אידישע ארט, פעינטינגס און מעלערס.

[איך אויך]

חיים דער רב'ס,

ווי קען איך זעהן ערגעץ מער איבער האלץ? ווי קען איך קויפן זיינע אריגענעלס אדער ריפרינטס?

דא איז זיין אייגענע סייט ווי דו קענסט קויפן זיין אורגינאלע ארט און עס האט אויך א סעקשאן פון פרינטס (ליטאגראפס) פאר $90-$890.

דא האסטו א פרינט פון האלץ'ס הערליכע שוהל פעינטינג אבער עס איז היבש טייער ביי $895 ,דא איז נאכאיינס אויך $895 און איך ווייס אפילו נישט אויב עס האט זיין סיגנעטשור.

[חייםדירבס]

חיים דער רב'ס,

ווי קען איך זעהן ערגעץ מער איבער האלץ? ווי קען איך קויפן זיינע אריגענעלס אדער ריפרינטס?

דא האסטו א פרינט פון האלץ'ס הערליכע שוהל פעינטינג אבער עס איז היבש טייער ביי $895 ,דא איז נאכאיינס אויך $895 און איך ווייס אפילו נישט אויב עס האט זיין סיגנעטשור.

דאס האט נישט קיין אריגענלען סיגנעטור.

[חייםדירבס]

קען האלץ אידיש?

אין וויקעפידיע שטייט אז יא. ער איז געבוירן געווארן אין פוילן.

[איך אויך]

קען האלץ אידיש?

ער איז געבוירן 1925 אין סקערנאוויץ ,פולין גאנץ זיכער אז ער קען אידיש.

[ישראל קאפקע]

צבי מאַלנאָוויצער,
געבוירן אין בני ברק אין א חרדישע שטוב.
היינט איז ער א מאדערן ארטאדאקס.

[ישראל קאפקע]

נאך מאַלנאָוויצער.

[berlbalaguleh]

ישראל קאפקע: ייש"כ. זייער הערליכע בילדער. אלע. נאר ביים מיטלסטן בילד איז א מעלה אז דער ארטיסט האט נישט אראפגעמאלן מיט צו שטארקע גראפישע דעטאלן...

[berlbalaguleh]

קאפקע: דאס יונגעלע וועלכער לערנט אלף בית איז מורא'דיג. ער ברענגט ארויס אלע ניואנסן און געפיהלן אויפ'ן קינד'ס פנים....!

[חייםדירבס]

מאלנאוויצער איז מוראדיג...! ער ברענגט ארויס פנימער און "באדי לענגוועדש" זייער גוט. ער האט עטליכע סטיילס, אבער ער איז גוט!

[ישראל קאפקע]

קאפקע: דאס יונגעלע וועלכער לערנט אלף בית איז מורא'דיג. ער ברענגט ארויס אלע ניואנסן און געפיהלן אויפ'ן קינד'ס פנים....!

אמת אמת, טאקע גאר גוט!
לגבי 'די מיטלסטע' (ברית מילה) איז עס איינע פון זיינע מערסט באוואוסט שטיקער.

[הדד בן בדד]

מיר געפעלט זייער דער מעלעריי פון דעם ברך משה פון מאלנאוויצער. איך האב אמאל געזעהן א הערליכן שטיקל פון פלעראווע פון דעם אלטן קלויזענבורג'ער. זי האט עס געמאכט א ספעשיל ארדער פאר א קלויזענבורג'ער חסיד.

קאפקע, דעם שטיקל פון פלעראווע וואס דו האסט געברענגט פון שמחת תורה אין שוהל איז א ריזן שטיקל, בערך אכט פוס הויך. אויף דעם האב איך אויבן געשריבן אז א איד אין ק"י האט עס אפגעקויפט און האט ספעציעל איבערגעבויעט דעם צימער אין וועלכען ער האט עס אריינגעשטעלט.

[ישראל קאפקע]

יואל גליק איז באשריבן די וואך אינעם טריביון, אויפן דעקל, אויך קען מען הערן א שיינע אינטערוויו מיט אים אויף קול מבשר, 3 דערנאך 1 דערנאך 1107#.


א זעלבסט-פאָרטרעט פון דעם ארטיסט.

[ישראל קאפקע]

וויקטאָר ברינדאטש, א אידישער ארטיסט פון רוסלאנד, וואוינט היינט אין ארץ ישראל.

[ישראל קאפקע]

נאך פון ברינדאטש

[berlbalaguleh]

ישראל קאפקע: די קונסט פון די גרויסע ארטיסטן און שרייבערס (און פאעטן) איז אז זיי קענען אראפכאפן א סצענע אין לעבן און געבן דעם געפיהל פאר דעם צוקוקער און ליינער כאילו ער לעבט מיט די סצענע וועלכע איז באשריבן אדער געצייכנט...!

[ישראל קאפקע]

/

[לית דין בר נש]

די ערשטע פון וויקטאָר ברינדאטש דער שיסטער האב איך זייער ליב און די לעצטע וואס האסט צוגיברענגט פון די אינגל מיט די קארב

[ישראל קאפקע]

די ערשטע פון וויקטאָר ברינדאטש דער שיסטער האב איך זייער ליב און די לעצטע וואס האסט צוגיברענגט פון די אינגל מיט די קארב

קוקט אויס איר גלייכט ווען אידן זענען פארנומען על המחיה ועל הכלכלה.

[חייםדירבס]

ייש"כ צו אלע וואס איר האט ארויפגעלייגט, דאך אלס "ארט קריטירירער" וואלט איך געזאגט אז די קאלירן פון די לעצט דערמאנטע ארטיסטס געפעלן מיך נישט אזוי שטארק, אין ענגליש רופט מען דאס "bland" , אזעלכע זענען דא אסאך גלייב איך, אבער דאך זענען דא גוויסע "איידעס" וואס סיים האבן געמאכט וואס זענען זייער שיין...

[שמעקעדיג]

גיב א קוק, די וואך אין 'דער איד'. הערליך שיין.
כ'האב קיין אנונג ווער עס האט דאס געמאכט און פון וואנעט דאס שטאמט.

.

[ישראל קאפקע]

גיב א קוק, די וואך אין 'דער איד'. הערליך שיין.
כ'האב קיין אנונג ווער עס האט דאס געמאכט און פון וואנעט דאס שטאמט.

.

ביידע זענען פלעראווא'ס. (זי ווערט דערמאנט פריער אינעם אשכול, מיט אירע געמעלן)

איך האב אויך דעם וואך באמערקט די אלע געמעלן אין די אידישע צייטונגען, א זאך וואס פלעג געווענליך נישט באמערקן.

[berlbalaguleh]

ישראל קאפקע: דער סעלף פארטרעיט פון דעם מעלער יואל גליק (דאנערשטיק. דעצ. 11, 8:35 נ.מ.) זעהט בכלל נישט אויס ווי איהם. האבנדיק געזעען זיין עכט בילד אויף די קאווער פון "טריביון" מעגעזין. דאס איז נישט קיין טענה פון מיין זייט. ווייל ס'איז נישט שייך קיין טענה. איך וויל נאר ארויסהייבן דעם פאקט...!

[ישראל קאפקע]

אלבערט בענאַראָיאַ א אידישן מעלער, געבוירן אין טערקיי אין 1963, אלס קינד זיין פאמיליע זיך אריבערגעצויגן קיין ארץ ישראל דערנאך קעניע און דרום אפריקע.
אין אפריקע האט ער איז ער געווארן אינספירירט פון די קאלירפילע האריזאנט, און אנדעקט זיין טאלאנט צו מאלן.
היינט מאלט ער מערסטנס דזשודעיאיקע, בלומען און 'הינטעלעך', ער וואוינט אין ארץ ישראל מיט זיין רעביצין און צוויי כלבים'לעך.

קודם עטליכע פעינטינגס מעניני דיומא.