז די וואך פרייטאג.

אויך אוועק אלס קינד?

[דער (פינטעל) איד]

ניין אבער מסתםא אויך געווען א בעלזער

[[NAMELESS]]

איך האב באקימען א מעסעדזש אז איינער יואל קלאר איז אוועק. איינער ווייסט ווער דאס איז?

[יושב קרן]

אוי נעבעך, לכאורה איז עס דער זון פון בית הספר ספרים סטאר ער איז געווען זייער נישט געזונט שוין א צייט צוריק און ער האט זיך צוריקגעכאפט און ער פלעגט גיין אסאך נאך געלט ביי שמחות.

[רויטע וואנצעס]

א אינגערמאן?

[וויליאמסבורגער]

אוי נעבעך, לכאורה איז עס דער זון פון בית הספר ספרים סטאר ער איז געווען זייער נישט געזונט שוין א צייט צוריק און ער האט זיך צוריקגעכאפט און ער פלעגט גיין אסאך נאך געלט ביי שמחות.

[קאווע טרינקער]

איבערגעלאזט קינדער?
וואו איז ער געווען אן איידעם?

[ישמעאל הכהן]

ברוך דיין האמת: האברך החשוב ר' אלתר יואל קלאר ע"ה 29 יאר פון וויליאמסבורג, סאטמאר ביקור חולים עסקן, בן ר' חיים מרדכי (בית הספר).

די לוי' וועט ארויס 9 אזייגער פון קאשוי ביהמ"ד אויף 207 ראסס סט. אין וויליאמסבורג, וועט געקומען למנוחתו אין ביה"ח דקיט"ל ד'סאטמאר אין קרית יואל.

[דער (פינטעל) איד]

ער האט איבערגעלאזט קינדער

[פרישער]

ער איז געוועין א קאלעקטאר פאר ביקור חולים ביקור חולים.

ער איז געוועין זייער א שטארקע קאלעקטאר, דהיינו ער האט געטיען זיין ארבייט בנאמנות, ער איז אנגעקימען צי יעדע אידישע שמחה, נישט קיין נפקא מינה ווי מינדערוויכטיג עס איז געוועין, אלע מאל איז ער געוועין מיט זיין ביקור חולים ביך, ער האט אסאך געלט ציזאם געשטעלט, ממש מיט זיינע לעצטע כוחות.

[דער (פינטעל) איד]

,,,,

[פרישער]

יא ער האט געהאט א שטיב מיט קינדער

[רויטע וואנצעס]

לב טוב, נקי כפיים, עניו, ואיש תמים. יהא זכרו ברוך.

[שרייבער]

אוי נעבעך, בד"ה, ביי יעדע חתונה פלעג איך אים זען, נישט געוואוסט אז ער איז עס, נישט געוואוסט ער איז אזוי יונג, אויפן פנים האט ער אויסגעקוקט עלטער

ה' יאמר לצרותינו די