יואליש: ייש"כ. דאס איז זייער א גוטע זאך. אשרי העם שככה לו. אז אונז האמיר אזעלכע גרויסע מוזיקאלישע טאלאנטן ווי מרדכי בן דויד (וועלכער זעהט היינט אויס ווי דער גערער רבי אליינס.), און אברהם פריעד און ליפא שמעלצער, צווישן אנדערע. וועלכע קענען איבערזעצן אלגעמיינע פאפולערע ניגונים און זיי פאראידישן. אריינטייטשן אין פסוקים און שיינע מאמרים.
אט די ערשיינונג איז געווען אין אלע דורות. ס'זענען דא אלטע טראדיציאנאלע ניגונים און מארשן, ספעציעל ביי די תפילות פון די ימים נוראים, וועלכע זענען גענומען געווארן פון די רוסישע מיליטערישע ארקעסטרא. און די פראנצויזישע.אויך פון די ציגיינערישע מוזיק זענען דא א סאך ניגונים ביי אונז. ס'זענען אויך פארהאן פאפולערע ניגונים וועלכע האבן זיך אריינגעכאפט אין די אלגעמיינע, גויאישע מוזיק. גענומען געווארן פון די אידישע ניגונים...!
מענין לענין, פארגלייך די ערשטע קארדס פון דער אריינפיר צו דער לאנצוטער (אראנזירט פאר גער) אז ביום השביעי נחת צו די ערשטע קארדס פון ברוס ספרינגסטינ'ס Badlands
יואליש האט געשריבן:רבש"ע האב שוין אויף אונז רחמנות, שיק שוין משיח און לייז אונז אויס פון גלות, שומר ישראל האב שוין אויף אונז רחמנות... אין די פאלקס ניגון פון סלאוואקיי, Mamko Moja "מיין מאמע," קלאגט טאכטער צו מאמע איז איר ליבע גייט צו די חופה מיט א צווייטן. הער: https://www.youtube.com/watch?v=KC4-wsdNwhc ליין: https://en.wikipedia.org/wiki/Mamko_Moja
ישעיה האט געשריבן:אפשר קען מיך איינער ארויסהעלפן, די אנהייב פון לאונרד כהן'ס Dance Me to the End of Love ניגון - בין איך כמעט זיכער אז איינער פון די היימישע בעלי מנגנים האבן עס געבארגט ערגעץ וואו, אבער איך קען מיך נישט דערמאנען ווער און וואו?...
ישעיה האט געשריבן:אפשר קען מיך איינער ארויסהעלפן, די אנהייב פון לאונרד כהן'ס Dance Me to the End of Love ניגון - בין איך כמעט זיכער אז איינער פון די היימישע בעלי מנגנים האבן עס געבארגט ערגעץ וואו, אבער איך קען מיך נישט דערמאנען ווער און וואו?...
איך האב לעצטנס געהערט א חב"ד ניגון אויף האדרת והאמונה און ס'האט זיך נישט געהערט ווי א חבד'סקע ניגון, ס'האט זיך געהערט ווי גויאישע תנועות. האב איך אריינגעזינגען אין גוגל סערטש די ניגון און ס'האט טאקע געוויזן אז ס'איז די ערשטע חלק פון די French National Anthem
עגלה ערופה האט געשריבן:איך האב לעצטנס געהערט א חב"ד ניגון אויף האדרת והאמונה און ס'האט זיך נישט געהערט ווי א חבד'סקע ניגון, ס'האט זיך געהערט ווי גויאישע תנועות. האב איך אריינגעזינגען אין גוגל סערטש די ניגון און ס'האט טאקע געוויזן אז ס'איז די ערשטע חלק פון די French National Anthem
עגלה ערופה האט געשריבן:איך האב לעצטנס געהערט א חב"ד ניגון אויף האדרת והאמונה און ס'האט זיך נישט געהערט ווי א חבד'סקע ניגון, ס'האט זיך געהערט ווי גויאישע תנועות. האב איך אריינגעזינגען אין גוגל סערטש די ניגון און ס'האט טאקע געוויזן אז ס'איז די ערשטע חלק פון די French National Anthem
You are confusing two things: The Bal Hatanya adopted Napoleon's March, and the Rebbe adopted the national anthem for Hoarders Vehiemuna. It's not a secret in Lubavitch; he did it publicly and officially
עגלה ערופה האט געשריבן:איך האב לעצטנס געהערט א חב"ד ניגון אויף האדרת והאמונה און ס'האט זיך נישט געהערט ווי א חבד'סקע ניגון, ס'האט זיך געהערט ווי גויאישע תנועות. האב איך אריינגעזינגען אין גוגל סערטש די ניגון און ס'האט טאקע געוויזן אז ס'איז די ערשטע חלק פון די French National Anthem
You are confusing two things: The Bal Hatanya adopted Napoleon's March, and the Rebbe adopted the national anthem for Hoarders Vehiemuna. It's not a secret in Lubavitch; he did it publicly and officially
עס אינטערסאנט צוצולייגן א אינטרעסאנטע זאך וואס קיינער האט נאך דא נישט ערווענט דאס אז לענארד כהן זעלבסט איז געווען באקאנט מיט אידישע מוזיק על כל פנים די יידישסטישע עס איז דא אפילו א קליפ ווי ער זינגט אין אידיש אז דער רבי טאנצט.., ווייל דא אין דעם אשכול איז געווען א גאנצע דיסקוסיע אויב עפעס א חסידישע זינגער האט געלקחנט פון די ניגון dance with me beauty לדעתי ווער עס איז אביסל באקאנט מיט די עלטערער יידישסטישע לידער וועט גלייך כאפן אז די מיינער קארדס וועלעכע פילן אן די מוזיק האט כמעט נישט זיין גלייכן אין געזאנגען געשריבן אין ענגלישע ליריקס.
אדרבה אויב איינער איז מחולק כל הכבוד. נאר איין זאך בעט איך ביטע האלט דאס נישט ביי דיר ברענג דאס ארויף אלס א תגובה אז נאך אידן זאלן הנאה האבן.....
איך האב פרובירט צו אויפשפילן די לינק איז ארויפגעקומען אז עס איז געבלאקט אין מיין לאנד צוליב קלאגעס פון קאפיריידס פארלעצונגען
אבער איך האב דאס שוין געהערט סיי אויף יו טוב און סיי אויף FM radio פאר עטליכע יאר צוריק
