הוגה האט געשריבן:[justify]איך נעם מיינע וועטער באריכטן פון דא. א גרויסע יישר כח. סתם פאר נייגעריקייט, פארוואס טוט איר דאס? איר האט עפעס אן אינטערעסע אין meteorology? איר קענט אמאל מאכן דערפון א profession? ועוד הפעם, א גרויסע יישר כח.
.[/justify]
איך האב אלעמאל געהאט אן אינטרעסט אין וועטער פון קינדווייז אן, מיינע עלטערען האבען מיר געזאגט אז דאס איז נישט ארבייט פאר א פרומע יוד, סאו בין איך אריינגעגאנגען אין אן אנדערע ליין , איך טו עס אלס א hobby , אין איך האב ליב עפעס ארויסלייגען פאר׳ן עולם. די שאלה איז אויב עס איז טאקע דא אן עולם אדער נאר אפאר פון מיינע חסידים דא ?
איך האב אויך שטארק הנאה פון דיינע באריכטן, סארי אז נישט אלעמאל געדענק איך צו לייקן. אבער פון מיין זייט איז גענוג אז דו שרייבסט איינס אדער צוויי מאל א וואך, איך פיל שלעכט אז דו שטרענגסט זיך אן יעדע טאג א לאנגע צייט צו שרייבן בשעת די חילוק פון נעכטן איז קוים מינימאל, אויב בכלל.
וועטערבאריכט האט געשריבן: האב אלעמאל געהאט אן אינטרעסט אין וועטער פון קינדווייז אן, מיינע עלטערען האבען מיר געזאגט אז דאס איז נישט ארבייט פאר א פרומע יוד, סאו בין איך אריינגעגאנגען אין אן אנדערע ליין , איך טו עס אלס א hobby , אין איך האב ליב עפעס ארויסלייגען פאר׳ן עולם. די שאלה איז אויב עס איז טאקע דא אן עולם אדער נאר אפאר פון מיינע חסידים דא ?
קודם כל, כשמעקעדיג ועוד, מצידי דארף איך נישט מער ווי איין באריכט יעדע 4 טעג. אויב אבער עס איז דיין פארגעניגן צו טון מער אפט, אדרבא. יעצט בנוגע דיין hobby. פון וואו טאקע נעמסטו דיינע באריכטן? דו האסט דיינע אייגענע כלים צו מעסטן די וועטער? דו ליינסט פשוט וואס אנדערע מבינים זאגן? וואס מאכט דיר גלייבן איין מעטעאראלאזשיסט איבער דעם צווייטע? אזא איינער ווי דיר קען נישט באקומען א דזשאב אין דער פעלד? לדוגמא פאר א נייעס וועבזייטעל אדער ראדיא סטאנציע?
.[/justify]
"לא מצאנו בשום מקום בתורה שמצווה אדם להיות למדן ובקי בכל חדרי התורה. שכן תכלית הלימוד אינה להיות למדן אלא להיות אדם טוב, לעשות הטוב ולהטיב לזולתו." ~ רמ"מ מקאצק ז"ל
וועטערבאריכט האט געשריבן: האב אלעמאל געהאט אן אינטרעסט אין וועטער פון קינדווייז אן, מיינע עלטערען האבען מיר געזאגט אז דאס איז נישט ארבייט פאר א פרומע יוד, סאו בין איך אריינגעגאנגען אין אן אנדערע ליין , איך טו עס אלס א hobby , אין איך האב ליב עפעס ארויסלייגען פאר׳ן עולם. די שאלה איז אויב עס איז טאקע דא אן עולם אדער נאר אפאר פון מיינע חסידים דא ?
קודם כל, כשמעקעדיג ועוד, מצידי דארף איך נישט מער ווי איין באריכט יעדע 4 טעג. אויב אבער עס איז דיין פארגעניגן צו טון מער אפט, אדרבא. די פראבלעם מיט דעם איז אז מען דארף מאכען adjustments סיי מיטען וועטער אליינס אין טעמפרעטורס, פאר דעם איז וויכטיג דאס אפדעיטען טעגליך. מיין גאנצע זאך איז ציצושטעלען מער פונקטליכע אינפארמאציע ווי אויך פאר ספעציפיש די היימישע געגענטער.
יעצט בנוגע דיין hobby. פון וואו טאקע נעמסטו דיינע באריכטן? סאו איך לייען אסאך אין קוק אויפן וועטער מאדעלס , אמאל האבען נאר meteorologists געקענט צוקומען צו וועטער מאדעלס היינט קען איך אנקומען צו אסאך אינפארמאציע אליינס . איך לייג אויך צו מיין אייגענע וויסענשאפט וואס קומט וואוינענדיג אין ברוקלין פאר א לאנגע צייט קען איך מיר מער אויס מיט די microclimates דאס הייסט למשל ווען שניי טוישט זיך צו רעגען אדער אייז, ווי עס טוישט זיך ערשט, ווי קילט זיך אפ שנעלער ביינאכט. דאס זענען זאכען וואס מען קען נאר וויסען פון היסטארישע וועטער באקאנטשאפט.
דו האסט דיינע אייגענע כלים צו מעסטן די וועטער? דו ליינסט פשוט וואס אנדערע מבינים זאגן? איך האב מיין אייגענע וועטער סטעשען זעה דער לינקס אינטער א יעדע מעסעד׳ג אין איך גיי אדורך אסאך אינפארמאציע אנליין, אויף ענגלישע וועטער מעסעד׳ג באורדס אין שרייב אויך דארט ווי די געשפרעך איז מער טעכניש. איך קוק אדורך טוויטער אין פרוביר אלס צאמצונעמען אין ארויס געבען א וועטערבאריכט וואס געט אביסעל מער אינפארמאציע ווי סתם א טרוקענע וועטער באריכט.
היינט קען מען נישט מאכען א פרנסה פון meteorology רוב forcasts קומען פון אפאר גרעסערע קאמפאניס אדער פונעם national weather service. די וואס מאכען יא געלד זענען די וואס ארבייטען אין predictions and commodities , למשל זיי העלפען purchasers צו וויסען אויב מען זאל זיך איינרישען אסאך זאלץ, ווינטער סאפלייעס שאוועלס וכו׳ זיי ארבייטען אויך אין natural gas and heating oil future predictions. ווי לאמיר זאגען אפאר וואכען צירוק איז natural gas געווען אינטער 1.70 אין איז ארויפגעשאסען צו 2.30 ווען קאלטע וועטער האט זיך אריינגעריקט אין די נארטאיסט ווי רוב הייצונג קומט פון natural gas. בקיצור איך בין געקומען דא שרייבען פשוט צו מיטהאלטען מיט׳ן היימישער עולם אין א subject וואס אינטרעסירט מיר פערזענטליך אין גראדע האב איך הנאה געהאט פון דאס שרייבען עס נעמט אפאר מיניט אבער עס העלפט מיט מיין אידיש /אינגליש שרייבען אין ווילאנג עס איז דא אידען וואס לייענען דאס אין האבען הנאה בין איך גרייט ווייטער צו גיין בעזרת ה׳. .[/justify]
גם אני מצטרף עם מבקשיך כאטש איך שרייב דא כמעט נישט, קום איך גאנץ אפט אהער, נאר אויף איין זאך, צו זעהן דיינע וועטער באריכטען. איך בין זיכער אז אזוי ווי מיר זענען דא נאך אסאך, איינגעשריבענע און נישט איינגעשריבענע. יישר כח!
איך בין א חסיד פון דיינע ווארימע באריכטן, אבער א שטארקע מתנגד פון די קאלטע. חידוש איז אז איך באזוך דא מער אין די קאלטע טעג, מ'דארף דאך גוט קענען דעם שונא.
עלה והצלח און א הערצליכן ייש"כ פאר די גאר פראפעשינאלע באריכטן.
אהבה איז מיין רעליגיע, שנאה איז מיין שונא, שלום איז מיין חבר און שמחה איז מיין ציל.
גם אני מצטרף. איך האב זייער הנאה פון די באריכטן, און איך קוק ארויס דערויף. איך האף אז דו וועסט ווייטער ממשיך זיין. ווי לאנג דו באריכטס נישט איבער א שניי, נעם איך נישט ארויס מיינע שאוולען.
די וועלט זאגט אז שכחה איז א חסרון, און איך זאג אז עס איז א גרויסע מעלה. אזוי קען מען פארגעסן אלע צרות און פראבלעמען און אנהויבן יעדן טאג פון ניי. (רבי נחמן מברסלב)
וועטערבאריכט. ישר כח פאר דיין שרייבן. צוליב דיר הער איך נישט אזוי דעם ראדיו. מען קומט אריין אין ק"ש ונאמן עלי דבריך. ווען דו זאגסט עס וועט זיין קאלט טוה איך אן דעם ראק. אז נישט לאז איך עס אין שטוב. שרייב ווייטער דו ביזט מהנה אזויפיל אידן. העכסטענס שרייב איינמאל אין 2-3 טעג.
א גוטען אווענט, די שענערע וועטער וועט זיך ענדיגען מארגען נאכמיטאג מיט וואלקענעס אין אביסעל לייכטע רעגען אדער drizzle. שבת קען זיין א ברעיק אין די רעגען מיט נאר וואלקענעס אבער מוצאי שבת שפעט אין זונטאג זען אויס צו זיין רעגענדיג אין מילד. קעלטערע לופט קומט צוריק פאר די קומינדיגע וואך אין דערווייל זעט עס אויס ווי עס בלייבט טרוקען , א שטורם קען זיך ארויפריקען דער איסט קאוסט אין עס איז דא א ״קליינער״ chance אז עס קומט נאנט געניג אינז צו ברענגען א שניי זאכען זענען נאך ווייט פון קלאר. בכלל דער לאנג רענד׳ג outlook זעט אויס ווי קעלט אין שניי איז מער מעגליך אין די נעקסטע פאר וואכען.
עס איז מארגען איין יאר וואס איך האב ב״ה זוכה געווען צו שרייבען וועטערבאריכטען כמעט טעגליך פאר אינזער עולם דא אין קאווע שטיבעל. דער עולם זאגט אז מען וויל עס זאל גיין ווייטער. זאל דער אייבערשטער מיר געבען כח צו ממשיך זיין אין שרייבען טעגליכע וועטער, אין די עולם זאל הנאה האבען געזונטערהייט מיט נחת אין הרחבת הדעת .
דא האט איהר די וועטער באריכט פאר די קומענדיגע וואך הבעל״ט.
וועטער -נאו יארק סיטי-
דאנערשטאג נאכט-מערסטענס פארוואלקענט אין קיל, ארום 32. פרייטאג-זיניג אין קיל צופרי, ווערט פארוואלקענט , אביסעל לייכטע רעגען אדער drizzle נאכמיטאג אין איבערנאכט. ארום 44 בייטאג . ארום 40 ביינאכט. שבת-מערסטענס פארוואלקענט ,לייכטע רעגען אינדערפרי , מילד ,ארום 50 בייטאג . רעגען אין ווינטיג, ארום 45 ביינאכט. זונטאג-רעגען , מעגליך heavy , זייער מילד, ארום 58. רעגען ענדיגט זיך ,ווערט קלאר אין קילער , ארום 35 ביינאכט. מאנטאג אין דינסטאג - טייל זיניג אין קילער , ארום 38 בייטאג , ארום 28 ביינאכט. מיטוואך אין דאנערשטאג -מערסטענס זיניג אין קאלט, ארום 36 בייטאג. ארום 25 ביינאכט.
וועטער לעקוואוד -
דאנערשטאג נאכט-מערסטענס פארוואלקענט אין קיל, ארום 30. פרייטאג-זיניג אין קיל צופרי, ווערט פארוואלקענט , אביסעל לייכטע רעגען אדער drizzle נאכמיטאג אין איבערנאכט. ארום 45 בייטאג . ארום 38 ביינאכט. שבת-מערסטענס פארוואלקענט , מילד ,ארום 52 בייטאג . רעגען אין זייער ווינטיג, ארום 48 ביינאכט. זונטאג-רעגען , מעגליך heavy , זייער מילד, ארום 60. רעגען ענדיגט זיך ,ווערט קלאר אין קילער , ארום 32 ביינאכט. מאנטאג אין דינסטאג - טייל זיניג אין קילער , ארום 38 בייטאג , ארום 26 ביינאכט. מיטוואך אין דאנערשטאג -מערסטענס זיניג אין קאלט, ארום 36 בייטאג. ארום 22 ביינאכט.
וועטער מאנסי אין מאנרא-
דאנערשטאג נאכט-מערסטענס קלאר אין שטארק קאלט, ארום 20. פרייטאג-זיניג אין קיל צופרי, ווערט פארוואלקענט. ארום 42 בייטאג . לייכטע שניי אין אייז מעגליך איבערנאכט, ארום 30. שבת-מערסטענס פארוואלקענט ,לייכטע רעגען אדער פריזינג רעגען אינדערפרי , מילדער נאכמיטאג ,ארום 42 בייטאג . רעגען אין ווינטיג, ארום 40 ביינאכט. זונטאג-רעגען , מעגליך heavy , מילד, ארום 52. רעגען ענדיגט זיך ,ווערט קלאר אין קעלטער , ארום 28 ביינאכט. מאנטאג אין דינסטאג - טייל זיניג אין קעלטער , ארום 35 בייטאג , ארום 20 ביינאכט. מיטוואך אין דאנערשטאג -מערסטענס זיניג אין קאלט, ארום 30 בייטאג. ארום 20 ביינאכט.
די נעקסטע וועטער באריכט אי״ה מוצאי שבת קודש, א גוטע נאכט אין א גוט שבת .
אפדעיט- רוב פון די heavy and steady רעגען איז שוין אדורך בפרט פאר די שטאט אין לעיקוואוד ,פון יעצט ביז נאכמיטאג, וועט מען לכאורה נישט זען מער ווי אפאר showers אבער עס וועט זיין זייער ווינטיג אין ווארעם. היינט נאכט קומט די קעלטערע לופט צירוק.
א בענד פון שווערע רעגענס האבען זיך דעוועלאפט אין נאו דזערסי אין זיי ריקען זיך אריין אין נאו יארק סיטי פאר די נעקסטע האלבע שעה צו א שעה. Keep the umbrellas around.