דער חיה רעה פון וויליאמסבורג

[יום טוב ליפמאן צונז]

א צעבויגן פלעיט בייגט מען צוריק. און איך האב א חשד אז די מעשה איז סיי ווי פריש געבאקן!

[שמעון וואלף]

וואס??! זאג איבער ווייל איך הער נישט

[וואולקאן עראפציע]

ויסעו, מען לאזט זיך ארויס צום עיר הנדחת.

ביי אונז איז אנגענומען אז קרית יואל איז בגימטריא עיר הנידחת...
נישט וויליאמסבורג...

[צוזאמגעדרייט]

אים דירעקט שעלטן איז אקעי, לייג די סאמע ערגסטע טיטלען אויף דעם קאָקאָ "באָפער".

עס האט אבער גארנישט מיטן אידישן פאלק אדער די וויליאמסבורגע איינוואוינער, און נישט דאס מאכט גוים שרייען "דזשוס" (וואס יא, איז טאקע א גוטע קשיא).

עניוועיס, גוט געשריבן, כ'האב נאר געהאט א קליינע באמערקונג (עפיניען).

[יום טוב ליפמאן צונז]

פארפאלן, די מעשה שמעקט פריש געבאקן…. איך דרייוו שוין יארן אין וויליאמסבורג און קיינער האט נאך מיין פלעיט נישט געבויגן!

[צוויבל קניפער]

פארפאלן, די מעשה שמעקט פריש געבאקן…. איך דרייוו שוין יארן אין וויליאמסבורג און קיינער האט נאך מיין פלעיט נישט געבויגן!

קען זיין דו ביסט פון די בייגערס[emoji57]

[אלע צוזאמען]

פארפאלן, די מעשה שמעקט פריש געבאקן…. איך דרייוו שוין יארן אין וויליאמסבורג און קיינער האט נאך מיין פלעיט נישט געבויגן!

צום פערטן מאל!
יעדער האט שוין געהערט דיין מיינונג יונגערמאן.

[יום טוב ליפמאן צונז]

זאג מיר נישט אינגערמאן…. איך מאך שוין חתונה אייניקלעך….. חוצפה פון היינטיגן דור!

[אלע צוזאמען]

זאג מיר נישט אינגערמאן…. איך מאך שוין חתונה אייניקלעך….. חוצפה פון היינטיגן דור!

דאן איז טעכנעלאגיע נישט פאר דיר.

[Moshe itche]

זאג מיר נישט אינגערמאן…. איך מאך שוין חתונה אייניקלעך….. חוצפה פון היינטיגן דור!

פון דיין שרייבן זעט נישט אויס אזוי... ווען איך דארף געסן וואלט איך געזאגט אז ביסט א ישיבה קטנה בחור'ל.

און פאר ווער עס וויל וויסן, די מעשה איז אן אמת'ער, א מעשה שהיה פון לעצטע וואך.

[berlbalaguleh]

א צעבויגן פלעיט בייסט מען צוריק. און איך האב א חשד אז די מעשה איז סיי ווי פריש געבאקן!

ביז ס'געשעהט צו דיר אליינס. דאמאלס פלוצלינג ביסטו שוין נישט אזא ארך אפיים.

די מעשה מיט די צוויי בערעלעך איז דאך זיכער באקאנט. (חוץ אויב דו ביסט אזא איפכא מסתברא אז ס'גייט דיר בכלל נישט אריין אין קאפ.).

ס'געווען אין א שטאט צוויי גוטע חברים. א יעדער פון זיי האט געהאט א זון בערעלע. איין טאג ווען ביידע חברים שפאצירן צוזאמען אויפ'ן גאס קומט איינער און זאגט אן א בשורה אז ראובן'ס זון בערעלע איז געקראכן אויף א בוים און ער איז אראפגעפאלן און זיך (ל"ע) צובראכן א פוס. ראובן נעמט זיך פארברעכן די הענט און הייבט אן יאמערן (כלשון ה'אלטע ירושלימ'ער אידישע ליכט , ע"ה)... אוי וויי... מיין בערעלע, וואס איז געשעהן צו איהם... זיין חבר בארואיגט איהם און ער זאגט אז ס'איז נישט אזוי געפערליך, מ'דארף האבן א ביסל בטחון, און אלעס וועט זיין גוט. זיי גייען אביסל ווייטער, קומט א צווייטער מענטש און ער זאגט אז ס'איז געווען א טעות, נישט ראובן'ס יונגל בערעלע איז אראפגעפאלן, נאר שמעון'ס יונגל. נעמט זיך שמעון קלאגן און וויינען... אוי וויי... וואס וועט דא זיין, מיין איינציג קינד נעבעך צובראכן א פוס... אוי וויי געוואלד... זאגט שמעון צו איהם, איך פארשטיי נישט, א מינוט צוריק האסטו מיר געטרייסט און געזאגט אז מ'דארף האבן א ביסל בטחון און אלעס וועט זיין גוט.... אוואו איז דיין ביטחון? ענטפערט איהם שמעון... יא... אבער ס'איז דאך מיין בערעלע...!

דעם נמשל פארשטייט א יעדער (אויסער ווער ס'איז אן איפכא מסתברא). אויך קענמען זאגן אזוי ווי דער דובנא'ער מגיד האט געזאגט פאר מענטשן וועלכע האבן נאר געוואלט הערן זיינע ווינדערליכע משלים, אבער נישט דעם נמשל, דעם מוסר השכל... האט ער געזאגט... נמשל, כבהמות נדמו. ביים דעם נמשל זענען זיי שטיל געווארן ווי די בהמות וועלכע ווילן נישט הערן דעם נמשל...!

[יום טוב ליפמאן צונז]

שיין געשריבן. אבער ס׳דא אנגעווייטוגטע חברה וואס יעדע זאך וואס שמעקט פון ווילי מיט א סאבורבען, ברענגט עס ארויף ביי זיי די בליט אין קאפ. עד כדי כך אז זיי פארגעסן די חילוק פון דמיון און מציאות….

[berlbalaguleh]

יום טוב ליפמאן צונז: ס'איז ווי די גמ' זאגט..."דיבר הכתוב בהווה"... דער פאקט איז אז אין וויליאמסבורג, אויסער די צושטופטקייט מיט וואס מ'וואוינט, איז דער עולם (בד"כ) נישט אויסגעארבעט (בלשון המעטה) אין מידות בין אדם לחבירו.

ס'איז בבחינת דער באקאנטער מאמר .."חטוף ואכול. חטוף ושתה כי מחר נמות"...מ'מיינט אז ס'איז די ענד פון די וועלט. א יעדער וויל אריינכאפן נאך און נאך עוה"ז.

ס'איז דא נאך א (חשוב'ע) שטאט וואו דער היימישער עולם דרייווט שרעקליך. דער מצב מיט פארקינג אז (דערווייל) נאכנישט אזוי געפערליך ווי אין ווילי און ב.פ. אבער די בהלה מיט וואס דער עולם דרייווט און מ'שטופט זיך אין סופערמארקעט איז ממש פחדים. מ'יאגט זיך...וואואהין?

[שעפטאל]

ס'דערמאנט מיך. ווען כ'האב געקויפט א נייע קאר און געפארקט לעבן א דרייוו-וועי פאר אפאר מינוט [נישט געבלאקט אבער ס'האט געוועהן א ביסל אריין]
כ'קום צוריק און די ווייפער'ס זענען אויסגעבויגן. [כ'האב עס פראבירט צו פאררעכטן. ס'ווישט נאך אלס נישט גוט]
כ'האב געקלאפט אויפן טיר פון יענע הויז. די ווייב און קינדער האבן זיך אנטשולדיגט. [זיי לעבן נעבעך מיט אזא איינער.]
כ'האב זיי געגעבן מיין נאמבער ער זאל קענען צוריק רופן און באצאהלן דעם שאדן. און כ'ווארט נאך!!
[גראדע איז דאס געוועהן אין לעיקוואד. א ספרדי.]
--

@Moshe itche:
פון טיעפן הארצן ווילן מיר אייך איבער בעהטן בשם דעם בייגער
ער האט אייך זיכער געוואלט פארשפארן די טאול'ס...
ביי זיי איז דאס די איינציגסטע וועג פון קאמיאניקירן. פונקט ווי כתה א' קינדער.

[שמעקעדיג]

פארפאלן, די מעשה שמעקט פריש געבאקן…. איך דרייוו שוין יארן אין וויליאמסבורג און קיינער האט נאך מיין פלעיט נישט געבויגן!

קען זיין דו ביסט פון די בייגערס[emoji57]

אדער פון די לייגערס

[שמעקעדיג]

ס'געווען אין א שטאט צוויי גוטע חברים, ביידע פון זיי האבן געהאט א זון בערעלע. איין טאג ווען ביידע חברים שפאצירן צוזאמען אויפ'ן גאס קומט איינער און זאגט אן א בשורה אז ראובן'ס זון בערעלע איז געקראכן אויף א בוים און ער איז אראפגעפאלן און זיך (ל"ע) צובראכן א פוס. ראובן נעמט זיך פארברעכן די הענט און הייבט אן יאמערן (כלשון ה'אלטע ירושלימ'ער אידישע ליכט , ע"ה)... אוי וויי... מיין בערעלע, וואס איז געשעהן צו איהם... זיין חבר בארואיגט איהם און ער זאגט אז ס'איז נישט אזוי געפערליך, מ'דארף האבן א ביסל בטחון, און אלעס וועט זיין גוט. זיי גייען אביסל ווייטער, קומט א צווייטער מענטש און ער זאגט אז ס'איז געווען א טעות, נישט ראובן'ס יונגל בערעלע איז אראפגעפאלן, נאר שמעון'ס יונגל. נעמט זיך שמעון קלאגן און וויינען... אוי וויי... וואס וועט דא זיין, מיין איינציג קינד נעבעך צובראכן א פוס... אוי וויי געוואלד... זאגט שמעון צו איהם, איך פארשטיי נישט, א מינוט צוריק האסטו מיר געטרייסט און געזאגט אז מ'דארף האבן א ביסל בטחון און אלעס וועט זיין גוט.... אוואו איז דיין ביטחון? ענטפערט איהם שמעון... יא... אבער ס'איז דאך מיין בערעלע...!

מיר האבן אונזער בערעלע וואס שרייבט שיינע משלים...

[berlbalaguleh]

שמעקעדיג: ייש"כ. פאר דעם האביך געווארט. אז איינער זאל כאפן די קאנעקשן פון דעם משל פון די בערעלעך מיט בערל(ע) בעל עגלה.

נאר אבי ס'איז (ב"ה) פון די יש דורשין לשבח.

וואס זאל איך טון אז אין די מעשה וואס איך האב געליינט זענען געווען 2 בערעלעך.

[איך אויך]

נישט 3?

[דער גאלדענער אדלער]

פארפאלן, די מעשה שמעקט פריש געבאקן…. איך דרייוו שוין יארן אין וויליאמסבורג און קיינער האט נאך מיין פלעיט נישט געבויגן!

קען זיין דו ביסט פון די בייגערס[emoji57]

אדער פון די לייגערס

די געלונגענע חברה טוהן ביידע

[לייביששרייבער]

איך מיין, א יעדעס גאסט אין וויליאמסבורג קען פארציילן אזא מעשה. דאס איז נישט אן איינמאליגער אינצידענט.
די פלעיט ארויף אדער אראפ איז נאר א קליינער פיצי אָפטיק פון די סטאנדארט. אבער באופן עקרוני אין וויליאמסבורג די איגאאיסטישע קארן מיט זייערע פירער זענען עטוואס מער ווי אין אלע אנדערע אידישע שטעיט.
פארוואס עס איז אזוי. אדער איז עס בכלל אזוי איז דיבעיטעבל. איך שפיר אויך די זעלבע. די לשונות איז נישט געוואנדען אינעם עולה אזוי שטארק ווי דער באוועלטער שפירט בשעת מעשה.

Sent from my SM-S908U using Tapatalk

[חב''ד הויזן]

איך מיין, א יעדעס גאסט אין וויליאמסבורג קען פארציילן אזא מעשה. דאס איז נישט אן איינמאליגער אינצידענט.
די פלעיט ארויף אדער אראפ איז נאר א קליינער פיצי אָפטיק פון די סטאנדארט. אבער באופן עקרוני אין וויליאמסבורג די איגאאיסטישע קארן מיט זייערע פירער זענען עטוואס מער ווי אין אלע אנדערע אידישע שטעיט.
פארוואס עס איז אזוי. אדער איז עס בכלל אזוי איז דיבעיטעבל. איך שפיר אויך די זעלבע. די לשונות איז נישט געוואנדען אינעם עוולה אזוי שטארק ווי דער בא'עוול'טער שפירט בשעת מעשה.

אבי ארויפגעלייגט א נאסע ליילעך אויף וויליאמסבורג. בארא פארק איז פיל ערגער אין דעם הינזיכט מיט די הונדערטער דרייוו וועיס. ס'איז א באקאנטע כלל אין ב''פ אז ס'איז ענדערש צו פארקן ביי א פאמפ ווי פארקן א האלבע מינוט פאר איינעמ'ס דרייוו וועי. די טיקעט וועט אויסקומען ביליגער ווי פארריכטן די שאדן ווען יענער וועט טרעפן דיין קאר.

[איך הער..]

גראדע אין בארא פארק מיט די אלע דרייוו וועיס איז גרינגער צו טרעפן פארקינג פשוט ווייל מ'וואוינט נישט אזוי צושטופט, און איינס צי צוויי אפארטמענט בילדינגס אין וויליאמסבורג וואוינען אזוי פיל מענטשן ווי א גאנצע גאס אין בארא פארק.

[לייביששרייבער]

יעך זעה עס אנדערשט. קען זיין די מצב איז שווערער אבער די עגא איז אין וויליאמסבורג איז שטערקער.
דאס איז מיין חות דעת.