פירוש המילות פון אנדערע שפראכן..

פראגעס, ספיקות, באשרייבונגען
באניצער אוואטאר
מנשה לוסטיג
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
הודעות: 1566
זיך רעגיסטרירט: פרייטאג אפריל 20, 2012 6:07 pm
האט שוין געלייקט: 192 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 652 מאל

פירוש המילות פון אנדערע שפראכן..

שליחה דורך מנשה לוסטיג »

איך זוך אסאך מאל צו פארשטיין א ווארט פון אנדערע שפראכן, אבער כ'ווייס נישט גענוי וויאזוי עס צו גוגלען..
איז איש את רעהו יעזורו, אפשר ווייסט איר גלייך די אפטייטש דערפון.
אויב ביסטו מיט טאלאנט געבוירן, וועסטו עס קיינמאל נישט פארלירן!
באניצער אוואטאר
מנשה לוסטיג
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
הודעות: 1566
זיך רעגיסטרירט: פרייטאג אפריל 20, 2012 6:07 pm
האט שוין געלייקט: 192 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 652 מאל

שליחה דורך מנשה לוסטיג »

וואס מיינט 'פאפיטא' [ספעניש]

וואס מיינט 'קאטשיטו' [ספאניש]
אויב ביסטו מיט טאלאנט געבוירן, וועסטו עס קיינמאל נישט פארלירן!
פרישער
היימישער באניצער
היימישער באניצער
הודעות: 586
זיך רעגיסטרירט: פרייטאג מאי 03, 2013 11:40 am
האט שוין געלייקט: 247 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 1015 מאל

שליחה דורך פרישער »

מנשה לוסטיג האט געשריבן:וואס מיינט 'פאפיטא' [ספעניש]

וואס מיינט 'קאטשיטו' [ספאניש]

דאס זענען פאפילערע נעימען פאר ספאניארדן
אַבִּי מְ'לֵייקט
פארוואס זאג איך עס אייך ?
ווייל איך וויל איר זאלט וויסן.
באניצער אוואטאר
מנשה לוסטיג
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
הודעות: 1566
זיך רעגיסטרירט: פרייטאג אפריל 20, 2012 6:07 pm
האט שוין געלייקט: 192 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 652 מאל

שליחה דורך מנשה לוסטיג »

לא הבנתי
אויב ביסטו מיט טאלאנט געבוירן, וועסטו עס קיינמאל נישט פארלירן!
באניצער אוואטאר
רויטע וואנצעס
שריפטשטעלער
שריפטשטעלער
הודעות: 4863
זיך רעגיסטרירט: דאנערשטאג יוני 27, 2013 1:17 pm
געפינט זיך: אין א לאוו רילעישינשיפ מיט גאט און מיט די מענטשהייט.
האט שוין געלייקט: 8315 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 8762 מאל

שליחה דורך רויטע וואנצעס »

[quote="מנשה לוסטיג"]וואס מיינט 'פאפיטא' [ספעניש]


http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Popita
אהבה איז מיין רעליגיע, שנאה איז מיין שונא, שלום איז מיין חבר און שמחה איז מיין ציל.
פרישער
היימישער באניצער
היימישער באניצער
הודעות: 586
זיך רעגיסטרירט: פרייטאג מאי 03, 2013 11:40 am
האט שוין געלייקט: 247 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 1015 מאל

שליחה דורך פרישער »

מנשה לוסטיג האט געשריבן:לא הבנתי

זייער פשוט, אסאך ספאנישע ערלים הייסן פאפיטא אדער קאטשיטא
אַבִּי מְ'לֵייקט
פארוואס זאג איך עס אייך ?
ווייל איך וויל איר זאלט וויסן.
באניצער אוואטאר
מנשה לוסטיג
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
הודעות: 1566
זיך רעגיסטרירט: פרייטאג אפריל 20, 2012 6:07 pm
האט שוין געלייקט: 192 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 652 מאל

שליחה דורך מנשה לוסטיג »

ס'האט עפעס א טייטש די ווארט 'קאטשיטו' און כ'וויל עס וויסן
אויב ביסטו מיט טאלאנט געבוירן, וועסטו עס קיינמאל נישט פארלירן!
באניצער אוואטאר
רויטע וואנצעס
שריפטשטעלער
שריפטשטעלער
הודעות: 4863
זיך רעגיסטרירט: דאנערשטאג יוני 27, 2013 1:17 pm
געפינט זיך: אין א לאוו רילעישינשיפ מיט גאט און מיט די מענטשהייט.
האט שוין געלייקט: 8315 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 8762 מאל

שליחה דורך רויטע וואנצעס »

[tag]מנשה לוסטיג[/tag] די נאמען איז לכאורה קאנשיטו מיט א N
ס'מיינט די אינגסטע קינד פון א משפחה.

פאפיטא האב איך אויבן געשריבן, כ'האף האסט עס געזעהן.

דיין ביל איז: 2 לייקס. :)
אהבה איז מיין רעליגיע, שנאה איז מיין שונא, שלום איז מיין חבר און שמחה איז מיין ציל.
באניצער אוואטאר
שמעקעדיג
שריפטשטעלער
שריפטשטעלער
הודעות: 16679
זיך רעגיסטרירט: דאנערשטאג אפריל 12, 2012 12:11 am
האט שוין געלייקט: 18070 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 18981 מאל

שליחה דורך שמעקעדיג »

וואס מיינט קעטסקילס? אדער ווי טייל שרייבן דא, קעצקילס?
דער בלאט וואלט זיכער עס באטיטלט "קאצן מארד", כדרכם
וירח ה' את ריח הניחוח
באניצער אוואטאר
ונבנתה העיר
שריפטשטעלער
שריפטשטעלער
הודעות: 3795
זיך רעגיסטרירט: מיטוואך יולי 25, 2012 5:41 am
האט שוין געלייקט: 6591 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 8112 מאל

שליחה דורך ונבנתה העיר »

איך בין נישט זיכער אז איך פארשטיי וואס דו פרעגסט, אבער יעדע גרופע פון בערג האט א נאמען, דא זענען געווען פארשידענע נעמען און בערך אינמיטן דעם 19'טן יאהר-הונדערט איז 'קעטסקילס' געווארן די אנגענומענע נאמען.

דו ביסט דאך א חובב ויקי, דא ברענגן זיי אז די נאמען שטאמט פון די האלענדישע סעטלערס וואס האבן גערופן דעם Catskill creek בשם 'Kats Kill', וי"א אז עס האט טאקע א שייכות מיט קעץ, עיי"ש.
מ'דארף צוריק אראפברענגען דעם רבי'ן

אמר ונבנתה: אל עבר החלון נשקפתי ונתתי אל לבי כי שבת האדם ממנו, חומר וגשם – ורוח אין, בחנתיו, והנה הוא תולדת מקריו – כאשר ילך המקרה כך יתעצב לבו ודמותו, לרגעים אבחננו, כאשר יאמר החכם כי אין הוויית רגע מול רגע נוצרת כי אם בהתחדש מקריו, ואל מי יקר המקרה?
באניצער אוואטאר
berlbalaguleh
שריפטשטעלער
שריפטשטעלער
הודעות: 20419
זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
האט שוין געלייקט: 25361 מאל
האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
קאנטאקט:

שליחה דורך berlbalaguleh »

ונבנתה העיר האט געשריבן:איך בין נישט זיכער אז איך פארשטיי וואס דו פרעגסט, אבער יעדע גרופע פון בערג האט א נאמען, דא זענען געווען פארשידענע נעמען און בערך אינמיטן דעם 19'טן יאהר-הונדערט איז 'קעטסקילס' געווארן די אנגענומענע נאמען.

דו ביסט דאך א חובב ויקי, דא ברענגן זיי אז די נאמען שטאמט פון די האלענדישע סעטלערס וואס האבן גערופן דעם Catskill creek בשם 'Kats Kill', וי"א אז עס האט טאקע א שייכות מיט קעץ, עיי"ש.

ונבנתה: ערגעץ האב איך געזעען אז די אריגינאלע נאמען איז געווען: Kaaterskil...אויף האלענדיש ...!
פארשפארט