זמני שבת וראש השנה על ה'מארס'.

[מורינו הרב]

איך וויל דא דורכטון צוזאמען מיט דעם ציבור דא א וויכטיגע נושא:

ווי פיל מענטשן שפעקולירן, וועט נאך קומען א צייט וואס בני אדם וועלן האבן די זכיה צו באטרעטן דעם מארס פלאנעט און זיך דארט באזעצן, פירנדיג א געהעריגע לעבן. מיר אלס אידן דארפן אין באטראכט נעמען דאס אידישע לעבן וואס וועט געגרינדעט ווערן אויפן מארס, און זען וואס עס מיינט פאר אונז אידישע קינדער.

אלזא לאמיר זיך נעמען צו די ארבעט:
ווען איז דער זמן רבינו תם אויפן מארס? ווי אזוי מעסט מען עס?
וואס טוט זיך מיט ראשי חדשים, וויבאלד דארט גייען די גלגלות אויף אן אנדערן סיסטעם ווי אויף אונזער וועלט. צו וועט מען זאגן אז מיר וועלן האלטן א באזונדערע חשבון, ווען ביי אונז וועט מען זאגן הלל און זינגען בצאת ישראל, וועט מען דארט גאר פאסטן תשעה באב? אדער וועט מען האלטן לויט די זמנים פון עלמא הדין?
דאס זעלבע מיט ראש-השנה: ווי אזוי מעסט מען דעם ראש השנה? - דאס יאר אויף די מארס לויפט אנדערש ווי אויף אונזער פלאנעטל. וועט מען דארט פראווען אן אנדערן טאג ראש-השנה? איז אפשר מעגליך אז אויף איין ראש השנה וועט מען זיך געפינען ביים אדמו"ר פון מארס, און אויף דעם אנדערן ראש-השנה וועט מען פארן קיין אומאן, וירא שמים יוצא את שניהם?
וואס טוט זיך מיט ווסתות, לילי טבילה וכדומה... ווי אזוי גיבט מען זיך אן עצה דערמיט?

ענטפערס ביטע...