יתרו - ווי אזוי קוקט ער אויס?

[קבצו זקנים]

אויב איינער וויל וויסן וויאזוי משה און אהרן האבן אויסגעזעין, קען מען טרעפן אין די שער בלאט פון אלטע ספרים, משה רבינו האט הערנער אהרן הכהן אויך עפעס א מאדנע פרצוף, ווער ס'ווייסט וואס איך מיין זאל ביטע ברעינגען א בילד.

[קבצו זקנים]

איך האב געטראפן א היסטארישע בילד ווי שווער מיט איידעם טרעפן זיך צוזאם. איך נעם אן אז דער מיט די האנטוך אויפן קאפ איז משה און דער מיט די לאנגע רויטע ציגעלע בארד איז יתרו. מערקט די וואנדער שטעקן וואס ער האט נאך אין זיין האנט

[קהל'ס נער]

אויב איינער וויל וויסן וויאזוי משה און אהרן האבן אויסגעזעין, קען מען טרעפן אין די שער בלאט פון אלטע ספרים, משה רבינו האט הערנער אהרן הכהן אויך עפעס א מאדנע פרצוף, ווער ס'ווייסט וואס איך מיין זאל ביטע ברעינגען א בילד.

ש'קויעך פארן ברעינגען.
דעיס איז גאנץ א דיסענט בילד.
איך האב גערעדט פון סאך מער א משוגענע בילד, משה רבינו מיט ריזיגע הערנער.

[קאצקע ציקער]

אויב איינער וויל וויסן וויאזוי משה און אהרן האבן אויסגעזעין, קען מען טרעפן אין די שער בלאט פון אלטע ספרים, משה רבינו האט הערנער אהרן הכהן אויך עפעס א מאדנע פרצוף, ווער ס'ווייסט וואס איך מיין זאל ביטע ברעינגען א בילד.

ש'קויעך פארן ברעינגען.
דעיס איז גאנץ א דיסענט בילד.
איך האב גערעדט פון סאך מער א משוגענע בילד, משה רבינו מיט ריזיגע הערנער.

כי קרן עור פניו
און די ווינדער איז וויזוי סהאט געקענט זיין אזאלכע ספרים אין אונזערע בתי מדרשים