ערענסטע פייער אין וויליאמסבורג פראזשעקט

[[NAMELESS]]

לויט שמועות זענען דריי טויט, צעהן פארווינדעט

[[NAMELESS]]

בעדפארד - ווילסען

[רויטע וואנצעס]

1 פייערלעשער איז טויט ל"ע.

[רויטע וואנצעס]

Brooklyn, NY - A New York City firefighter has been killed after sustaining an injury while battling a blaze at a Brooklyn public-housing high rise.
A fire department spokesman says the firefighter was taken Saturday night to Woodhull Medical Center in serious condtion. VIN News has learned that the firefighter has since died from his injuries.
The two-alarm fire broke out around 9:30 p.m. in an apartment on the 17th floor of a 21-floor building on 75 Wilson Street in Williamsburg.
It’s part of a six-building complex owned by the New York City Housing Authority.

[[NAMELESS]]

/

[פליקער]

וואס זענען די נעימען פון די אימגעקימענע

וואס האט אינטערגעצינדן די פייער

ווער האט געפירט דעים פייער לעשער אין שפיטאל.

איך געדעינק נאך גיט דעים שייבעל סאמעטאכע

[[NAMELESS]]

FDNY lieutenant dies after fighting apartment blaze | New York Post - http://nypost.com/2014/07/06/fdny-lieut ... ent-blaze/

[נושא ונותן]

איז עס אמת אז דער פייערלעשער איז דער זעלבער וואס האט געשטערט די קלויזענבארגער רבי פערברענן די חמץ?

[ישמעאל הכהן]

איז עס אמת אז דער פייערלעשער איז דער זעלבער וואס האט געשטערט די קלויזענבארגער רבי פערברענן די חמץ?

ניין, א פערסט קוזין

[outspoken]

ווער ס'קען זאל אריבערגיין צום שפיטאל ווייזען סימפאטיע און מיטגעפיל.

[יואליש]

איך געדעינק נאך גיט דעים שייבעל סאמעטאכע

דו מיינסט די עקעלהאפטיגע אטאקע פון די "פאוסט" קעגן א חברה הצלה פאראמעדיק, אז ער האט מכלומר'שט גע'הרג'ט א פייערמאן?

[מודה אני]

דער האט געראטעוועט די גאטליב אינגעל פון די געיט

[וויליאמסבורגער]

@KolHaolam: WILLIAMSBURG: FDNY Lt. Gordon Ambelas who passed away in line of duty tonight, received award last month for saving Jewish child in a gate.

[דער שכן]

@KolHaolam: WILLIAMSBURG: FDNY Lt. Gordon Ambelas who passed away in line of duty tonight, received award last month for saving Jewish child in a gate.

That's really sad. It's so sad!
Rest in peace. We miss people who are righteous and who brave to save life.

[פלעין יודיש]

כל המציל נפש אחת מישראל כאילו קיים עולם מלא
לכאו' אויף א גוי אויך
אזוי צו אזוי גייט ער לכאו' אריין אין גדר מחסידי אומה''ע

[נושא ונותן]

כל המציל נפש אחת מישראל כאילו קיים עולם מלא
לכאו' אויף א גוי אויך
אזוי צו אזוי גייט ער לכאו' אריין אין גדר מחסידי אומה''ע

דער רמב"ם הלכות מלכים פרק ח איז מגדיר חסידי אומות העולם וז"ל כל המקבל שבע מצוות ונזהר לעשותם הרי זה מחסידי אומות העולם ויש לו חלק לעולם הבא

[ישמעאל הכהן]

א טייפא וואס קען ברענגען שנאה מצד די פייערלעשער

The firefighter who died in a fire in Williamsburg Saturday night had recently been recognized for his bravery in another incident that took place in May—and one Williamsburg family says they'll forget what he did for them.
NY1's Mahsa Saeidi filed the following report. - See more at: http://statenisland.ny1.com/content/new ... qhVbm.dpuf