חומש פשוטו של מקרא
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
טאקע דיך מיין איך: צוזאמען מיט דיין שותף (לדבר מצוה). עטץ האקטס אייביג אויף מיר (דו בשתיקה שבהסכמה) ווען איך רעד אקעגן די קארופטירטע מוסדות ווי בד"צ העדה החרדית. דא זעהסטו קלאר אז ס'איז נישט מער ווי פאליטיק און אגענדעס. די זעלבע איז געווען ביי די פרשה פון די גמרות פון שטיינזאלץ. איך ווייס נישט אויב דו האסט עס (שוין) מיטגעהאלטן, צוערשט האבן אלע היימישע (אונגערישע) אידן אין וויליאמסבורג געכאפט נאך די גמרות, כאטש הרב שטיינזאלץ האט קלאר געשריבן אין די הקדמה פאר וועם ער האט געמאכט זיין פירוש, בפירוש נישט פאר אידן וועלכע קענען נישט רעדן און פארשטיין עברית/העברעאיש. ס'איז געווען א מין סטאטוס, בימים ההם. ביז די בד"צ העדה החרדית איז ארויסגעקומען אקעגן דעם, ממילא איז שוין די אמעריקאנער סאטמאר'ע פאליטיק אויך געפארן מיט דעם, פלוצלינג זענען די גמרות געווארן פסול, כאטש הרב שטיינזאלץ האט געגעבן א הסבר וויאזוי די סקאנדאל האטציך דערקייקלט, שלא ברצונו. ער האט אויך געזאגט אז ער געט צוריק די געלט פאר א יעדן וואס ברענגט זיין פירוש אויף גמרא אדער אן אנדער ספר ווייל ר'איז נישט צופרידן. נאכדעם האט מען שוין געטראפן א פסול נישט נאר אין מחבר, נאר אויך אין די גמרות אליינס.. דער עולם האט עס געווארפן אין גארבידזש און (הטובים שבהם) אין שמות אין גרויסן...!
- יעקב מעקסוועל
- שריפטשטעלער
- הודעות: 360
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג יוני 07, 2020 12:30 pm
- האט שוין געלייקט: 930 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 1187 מאל
איך האב אריינגעקוקט אין די חומש שבת, איך האב געזען בלויז ערליכע פשטים.
רוב פון די קנאים ווייסן אפילו נישט וואס עס מיינט א נישט ערליכע פשט... אלס איינער וואס טוט אין די ענינים, קען איך מעיד זיין איך האב גארנישט געטראפן אין די חומש
רוב פון די קנאים ווייסן אפילו נישט וואס עס מיינט א נישט ערליכע פשט... אלס איינער וואס טוט אין די ענינים, קען איך מעיד זיין איך האב גארנישט געטראפן אין די חומש
Thoroughly conscious ignorance, is the prelude to every real advance in science - James Clerk Maxwell
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
- קהל'ס נער
- שריפטשטעלער
- הודעות: 2461
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג אקטאבער 25, 2020 1:25 am
- געפינט זיך: ווי א נער אויפן מארק
- האט שוין געלייקט: 5892 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 5798 מאל
berlbalaguleh האט געשריבן:יעקב מעקסוועל: דא איז פאסיג נאכצוזאגן א (גוט) ווארט פון א חשוב'ן איד..."לא תמצא כלום, כי אין כלום"...נו, לאמיר זעהן ווער דער בעל המימרא איז...?!
נ.ב.: ער האט עס געזאגט א ביסל אנדערש...!
אין כת"י פון ר' ביבי'לע נתניה'ער ווערט געברעינגט: לא יהיה כלום כי אין כלום.
האבן צדיקים געטייטשט: פארוואס טאקע לא יהיה כלום, ווייל כי אין כלום, א טיף ווארט והבן.
If I could do it all again, I'd be a plumber.
Albert Einstein
Albert Einstein
- שמעון וואלף
- חבר ותיק
- הודעות: 3547
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג דעצעמבער 14, 2014 1:33 pm
- געפינט זיך: אין דרום
- האט שוין געלייקט: 5476 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 3921 מאל
berlbalaguleh האט געשריבן:טאקע דיך מיין איך: צוזאמען מיט דיין שותף (לדבר מצוה). עטץ האקטס אייביג אויף מיר (דו בשתיקה שבהסכמה) ווען איך רעד אקעגן די קארופטירטע מוסדות ווי בד"צ העדה החרדית. דא זעהסטו קלאר אז ס'איז נישט מער ווי פאליטיק און אגענדעס. די זעלבע איז געווען ביי די פרשה פון די גמרות פון שטיינזאלץ. איך ווייס נישט אויב דו האסט עס (שוין) מיטגעהאלטן, צוערשט האבן אלע היימישע (אונגערישע) אידן אין וויליאמסבורג געכאפט נאך די גמרות, כאטש הרב שטיינזאלץ האט קלאר געשריבן אין די הקדמה פאר וועם ער האט געמאכט זיין פירוש, בפירוש נישט פאר אידן וועלכע קענען נישט רעדן און פארשטיין עברית/העברעאיש. ס'איז געווען א מין סטאטוס, בימים ההם. ביז די בד"צ העדה החרדית איז ארויסגעקומען אקעגן דעם, ממילא איז שוין די אמעריקאנער סאטמאר'ע פאליטיק אויך געפארן מיט דעם, פלוצלינג זענען די גמרות געווארן פסול, כאטש הרב שטיינזאלץ האט געגעבן א הסבר וויאזוי די סקאנדאל האטציך דערקייקלט, שלא ברצונו. ער האט אויך געזאגט אז ער געט צוריק די געלט פאר א יעדן וואס ברענגט זיין פירוש אויף גמרא אדער אן אנדער ספר ווייל ר'איז נישט צופרידן. נאכדעם האט מען שוין געטראפן א פסול נישט נאר אין מחבר, נאר אויך אין די גמרות אליינס.. דער עולם האט עס געווארפן אין גארבידזש און (הטובים שבהם) אין שמות אין גרויסן...!
בערל דו זאגסט גוטע זאכן, מ'דארף נאר וויסן ווען און ווי, און אויך נישט איבער זאגן הונדרעט מאל די זעלבע זאך.
-
- שריפטשטעלער
- הודעות: 133
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג מאי 24, 2021 5:13 pm
- האט שוין באקומען לייקס: 158 מאל
איך האב גארנישט געזען שלעכט אין דעם חומש.
לדעתי איז דאס א שטורעם אין א גלעזל וואסער.
לאמיר שוין זאגן אז ס'איז יא א פירצה, פרעג איך אייך, איז דאס טאקע וואס שטערט היינט דעם דור? - אז טויזנטע בחורים זענען אויף די גאס, פיינע און כשר'ע בחורים, דאס איז בסדר, אויף דעם דארף מען נישט שרייען? - אז דער שידוכים סיסטעם איז א קריזיס, איז שוין רואיג? - אז געוויסע פונקציעס אין אונזערע מוסדות דארף אן ערנסטער תיקון איז שוין בסדר?
פשוטו של מקרא איז א פראבלעם?
די מענטשן וואס הויבן אויף א קול זעקה אויף דעם ענין, הגם איך זעה נישט דער פראבלעם, אבער לאמיר שוין זאגן אז ס'איז יא א פראבלעם, איז דאס טאקע אויף וואס מען דארף לייגן דעם גאנצן געוויכט מוחה צו זיין און פארפירן? - איז דאס וואס מען דארף יעצט אצינד טון, ארויסקומען אין א מערכה?
עס איז אפאר משוגעים וואס זוכן אנצופילן זייער חלל אין הארץ, זייער מחסור אין געפיל אז זיי נעמען זיך נישט גענוג אן פאר גאט ב"ה, טוט מען געוויסע זאכן צו בארואיגן די אייגענע געפילן.
נעבעך.
און כ'אב שוין צופיל גערעדט אויף אידישע קינדער... זיי זענען אויך אידן.
לדעתי איז דאס א שטורעם אין א גלעזל וואסער.
לאמיר שוין זאגן אז ס'איז יא א פירצה, פרעג איך אייך, איז דאס טאקע וואס שטערט היינט דעם דור? - אז טויזנטע בחורים זענען אויף די גאס, פיינע און כשר'ע בחורים, דאס איז בסדר, אויף דעם דארף מען נישט שרייען? - אז דער שידוכים סיסטעם איז א קריזיס, איז שוין רואיג? - אז געוויסע פונקציעס אין אונזערע מוסדות דארף אן ערנסטער תיקון איז שוין בסדר?
פשוטו של מקרא איז א פראבלעם?
די מענטשן וואס הויבן אויף א קול זעקה אויף דעם ענין, הגם איך זעה נישט דער פראבלעם, אבער לאמיר שוין זאגן אז ס'איז יא א פראבלעם, איז דאס טאקע אויף וואס מען דארף לייגן דעם גאנצן געוויכט מוחה צו זיין און פארפירן? - איז דאס וואס מען דארף יעצט אצינד טון, ארויסקומען אין א מערכה?
עס איז אפאר משוגעים וואס זוכן אנצופילן זייער חלל אין הארץ, זייער מחסור אין געפיל אז זיי נעמען זיך נישט גענוג אן פאר גאט ב"ה, טוט מען געוויסע זאכן צו בארואיגן די אייגענע געפילן.
נעבעך.
און כ'אב שוין צופיל גערעדט אויף אידישע קינדער... זיי זענען אויך אידן.
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
שמעון וואלף האט געשריבן:בערל דו זאגסט גוטע זאכן, מ'דארף נאר וויסן ווען און ווי, און אויך נישט איבער זאגן הונדערט מאל די זעלבע זאך.
ווען איך ריר אן דיין, און דיין שותף'ס ..."סאטמאר'ע"... נערוו, דאמאלס איז נישט די ריכטיגע צייט...! לאל. איך מיין נישט די אריגינאלע סאטמאר. נאר די היינטיגע קוגל. מיט די היינטיגע הוגי דיעות, שאין צורך לפורטם כי ידועים הם...!
- קהל'ס נער
- שריפטשטעלער
- הודעות: 2461
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג אקטאבער 25, 2020 1:25 am
- געפינט זיך: ווי א נער אויפן מארק
- האט שוין געלייקט: 5892 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 5798 מאל
מורינו ורבנו האט געשריבן:איך האב גארנישט געזען שלעכט אין דעם חומש.
לדעתי איז דאס א שטורעם אין א גלעזל וואסער.
לאמיר שוין זאגן אז ס'איז יא א פירצה, פרעג איך אייך, איז דאס טאקע וואס שטערט היינט דעם דור? - אז טויזנטע בחורים זענען אויף די גאס, פיינע און כשר'ע בחורים, דאס איז בסדר, אויף דעם דארף מען נישט שרייען? - אז דער שידוכים סיסטעם איז א קריזיס, איז שוין רואיג? - אז געוויסע פונקציעס אין אונזערע מוסדות דארף אן ערנסטער תיקון איז שוין בסדר?
פשוטו של מקרא איז א פראבלעם?
די מענטשן וואס הויבן אויף א קול זעקה אויף דעם ענין, הגם איך זעה נישט דער פראבלעם, אבער לאמיר שוין זאגן אז ס'איז יא א פראבלעם, איז דאס טאקע אויף וואס מען דארף לייגן דעם גאנצן געוויכט מוחה צו זיין און פארפירן? - איז דאס וואס מען דארף יעצט אצינד טון, ארויסקומען אין א מערכה?
עס איז אפאר משוגעים וואס זוכן אנצופילן זייער חלל אין הארץ, זייער מחסור אין געפיל אז זיי נעמען זיך נישט גענוג אן פאר גאט ב"ה, טוט מען געוויסע זאכן צו בארואיגן די אייגענע געפילן.
נעבעך.
און כ'אב שוין צופיל גערעדט אויף אידישע קינדער... זיי זענען אויך אידן.
זאגסט זייער גיט, כ'קען דיך אבער נישט לייקען ווייל כ'האב מורא אז אנדערע וועלן ווערן באליידיגט..... וד"ל
If I could do it all again, I'd be a plumber.
Albert Einstein
Albert Einstein
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
קהל'ס נער: יא. איך בין שטארק באליידיגט און פיהל זיך געטראפן. אפילו דו האסט נישט געלייקט מורינו ורבינו'ס תגובה. ווייל איך בין א מנהל/משגיח אין א ישיבה פון 250 בחורים. אלע געקליבענע מצויינים. איך בין זייער שטארק אויפגעבראכט אויף די חוצפה פון טאטעס וועלכע האבן א הוה אמינא אפילו צו שיקן זייערע בחורים וועלכע זענען (נעבעך) נאר בינונים אדער שוואכער צו אונזערע טויערן. זיי ברענגען נאר אן די צייט פון אונזערע משגיחים און פארהערערס. ווייל אין אונזער ישיבה. כדי צו ווערן אנגענומען מוז א בחור קענען לכה"פ האלב ש"ס ( וועלכע העלפט זאג איך נישט.) מיט אלע מפרשים וואס זענען מחובר צו די גמרות ווי מהרש"א, מהר"ם מהרש"ל, און נאך. און וויסן א יעדן (שווערן) בלע"ז ווארט פון רש"י. וואס דער מתרגם ברענגט. און וואס ער ברענגט נישט.אויך דארפן זיי ברענגען א כתב המלצה פון 3 (גרויסע) רבנים. און אויך א רעפארט פון טאטנ'ס באנק אקאונט/ס. ווי אויך דעם (אמת'דיגן) טעקס פארם...!
-
- וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
- הודעות: 1428
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג מערץ 01, 2021 4:58 pm
- האט שוין געלייקט: 43 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 1375 מאל
זיי האבן א פוינט. רש"י גייט מיט חז"ל און האלט אז דאס איז פשט, אנדערע ראשונים גייען נישט מיט חז"ל, אבער מען האט אייביג אנגענומען אז דער מהלך פין רש"י איז פשט.
די משכילים האבן געהאלטען אז מען דארף גיין מיט פשט, נישט מיט חז"ל, ממילא איז א חומש וואס שרייבט פשוטו, און לערנט פשט אין פסוק ווי די פשטנים, איז פארקערט וואס מען האט אייביג געהאלטען איז פשט, און האט א ריח פין השכלה.
פארוואס האלטען די פשוטו של מקרא מענטשן אז די מהלך פין די פשטנים איז פשט?
די משכילים האבן געהאלטען אז מען דארף גיין מיט פשט, נישט מיט חז"ל, ממילא איז א חומש וואס שרייבט פשוטו, און לערנט פשט אין פסוק ווי די פשטנים, איז פארקערט וואס מען האט אייביג געהאלטען איז פשט, און האט א ריח פין השכלה.
פארוואס האלטען די פשוטו של מקרא מענטשן אז די מהלך פין די פשטנים איז פשט?
בערל דער בעל עגלה'ס הסכמה אויף מיר דא
ווען אזא לאו-לייף (טאקע, אויך מיר א שריפטשעלטער) ווי דו (שאינו יודע להבחין בין..."דו" ל' "די"... קומען אויף מיין באס, ווארף איך זיי אראפ נאך איידער זיי האבן א טשענס צו טון זייערע מעשים תעתועים
ווען אזא לאו-לייף (טאקע, אויך מיר א שריפטשעלטער) ווי דו (שאינו יודע להבחין בין..."דו" ל' "די"... קומען אויף מיין באס, ווארף איך זיי אראפ נאך איידער זיי האבן א טשענס צו טון זייערע מעשים תעתועים
- יין שרף
- חבר ותיק
- הודעות: 2570
- זיך רעגיסטרירט: מיטוואך פעברואר 27, 2013 7:11 pm
- געפינט זיך: ביים שוויגער...
- האט שוין געלייקט: 4803 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 3340 מאל
שיש פשט ויש דרש (וכן רמז וסוד). וכיון שרש"י יסד פירושו ע"פ מדר"ש זהו מחלק הדרש, והמפרשים כפשטו כגון רשב"ם וכדו' זהו הפש"ט כפשוטו של מקרא.היסטאריע האט געשריבן:זיי האבן א פוינט. רש"י גייט מיט חז"ל און האלט אז דאס איז פשט, אנדערע ראשונים גייען נישט מיט חז"ל, אבער מען האט אייביג אנגענומען אז דער מהלך פין רש"י איז פשט.
די משכילים האבן געהאלטען אז מען דארף גיין מיט פשט, נישט מיט חז"ל, ממילא איז א חומש וואס שרייבט פשוטו, און לערנט פשט אין פסוק ווי די פשטנים, איז פארקערט וואס מען האט אייביג געהאלטען איז פשט, און האט א ריח פין השכלה.
פארוואס האלטען די פשוטו של מקרא מענטשן אז די מהלך פין די פשטנים איז פשט?
ועיין מש"כ הרשב"ם בפ' וישב בענין זה.
-
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3266
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג נאוועמבער 15, 2021 6:21 pm
- געפינט זיך: וואו די כהן גדול גייט אליין...
- האט שוין געלייקט: 3320 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 9066 מאל
וועלכע שטיקל אין פרשת וישב מיינסטו?יין שרף האט געשריבן:ועיין מש"כ הרשב"ם בפ' וישב בענין זה.
"שמן למאור" - שמן זית זך להעלות נר תמיד
I can explain it to you but I can't understand it for you
Edward I. Koch-
אלע מיינע קאווע שטיבל ארטיקלען!!!
I can explain it to you but I can't understand it for you
Edward I. Koch-
אלע מיינע קאווע שטיבל ארטיקלען!!!
-
- שריפטשטעלער
- הודעות: 1665
- זיך רעגיסטרירט: דאנערשטאג אפריל 27, 2017 6:30 pm
- געפינט זיך: הלוואי ווען כ'וואלט געוויסט
- האט שוין געלייקט: 6003 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 3632 מאל
דארף מען טאקע נאכקוקן די היסטאריע, אפשר האט מען עס טאקע ארויסגעווארפן אין געוויסע מקומות, נאר במשך א תקופה האט מען עס צוריקגעשטעלט, אזוי ווי ס'געווען מיט אנדערע ספרים.דער גאלדענער אדלער האט געשריבן:שטעלטס ענק פאר ווען דער אברבנאל וואלט ווען געלעבט היינצוטאגס און געשריבן זיין פירוש על תנ"ך, מ'וואלט ווען עם מיט זיינע ספרים ארויסגעווארפן פון יעדן בית המדרש.
-
- וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
- הודעות: 1428
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג מערץ 01, 2021 4:58 pm
- האט שוין געלייקט: 43 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 1375 מאל
זאגסט שיינע מראה מקומות, ר'ש"י זאגט מער פון איינמאל אז ער גייט מפרש זיין פשוטו של מקרא. אנדערע האלטען אז רש"י איז דרש, פיין, אבער נישט אזוי האט מען אנגענומען, און דוקא די משכילים האט עס געבאדערט, און געוואלט מפרש זיין ווי מען קען ווי די פשטנים.יין שרף האט געשריבן:ועיין מש"כ הרשב"ם בפ' וישב בענין זה.
איך וויל דיר פרעגן, מאכט סענס צו זאגען פשט אין פסוק פארקערט ווי חז"ל? איי דער אברבנאל וכו', זיי האבן געהאלטען אז מען מעג, אבער וויבאלד די משכילים האבן עס געקויפט, ווערט עס טאטשי, און מען ברויך זיך וואטשען וואס מען טוט.
אזוי האלטן די רבנים האוסרים. איך פערזעהנליך נעם נישט קיין שטעלונג אין דעם, אבער איך פארשטיי זיי.
בערל דער בעל עגלה'ס הסכמה אויף מיר דא
ווען אזא לאו-לייף (טאקע, אויך מיר א שריפטשעלטער) ווי דו (שאינו יודע להבחין בין..."דו" ל' "די"... קומען אויף מיין באס, ווארף איך זיי אראפ נאך איידער זיי האבן א טשענס צו טון זייערע מעשים תעתועים
ווען אזא לאו-לייף (טאקע, אויך מיר א שריפטשעלטער) ווי דו (שאינו יודע להבחין בין..."דו" ל' "די"... קומען אויף מיין באס, ווארף איך זיי אראפ נאך איידער זיי האבן א טשענס צו טון זייערע מעשים תעתועים
- קהל'ס נער
- שריפטשטעלער
- הודעות: 2461
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג אקטאבער 25, 2020 1:25 am
- געפינט זיך: ווי א נער אויפן מארק
- האט שוין געלייקט: 5892 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 5798 מאל
די גרעסטע ראיה אז רש"י גייט כפשוט של מקרא, איז ווי עס שטייט קלאר און רש"י, בראשית ברא. אין המקרא הזה אומר אלא "דרשני" כמו שדרשו חז"ל וכו', און פארשטייט זיך לויט די פאשקעוויל שרייבערס איז מען מגיה רש"י, צי אין המקרא הזה אומר אלא "פשטני" כמו שפשטו חז"ל וכו'
האט מען א קלארע ראיה אז רש"י איז א פשטן, ולהשומע ינעם... נו בערל ענדיג צי.....
כ'דערמאן מיך, אין כולל האב איך געהאט א חבר וואס פלעגט אריינלערנען פשטים אין רמב"ם וואס האבן נישט געשטימט אפילו פאר א פורים תורה, איך האב אים געזאגט "דו האלטסט אנדערש פונעם רמב"ם, נישט קיין פראבלעם, שרייב א תשובה אקעגן דעם רמב"ם, אבער לייג נישט אריין קיין ווערטער פארן רמב"ם אין מויל, ער שטיקט זיך שוין כמעט.
האט מען א קלארע ראיה אז רש"י איז א פשטן, ולהשומע ינעם... נו בערל ענדיג צי.....
כ'דערמאן מיך, אין כולל האב איך געהאט א חבר וואס פלעגט אריינלערנען פשטים אין רמב"ם וואס האבן נישט געשטימט אפילו פאר א פורים תורה, איך האב אים געזאגט "דו האלטסט אנדערש פונעם רמב"ם, נישט קיין פראבלעם, שרייב א תשובה אקעגן דעם רמב"ם, אבער לייג נישט אריין קיין ווערטער פארן רמב"ם אין מויל, ער שטיקט זיך שוין כמעט.
If I could do it all again, I'd be a plumber.
Albert Einstein
Albert Einstein
-
- וְאֶת־הָאֶ֜לֶף
- הודעות: 1428
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג מערץ 01, 2021 4:58 pm
- האט שוין געלייקט: 43 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 1375 מאל
וישמעו – יש מדרשי אגדה רבים, וכבר סדרום רבותינו על מכונם בבראשית רבה (בראשית רבה י״ט:ז׳-ח׳) ושאר מדרשות. ואני לא באתי אלא לפשוטו של מקרא, לאגדה המישבת דברי המקרא, ופשוטו ושמועתו, דבר דבור על אופניו
בערל דער בעל עגלה'ס הסכמה אויף מיר דא
ווען אזא לאו-לייף (טאקע, אויך מיר א שריפטשעלטער) ווי דו (שאינו יודע להבחין בין..."דו" ל' "די"... קומען אויף מיין באס, ווארף איך זיי אראפ נאך איידער זיי האבן א טשענס צו טון זייערע מעשים תעתועים
ווען אזא לאו-לייף (טאקע, אויך מיר א שריפטשעלטער) ווי דו (שאינו יודע להבחין בין..."דו" ל' "די"... קומען אויף מיין באס, ווארף איך זיי אראפ נאך איידער זיי האבן א טשענס צו טון זייערע מעשים תעתועים