WhatsApp והמסתעף

[נולד מאוחר]

אויב מעקסטו בטעות אויס א וואטס עפפ קאנוטערסעשאן. איז כדי ציוויסען סדא בעק אפ פון דיין לעצטע זיבען טעג.
יעדן טאג איז דא א אטאמאטעשע בעק אפ. ס'סוועיד עס אויפן sd אדער אויפן אינטערנאל.

[ידען]

אויב מעקסטו בטעות אויס א וואטס עפפ קאנוטערסעשאן. איז כדי ציוויסען סדא בעק אפ פון דיין לעצטע זיבען טעג.
יעדן טאג איז דא א אטאמאטעשע בעק אפ. ס'סוועיד עס אויפן sd אדער אויפן אינטערנאל.

כאף אז מיין ווייב לייענט נישט דא....

ווי קען מען עס טרעפען?

[נולד מאוחר]

ליין
זיי שרייבן אז די בעיק אפ איז אויף די sd קארד, ביי מיר איז אויף די אינטערנאל.

[אליצפן]

איך האב יעצט געטוישט וואטס עפפ פון מיין רעגולער נאמבער צו מיין גוגל וואיס נאמבער, און עס האט זייער פיין געארבעט.
סך הכל זאגן זיי אז זיי קענען נישט verify מיין נאמבער אוטאמאטיש ממילא מוזן זיי מיך רופן און זאגן א קאוד איבערן טעלעפאון. און איך זאל עס אריינטייפן נאכדעם. וכך הוה, און יעצט בין איך אויף וואטס עפפ אנאנאמיסלי גרייט צו אריינשפרונגען און אלע גרופס!

[רוזעוולט]

אליצפן זיי נישט אזוי עקסייטעט מיט דעם גרופ, עס דארף נאך אסאך הילף פין די יושבי פה בקאווע, עס זאל זיין א סוקסעס.
געדענקט:ווי מער איינגעשריבן אלס מער ענדזשויבל, בעיקר בעטן מיר די דזשאבלאס חברה וואס שרייבן א גאנצן טאג )עכ"פ טענה'ען זיך זיכער ( זאלן קומען ארויפארבייטן די גרופ.

[newkave]

איינער קען ביטע מסביר זיין אין איין תגובה וואס פונקטליך איך דארף טון דאס אויפצוסעטן?

[רוזעוולט]

וואס אויפסעטן?

[newkave]

ווי אזויסעט איך אויף א נייע וואטסעפ אויף מיין קאמפיוטער

[רוזעוולט]

קוק אויף פעידזש איינס פון די אשכול

[שמעקעדיג]

[left]Message from Jim Balsamic - CEO of Whatsapp

We have had an over usage of user names on whatsapp Messenger
We are requesting all users to forward this message to their entire contact list
If you do not forward this message, we will take it as your account is invalid and it will be deleted within the next 48 hours
Please DO NOT ignore this message or whatsapp will no longer recognise your activation
If you wish to re-activate your account after it has been deleted, a charge of 25.00 will be added to your monthly bill
We are also aware of the issue involving the pictures updates not showing
We are working diligently at fixing this problem and it will be up and running as soon as possible
Thank you for your cooperation from the team WhatsApp is going to cost us money soon
The only way that it will stay free is if you are a frequent user, i.e. you have at least 10 people you are chatting with

To become a frequent user
Send this message to 10 people who receive it (2 ticks) and your WhatsApp logo will change color
Send this to 8 people to activate the new whatsApp[/left]

איז דאס אמת? (קוקט מיר אויס ווי באלאני, ווייל עס קומט נישט פון די קאמפאני/סערווער - אזוי ווי פילע אנדערע מעסעזשעס, נאר פון א חבר)

[געפילטע פיש]

שמעקעדיג, פליז!

-----

נישט אז איך האב געהאט א הוא אמינא, אבער כ'געגוגלט די ערשטע זאץ פונעם מעסעדזש, דא האסטו וואצעפ'ס ענטפער.

[לאליפאפ]

WhatsApp איז Down
איי איי איי! פעיסבוק פעיסבוק וואסטע דא אנגעארבעט??

[לאליפאפ]

די WhatsApp מעסעדזשינג סערוויס, וועלכע האט ארום 4.5 מיליאן חודש'ליכע באנוצער, איז געגאנגען דאון - ווי מ'רופט עס ארום 8 אזייגער ביינאכט ליז'ענסקע (אייראפעאישע) צייט, אנהייבנדיג צו אויסרופן די אויפרעגעניש פון אירע מיליאנען באנוצער וועלכע האבן זיך באנוצט מיט טוויטער צו פארשפרייטן די טענות און וויצן אקעגן וואטסעפפ.
וואטסעפפ האט באלד ארויסגעלייגט א מעסעדזש ביי "סיסטעם סטאטוס" וועלכע געפונט זיך אינערהאלב די וואטסעפפ סעטינגס, אז זיי האבן פראבלעמען מיט די סערווערס און זיי האפן צוריקצוקערן דעם סיסטעם קורצליך.
מייסטנס וויצן אויף טוויטער זענען געווען אויפן חשבון פון פעיסבוק און איר גרינדער מר. צוקערבערג וועלכע האבן צו זייער שלעכטן מזל געמוזט געטראפן ווערן בלויז געציילטע טעג נאך זייער 19 ביליאן דאלערדיגן געשעפט פון אזא זעלטענע וואטסעפפ דאון מצב.
בשעת'ן שרייבן די דאזיגע שורות איז וואטסעפפ נאך אלץ נישט געהעריג צוריגעשטעלט, און אירע באנוצער קענען נאך אלץ נישט שיקן בילדער, ווידיאו, אדער וואויס נאוטס, אבער ס'איז צום האפן אז ביז די אמעריקאנער אידן וועלכע זענען נישט געקומען אויף ליזענסק דעם שבת וועלן זיך אפשאקלען די ברעקלעך פון די שאלעשידעס בילקעלעך, וועט שוין נישט זיין קיין זכר פונעם קריזיס.
איך רעדאגיר יעצט דא ווייל כ'האב אויסגעלאזט א וויכטיגן פרט אין די היינטיגע געשיכטע, דהיינו אז די אומפאפולערע 'טעלעגראם עפפ' וועלכע ארבעט אויפן זעלבן סיסטעם ווי וואטסעפפ אבער האט ביז היינט נישט געצויגן די אויפמערקזאמקייט פון צופיל יירע, האט באריכטעט היינט נאכט אז זיי ארבעטן יעצט נאכאנאנד און לייגן צו פילע סערווערס, דיו צו דעם אז זיי האבן צו באקומען דעם אווענט 1.8 מיליאן באנוצער, וואס דאס איז 6 טויזענט יעדע מינוט, אדער 100 באנוצער יעדע פארבייגייענדע סעקונדע.

[[NAMELESS]]

ארבעט נאך אלץ נישט

[שמעקעדיג]

נאך א מזל כאטש ק"ש ארבעט. איך ווער שוין משוגע איבער א שעה וואס גייט פאר מיט מיין וואטסעפפ, און איך קום דא אהער, והנה, דער פראבלעם איז גארנישט מיינער, נאר על הכלל כולו יצא.

צרת רבים חצי נחמה.

[לאליפאפ]

אוי יוי! ס'גייט ארויף און אראפ ארויף און אראפ.

רבותי ס'דא בי בי עם, קיק, ליין, לייוו פראפייל, טעלעגראם און נאך, אדער גייט קיין טוויטער און נעמט אנטייל אין די צרת רבים חצי נחמה קאנווערזאציעס, טאמער איז דאס פאר אייך אויך נישט קיין אפציע דאן כאפט א שמועס מיט אייער ווייב מעגליך זי איז א געשמאקע קאמפעני..

[[NAMELESS]]

ארבייט שוין ב''ה

[לאליפאפ]

ארבייט שוין ב''ה

[איך אויך]

די ווייב?

[לאליפאפ]

צום צווייטן מאל אין זעלבן טאג מאכט וואטסעפ העדליינס, אבער דאסמאל פאר א נייע פעסטן אפדעיט אין זייער סיסטעם.

וואטסעפ האט מיט אירע אלע מעלות געהאט פאר טייל א שטארקע פריוועסי חיסרון אז מ׳האט נישט געקענט באהאלטן די לעסט סין. פאר מיר פערזענליך איז דאס נישט געווען קיין שטער, אבער פאר טייל איז דאס געווען גלייך אויף גלייך מיט די מעלות.
אלזא שטעלט זיך ארויס היינט פארנאכט א נייער אפדעיט וואס האט א פיטשער מיט דריי אפשענס, צו קענען ווייזן לעסט סין פאר:
1. יעדן איינעם
2. פאר קאנטעקטס
3. פאר קיינעם
און פאר די פראפייל פיקטשער קען מען אויך אנשטעלן פאר וועלכע פון די דריי ברירות, די סעטינג פאר דעי ענינים טרעפט מען אונטער פריוועסי.

ווי אויך קען מען ברוב טוב אפ צאלן דאס יערליכן וואטסעפ קאסט פאר א חבר, לכבוד חנוכה פורים אדער קריסטמעס.

פאלגנד איז די לינק פאר ענדרויד באנוצער www.whatsapp.com/android/
האפנטליך וועט דעי פיטשער ווערן ארויפגעשטעלט אויפן עפפ סטאר אויך בקרוב.

[איש אשכולות]

עס איז דא א אפפ וואס בלאקט מען זאל נישט קענען זעהן "last seen".

עס האט מיר געקאסט א שמייכל די קאנווערסעשען, מען דארף נישט קיין שום עפפ צו בלאקן קיין last seen עס איז איינפאכע סעטינג קנעפל אין וואטסעפפ.

[איש אשכולות]

איך האלט אז ס'איז זייער א געשמאקע עפפ, אבער איז נאך אביסל צוריקגעבליבן.

למשל אויב וויל איך אויסמעקן עטליכע מעסעדזשעס אויף אמאל, איז נישט פארהאן קיין "בעטש-סעלעקט" אזוי ווי רוב אנדערע מעסעזשינג עפפס.
אויב ווילסטו עפעס פארווערדן פון ראובן צו שמעון, אפילו דו האלסט אינמיטן ליינען דעם קאנווערסעישאן פון ראובן, בשעת דו פארווערדסט עס לויפט עס אריבער צו שמעון, און דו מיזט צוריקמישן און אויפזוכן וואו האסטו געהאלטן אינמיטן ליינען ביי ראובן.
איך וואלט אויך געקענט באשטיין צו קענען פארווערדן א מעסעזש/בילד פאר עטליכע קאנטעקטס אויף אמאל.

זיכער קען מען פארמעקן אסאך מעסידזשעס אויף איינמאל, אט אזוי:

[איש אשכולות]

איך וואלט אויך געקענט באשטיין צו קענען פארווערדן א מעסעזש/בילד פאר עטליכע קאנטעקטס אויף אמאל.

די עצה דערצו איז צו נוצען די בראדקעסט אפציע, וואס דאס טוט דיר ערמעגליכען צו שיקן בילדער/מעסידזשעס צו צאללאזע קאנטעקטס בבת אחת.