קופערניקוס האט געשריבן:וויפיל וועט מען זיך שעמען וועט הגראי"ל שטיינמאן וועט גיין בדרך כל הארץ (ער איז 100 יאר)
הרב שטיינמאן איז נאך 98, ער איז געבוירן תרע"ד.
משולם שטיינפעלד האט געשריבן:זר זהב האט געשריבן:ער האט פארלוירן 3 קינדער בחייו. 1 נאטורליך, 2 נישט.
וועלכע צוויי?
וואס הייסט נישט נאטורליך?
קופערניקוס האט געשריבן:יעצט איז די צייט צו בעטן מחילה און זיך ביטערליך שעמען אז מען האט דעם גאון שאין לו בעולמו אלא תורה בלבד, פארשעמט, בארעדט, באשמוצט און אוועקגעמאכט אין געוויסע גאסן אין מאה שערים און אין געוויסע גאסן אין וויליאמסבורג.
מנשה פילאפ האט געשריבן אויף אים זקן אשמאי, אלעזר הורוויץ האט געזאגט נישט מער נישט ווייניגער איון א דרשה "דער יונגאטש" און מען האט אים איגנארירט און אוועקגעמאכט.
מיר בעטן מחילה, און מיר האפן אז מען וועט זיך באצייטנס כאפן אז מען דארף רעספעקטירן גדולי תורה אפילו אז מען גלייכט נישט יעדע זאך אין אים.
אויב יעצט שעמען זיך געוויסע אידן, וויפיל וועט מען זיך שעמען וועט הגראי"ל שטיינמאן וועט גיין בדרך כל הארץ (ער איז 100 יאר), אים האט מען סעקירט און גערודעפט עד חרמה און אים געשטערט זיין אומגלויבליכע עבודת ה'.
זר זהב האט געשריבן:הרב שטיינמאן איז מער פארהאסט ביים קנאישן עולם ווי הרב אלישיב. הרב אלישיב'ן האט מען אייביג רעספעקטירט עז פאר איי רעמעמבער.
קופערניקוס האט געשריבן:יעצט איז די צייט צו בעטן מחילה און זיך ביטערליך שעמען אז מען האט דעם גאון שאין לו בעולמו אלא תורה בלבד, פארשעמט, בארעדט, באשמוצט און אוועקגעמאכט אין געוויסע גאסן אין מאה שערים און אין געוויסע גאסן אין וויליאמסבורג.
ר' מנשה פילאפ האט געשריבן אויף אים זקן אשמאי, ר' אלעזר הורוויץ האט געזאגט נישט מער נישט ווייניגער איון א דרשה "דער יונגאטש" און מען האט אים איגנארירט און אוועקגעמאכט.
מיר בעטן מחילה, און מיר האפן אז מען וועט זיך באצייטנס כאפן אז מען דארף רעספעקטירן גדולי תורה אפילו אז מען גלייכט נישט יעדע זאך אין אים.
אויב יעצט שעמען זיך געוויסע אידן, וויפיל וועט מען זיך שעמען וועט הגראי"ל שטיינמאן וועט גיין בדרך כל הארץ (ער איז 100 יאר), אים האט מען סעקירט און גערודעפט עד חרמה און אים געשטערט זיין אומגלויבליכע עבודת ה'.
זר זהב האט געשריבן:הרב שטיינמאן איז מער פארהאסט ביים קנאישן עולם ווי הרב אלישיב. הרב אלישיב'ן האט מען אייביג רעספעקטירט עז פאר איי רעמעמבער.
הדד בן בדד האט געשריבן:זר זהב האט געשריבן:הרב שטיינמאן איז מער פארהאסט ביים קנאישן עולם ווי הרב אלישיב. הרב אלישיב'ן האט מען אייביג רעספעקטירט עז פאר איי רעמעמבער.
הרב שטיינמאן איז מער פארהאסט ביים יונגן קנאי'שן עולם, די סיקריקים טייפ קנאים, ווידער הרב אלישיב איז פארהאסט ביי עלטערע, מער באזעסענע קנאים, די וואס פארפירען נישט און שרייען נישט אין די גאסן.
הרב שטיינמאן איז אריגינעל פון דייטשלאנד און זיינע השקפות זענען מער ווייניגער אין איינקלאנג מיט דעם, זיין גאנצער חטא איז געווען וועגן די מיליטער וואס ער האט געזאגט אפאר יאר צוריק. ווידער הרב אלישיב איז געזעצן יארן לאנג אין היכל שלמה, וואס איז געווען גע'אסר'ט דורך אזעלכע גדולי ישראל ווי בריסק'ער רב. און עד יומו האחרון האט ער פון דארט געהאט זיין פרנסה ווייל ער איז געזעצן אויף פענסיע ביי זיי. די אמת'ע קנאים ווילן אים דאס קיינמאל נישט מוחל זיין. זיי לויפן נישט אום אים בארעדן, אבער זיין ווארט אדער פסק פארנעמט ביי זיי נישט קיין שום מקום.
קופערניקוס האט געשריבן:הדד בן בדד האט געשריבן:זר זהב האט געשריבן:הרב שטיינמאן איז מער פארהאסט ביים קנאישן עולם ווי הרב אלישיב. הרב אלישיב'ן האט מען אייביג רעספעקטירט עז פאר איי רעמעמבער.
הרב שטיינמאן איז מער פארהאסט ביים יונגן קנאי'שן עולם, די סיקריקים טייפ קנאים, ווידער הרב אלישיב איז פארהאסט ביי עלטערע, מער באזעסענע קנאים, די וואס פארפירען נישט און שרייען נישט אין די גאסן.
הרב שטיינמאן איז אריגינעל פון דייטשלאנד און זיינע השקפות זענען מער ווייניגער אין איינקלאנג מיט דעם, זיין גאנצער חטא איז געווען וועגן די מיליטער וואס ער האט געזאגט אפאר יאר צוריק. ווידער הרב אלישיב איז געזעצן יארן לאנג אין היכל שלמה, וואס איז געווען גע'אסר'ט דורך אזעלכע גדולי ישראל ווי בריסק'ער רב. און עד יומו האחרון האט ער פון דארט געהאט זיין פרנסה ווייל ער איז געזעצן אויף פענסיע ביי זיי. די אמת'ע קנאים ווילן אים דאס קיינמאל נישט מוחל זיין. זיי לויפן נישט אום אים בארעדן, אבער זיין ווארט אדער פסק פארנעמט ביי זיי נישט קיין שום מקום.
הרב שטיינמאן האט גארנישט מיט דייטשלאנד, ער איז פון שטאט בריסק שבליטא.
וואס מען קען אנשדכנען אים מיט דייטשלאנד איז אז ער איז א שטיקל תלמיד פון הרב יחיאל יעקב וויינבערג, וועלכער איז אויך געווען פון די ליטא, אבער האט געדינט אלס ראש ישיבה אין די הילדעסהיימער מוסד אין בערלין.