נשים באוהל תבורך

[[NAMELESS]]

א זעלטן בילד פון הרבנית אלטא פייגא מ'סאטמאר מיט איר שטיף טאכטער חי' רויזא

ווי אלט זענען זיי ביידע געוועהן?

[[NAMELESS]]

די כלה הרבנית נחמה גאלדא האלבערשטאם - סטעמפעל ע"ה
טאכטער פונ'ם קדושת ציון מבאבוב, און ווייב פון ר' משה סטעמפעל ז"ל

דאס איז מיט די כלה קלייד?

[הירשל ציג]

ר' יודא'לע הורוביץ מדזיקוב - ירושלים - לונדון זצ"ל מיט זיין רעבעצין חנה מרים סימא האגער ע"ה טאכטער פונ'ם אמרי חיים מוויזשניץ זצ"ל

כ'גלייב נישט אז דאס איז ר' יודא'לע

די יארען שטימען פשוט נישט!

[איינגעמיירעט]

זעעט אויס דאכציך ווי זיין טאטע ר׳ אלטער

[גד החוזה]

דאס איז נישט רבי יודא'לע הורוויץ, און דאס איז נישט רבי חיים מאיר האגער מוויזשניץ'ס טאכטער!

[לשוא הכיתי]

התמונה אינו מהרב ר יודלי גם התמונה מהרבנית מוויזניץ אינה בת האמרי נועם אלא מהרבנית השלישית בת הרב הצדיק ר יעקב לייב מטריסק

[על המחיה]

איך האב אליינס אויך געהאט א חשד אז דאס איז נישט ר' יודא'לע, פאר'ן קריג האט ער נאך אזוי נישט אויסגעזעהן, און נאכ'ן קריג אוודאי נישט

אבער איך האב מיר פארלאזט אויף וואס זיי שרייבען דא

למעשה זעה איך אז דארט האבען זיי אויך געמאכט א טעות שרייבנדיג אויף א בילד אז דאס איז דער קדושת ציון מבאבוב, ווען דאס איז ר' איציק'ל סטיטשינ'ער

הכלל ווער איז דער קאָפל? האט איינער א'ן השערה?
(אפשר דארף מען עפענען א'ן אשכול נשים צדקניות ווער דערקענט?...)

[על המחיה]

גם התמונה מהרבנית מוויזניץ אינה בת האמרי נועם אלא מהרבנית השלישית בת הרב הצדיק ר יעקב לייב מטריסק

איר האט רעכט
דאס איז שיינדל טווערסקי די זיווג שלישי פונ'ם אהבת ישראל

[איך אויך]

זעהסט הרב יהודא הורוויץ פון 1910 מאכסטו גלייך א ג"ש צו ר יהודא'לה? אזוי ארבייט מען נישט.

לויט זיי איז דאס א ספק ר' יהודא הורוויץ רב אין מעליץ א זוהן פון ר' יעקב הורוויץ רב אין קאלבאסאב און מעליץ, ער איז געווען א איידעם ביי ר' חיים מאיר שפירא ממאגלניצא.

נאר זיי זענען זיך אויך טועה ווייל ר' יהודא דינן איז שוין אוועק אין יארע 1879 ,איז אדער איז די בילד אסאך עלטער ווי 1910 אדער איז עס א צווייטער. אדער וועט מען זאגן דאס איז ממלא מקומו זיין זוהן ר' נפתלי רב אין מעליץ, ער איז געווען א איידעם בזו"ש ביי ר' אביש קאנער פון סאנוק.

[על המחיה]

איר האט רעכט, אבער און מיי דעפענס האב איך מיר פארלאזט אויף דעם ידען mefikel אין בחדרי, וואס האט געטעהנ'ט אז דאס איז ר' יודא'לע מדזיקוב, זעה דא

זיי ברענגען דארט א בילד וואס איז אנגענומען אז דאס איז ר' יודא ממעליץ, און לדעתי איז דאס נישט די זעלבע מענטש ווי דער יוד מיט זיין ווייב
אדער אפשר בין איך מיר טועה, און עס איז יא די זעלבע?
וואס זאגט איר?

[רויטע וואנצעס]

איך ווייס נישט אויב ס'איז די זעלבע מענטש, אבער ס'איז זיכער די זעלבע קאמרע.

[Maxwell]

.

[גד החוזה]

גיטל אשת רבי יצחק מאיר העשיל מקופישניץ
בת רבי מרדכי שרגא פייוויש פרידמאן מהוסיאטין בן רבי ישראל מרוזין

[גד החוזה]

הרבנית שרה ברכה אשת רבי אברהם יהושע העשיל פרידמאן מקופישניץ
בת רבי מרדכי העשיל ממעזיבוז-וורשא

[elter-zeide]

א זעלטן בילד פון הרבנית אלטא פייגא מ'סאטמאר מיט איר שטיף טאכטער חי' רויזא

ווי אלט זענען זיי ביידע געוועהן?

ווי עס קיקט אויס איז דאס בילד נאך אין דע שנה ראשונה פון דע רבעצען, דע טאכטער איז געווען עלטער פון איר שטיף מאמע,

[גד החוזה]

א באקאנטע אבער דאך א היסטורישע בילד פון דער סיגוט'ער משפחה

[גד החוזה]

הרבנית בלימה רחל אשת רבי שלמה האלבערשטאם מבאבוב
בת רבי חיים יעקב טייטעלבוים מלימנוב חתן רבי שלמה האלבערשטאם (הראשון) מבאבוב
אמו של רבי נפתלי צבי האלבערשטאם מבאבוב

[קאווע טרינקער]

גיזי פליישמאנן זצ"ל
געהאלפן ראטעווען אידן ביים צווייטען וועלט קריג.

[גד החוזה]

הרבנית פייגא דינה אשת רבי אלטר ישראל שמעון פרלוב מנאוואמינסק
אמו של רבי נחום מרדכי פערלוב מנאוואמינסק

[גד החוזה]

הרבנית פייגא דינה אשת רבי אלטר ישראל שמעון פרלוב מנאוואומינסק (זיצענדיק - זעה אויך פריעדיגע בילד).

אינאיינעם מיט איהר שוועסטער (שטייענדיק) הרבנית מלכה אשת רבי משה מרדכי טווערסקי מטריסק-לובלין,
מחותנת'טע פון רבי ישכר דוב רוקח מבעלז (איהר זוהן ר' יוחנן איז געעועהן א איידעם ביים בעלזא רב)

[גד החוזה]

נאך א בילד פון הרבנית פייגא דינה אשת רבי אלטר ישראל שמעון פרלוב מנאוואמינסק (זיצענדיק).
אינאיינעם מיט איהר טאכטער (שטייענדיק) הרבנית דבורה אשת רבי אלעזר אייכנשטיין
(בן רבי מנשה בעל תורת האשם בן רבי ישכר בעריש בעל מלבוש שבת ויום טוב ב"ר אלכסנדר יום טוב ליפא בן רבי יצחק אייזיק מזידיטשוב בעל לקוטי מהרי"א)

[[NAMELESS]]

הרבנית פייגא דינה אשת רבי אלטר ישראל שמעון פרלוב מנאוואומינסק (זיצענדיק - זעה אויך פריעדיגע בילד).

אינאיינעם מיט איהר שוועסטער (שטייענדיק) הרבנית מלכה אשת רבי משה מרדכי טווערסקי מטריסק-לובלין,
מחותנת'טע פון רבי ישכר דוב רוקח מבעלז (איהר זוהן ר' יוחנן איז געעועהן א איידעם ביים בעלזא רב)

איז דאס האר און ס'נאך פאר די חתונה , אדער איז עס א שייטעל?

[[NAMELESS]]

נאך א בילד פון הרבנית פייגא דינה אשת רבי אלטר ישראל שמעון פרלוב מנאוואמינסק (זיצענדיק).
אינאיינעם מיט איהר טאכטער (שטייענדיק) הרבנית דבורה אשת רבי אלעזר אייכנשטיין
(בן רבי מנשה בעל תורת האשם בן רבי ישכר בעריש בעל מלבוש שבת ויום טוב ב"ר אלכסנדר יום טוב ליפא בן רבי יצחק אייזיק מזידיטשוב בעל לקוטי מהרי"א)

וואס האט זי מיט גאלאנטע רבי און בערשטינע רבי?