איין נייע תחינה פון ניו יארק

[ונבנתה העיר]

אַל תָּבִיא בַּמִּשְׁפָּט שְׁאֵרִיתֵנוּ. גְּאוֹן רָעָתֵנוּ דְעוׂךְ. קַלְקֵל הַשּׁוּרָה - צַדִּיק וְיָשָׁר. פְּדֵה זַרְעֲךָ עוֹד. חַזוּ סְפָרַדִּים טְהוֹרִים נִמּוּקִים. יְוֵן מְצוּלָה כָּשְׁלָתָם. לֹא לָנוּ - כָּמוֹךָ מִי - יַעֲשֶׂה נָא. טַהֵר סְאַת חֲטָאתֵנוּ. ע' זְאֵבִים פְּצָעוּנִי וְהִכוּנִי. צַדִּיק הוּא קְדּוׂשֵׁנוּ - דְּרָכָיו רוׂמְמִים. גַּעַרַת שַׁוְעָתֵנוּ בַּל תַּעֲלִים אָזְנֶךָ וְתַשְמִיעֵנִי נֶחָמָה. בִּמְהֵרָה נִקְמָתֵנוּ תִּנְקֹם. הָכִינוּ הַיּוֹם עָנִי יָבוׂא רָכוּב.

[ירא שמים]

וואס הייסט פון ניו יארק ? דו האסט עס מחבר געווען און דו בוסט אין ניו יארק ? אדער סהאט עפעס מיט ניו יארק ?

[קאווע טרינקער]

א"ת ב"ש ונבנתה העיר....

[ונבנתה העיר]

וואס הייסט פון ניו יארק ? דו האסט עס מחבר געווען און דו בוסט אין ניו יארק ? אדער סהאט עפעס מיט ניו יארק ?

דיין באבע פלעגט נישט זאגן נייע תחינות פון ירושלים?

[ירא שמים]

און מעגסט צולייגען א ביאור , כבין זיכער סזענען דא נאך וואס ווילען הנאה האבן נאר קצרה דעתם , כבעט בשם אלע וואס שעמען זיך צו בעטן .

[מבקר]

און מעגסט צולייגען א ביאור , כבין זיכער סזענען דא נאך וואס ווילען הנאה האבן נאר קצרה דעתם , כבעט בשם אלע וואס שעמען זיך צו בעטן .

איך מיין אז אלעס איז זייער פארשטענדליך, נאר וואס די פרענקען זיכן דא קען איך נישט פארשטיין, עס גיבט גארנישט צו צו די סדר האותיות?.

יעצט באמערקט די סדר האותיות למפרע, אלעס שטימט געוואלדיג.

זאל מען טאקע פועל אלעס גוטס.

בד"ו אין מחזור קול יהודה ווערט עס געברענגט אלס תחינה פון קראון הייטס, וצ"ע.

[די קעניג פין אמעריקע]

אין די אלטע קול יעקב סידור פלעגט שטיין גלייך נאך מודה אני ''ברכות זאגען פיר קינדער'' איז מיר אייביג שווער געווען פארוואס 4 ? פון ווי נעמט זיך דאס מספר.

[ירא שמים]

די ספרדים טהורים האט ער דערמאנט לכבוד קאווע טרינקער , אז מרעדט שוין ק.ט. וואס דארף טהורים מיינען ? סדא וואס זענען נישט טהורים ? א שאלה וועגן יחוס דאורייתא ?

[מפוזרי]

א הערליך שטיקעל! א שאד נאר האסט גע'חתמ'עט מיט דיין ניק, יעצט אז ס'וועט אריין אין סידור וועט די קרעדיט גיין פאר דיין ניק, נישט צו דיר.
קען אבער זיין אז ס'קומט טאקע דיין ניק מער קרעדיט ווי פאר דיר אליין...

[קאווע טרינקער]

די ספרדים טהורים האט ער דערמאנט לכבוד קאווע טרינקער , אז מרעדט שוין ק.ט. וואס דארף טהורים מיינען ? סדא וואס זענען נישט טהורים ? א שאלה וועגן יחוס דאורייתא ?

מוסדתינו הקדושים...

[ירא שמים]

מדי דברי פון ר׳ בערל וויין אזכרנו וואס כהאב געהערט אין זיינס א שיעור אז ספרדים טהורים איז געווארן כדי אפצוטיילען פון די אנוסים וואס זענען שפעטער צוגעקומען צו די קהילות פון די גולי ספרד , זיי זענען געווען ווי די היינטיגע בעלי תשובות …