די חידה איז ווי פאלגענד.
צוויי חבירים, אלבערט און בערנארד, פרעגן סערל'ן ווען איר געבורטסטאג געפאלט אויס. סערל גיבט א קלערל, און זאגט, כ'וועל אייך ביידע געבן א ליסטע פון מעגליכע דאטומען. אבער אויסזאגן וועל איך נאר א האלבע דאטום, פאר אלבערט די חודש און פאר בערנארד די טאג.
פאלגענד זענען די מעגליכע דאטומען:
מאי 15, מאי 16, מאי 19
יוני 17, יוני 18
יולי 14, יולי 16
אוגוסט 14, אוגוסט 15, אוגוסט 17
אלבערט זאגט:
א) בערנארד ווייסט נישט די דאטום.
בערנארד זאגט דאן
ב) יעצט ווייס איך שוין!
אלבערט ענטפערט:
ג) אויב אזוי, ווייס איך שוין אויכעט!
אלזא, יעצט ווייסטו שוין אויך?