צורה פון קרית יואל

[זר זהב]

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

[קלאר]

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

מן הסתם איז יענער אן ארוני אז די באשילדיגסט אים נאך פאר די ווייסט די נאמען...

[עסן עסט'זיך]

אקעי, ס'יז נאר דא אזויפיל בתי קברות ווי רעסטוראנטס

[[NAMELESS]]

ס'דא וואס טרעפן איבעראל צימעס

ס'דא וואס טרעפן איבעראל צימעס

טוה מיר א טובה, קוק דיר אין שפיגל איך זעה דיר אנגעגאסן מיט לעבער צימעס און פערפל צימעס מכף רגל ועד ראש. פון אלע הערליכע, תורה'דיגע באלערנדע מאמרים אין קאווע שטיבל איז דא אפאר אידן וואס זענען נאר מגיב לעשות נחת רוח לעטרת ראשם. זיי ווילן צימעס, זאל זיין צימעס אבער אריינגיסן צימעס אין די געפילטע פיש צו גאר אין די קאווע?
קוק אן א דוגמא, איך האב געשריבן א זאך וואס איז אינטערסאנט פון א סאציאלן שטאנדפונקט, א יונגע שטעטל וואס האט מער בתי קברות ווי רעסטוראנטן. עס איז באמת א אינטערסאנטע נקודה, וויאזוי דארף אזא שטעטל אויסקוקן נאטורליך? א יונגע שטעטל פון עטליכע און דרייסיג יאר אלט, א שטעטל ווי רוב איינוואוינער זענען אונטער צוואנציג וואלט געדארפט ווירבלען מיט פארקס, קאווע הייזער, לייברעריס, רעסטוראנען און אזוי ווייטער, דערווייל איז דא דריי בתי קברות דארטן, צוויי מער וויפיל רעסטוראנטן.
וואס האט היסטאריקער געהאט וואס מוסיף צו זיין?

דאס איז אלעס נארישקייטן, קרית יואל איז די איינציגסטע שטאט אין די וועלט אין די היסטאריע וואס האט דריי בתי קברות, איין רעסטוראנט, קיין איין קאפע הויז

טרייב נישט איבער
זיי האבן צוויי מיליכיגע רעסטעראנטס, פלאס די פת שחרית טראק

אינעם ליגעל שטח פון קרית יואל איז נאר דא איין בית החיים, די און די צווי ביה״ח אין שכנות זענין קיין איינס נישט מיוחד פאר תושבי קר״י, עס פארטרעט דריי קהילות (צוויי גאר גרויסע) פון גאנץ נ״י און מאנטריאל און נאך

נאך א דוגמא?
זר זהב, וועלכער האט א צימעס'דיגע מיינונג, אבער הכל מודים אז ער איז א גרויסער נכס צאן ברזל דא אין שטיבל אין אלע סארטן נושאים, ממש מעמודי התווך, שרייבט

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

וואס איז דאס? א ארטיקל איבער עסן געשעפטן, וואס האט דער טייערער שומר פון זיין רבין, דער משמש בקודש און אמבאסאדאר צום קאווע שטיבל צו מוסיף זיין?

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

מן הסתם איז יענער אן ארוני אז די באשילדיגסט אים נאך פאר די ווייסט די נאמען...

אלזא, ווער זעהט איבעראל צימעס?

[זר זהב]

שקויעך קופערניקס! איך ענטפער אים ניטאמאל, ס'בעסער (פאר מיר) אזוי.

[[NAMELESS]]

דער אמת ברויך געזאגט ווערן, וכן נהגו

[זר זהב]

דערפאר האביך דיר טאקע באדאנקט.

[יואליש]

ס'איז א סוד פאר גאנץ בראד אז ק"י איז נישט דער גרעסטער בעל מכניס אורח ווען ס'קומט צו עסן "אינדרויסן." זיך "אראפזעצן" עסן און ווערן סערווירט געשעהט בדרך כלל בלויז בבית אבל.

אז מ'וויל ארויסגיין מיט די בני בית עסן ברויך מען פארן ביז מאנסי אדער טיענעק. ביידע שפרודלען מיט ק"י פארלעך.

ס'איז דא דריי סיבות דערפאר: אבסורדע פאראנאניע פון צניעות, עקסטרעמע פארלאנגן אויף כשרות, און דאס ארויסקוקן פארן וואוילזיין פון די אינסטיטוציאנאלע פלייש באנק.

[יידל]

פארלעך זאלן עסן אין א רעסטוראן קען מען אין וויליאמסבורג אויך נישט געפינען.

[ברוין]

יידל נישט ממש. מיר האבן זיך שוין געזעצט אין וויליאמסבורג עסן

[קלאר]

ס'דא וואס טרעפן איבעראל צימעס

ס'דא וואס טרעפן איבעראל צימעס

טוה מיר א טובה, קוק דיר אין שפיגל איך זעה דיר אנגעגאסן מיט לעבער צימעס און פערפל צימעס מכף רגל ועד ראש. פון אלע הערליכע, תורה'דיגע באלערנדע מאמרים אין קאווע שטיבל איז דא אפאר אידן וואס זענען נאר מגיב לעשות נחת רוח לעטרת ראשם. זיי ווילן צימעס, זאל זיין צימעס אבער אריינגיסן צימעס אין די געפילטע פיש צו גאר אין די קאווע?
קוק אן א דוגמא, איך האב געשריבן א זאך וואס איז אינטערסאנט פון א סאציאלן שטאנדפונקט, א יונגע שטעטל וואס האט מער בתי קברות ווי רעסטוראנטן. עס איז באמת א אינטערסאנטע נקודה, וויאזוי דארף אזא שטעטל אויסקוקן נאטורליך? א יונגע שטעטל פון עטליכע און דרייסיג יאר אלט, א שטעטל ווי רוב איינוואוינער זענען אונטער צוואנציג וואלט געדארפט ווירבלען מיט פארקס, קאווע הייזער, לייברעריס, רעסטוראנען און אזוי ווייטער, דערווייל איז דא דריי בתי קברות דארטן, צוויי מער וויפיל רעסטוראנטן.
וואס האט היסטאריקער געהאט וואס מוסיף צו זיין?

דאס איז אלעס נארישקייטן, קרית יואל איז די איינציגסטע שטאט אין די וועלט אין די היסטאריע וואס האט דריי בתי קברות, איין רעסטוראנט, קיין איין קאפע הויז

טרייב נישט איבער
זיי האבן צוויי מיליכיגע רעסטעראנטס, פלאס די פת שחרית טראק

אינעם ליגעל שטח פון קרית יואל איז נאר דא איין בית החיים, די און די צווי ביה״ח אין שכנות זענין קיין איינס נישט מיוחד פאר תושבי קר״י, עס פארטרעט דריי קהילות (צוויי גאר גרויסע) פון גאנץ נ״י און מאנטריאל און נאך

נאך א דוגמא?
זר זהב, וועלכער האט א צימעס'דיגע מיינונג, אבער הכל מודים אז ער איז א גרויסער נכס צאן ברזל דא אין שטיבל אין אלע סארטן נושאים, ממש מעמודי התווך, שרייבט

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

וואס איז דאס? א ארטיקל איבער עסן געשעפטן, וואס האט דער טייערער שומר פון זיין רבין, דער משמש בקודש און אמבאסאדאר צום קאווע שטיבל צו מוסיף זיין?

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

מן הסתם איז יענער אן ארוני אז די באשילדיגסט אים נאך פאר די ווייסט די נאמען...

אלזא, ווער זעהט איבעראל צימעס?

איך בעט דיך איבער
איך האב נישט געמיינט דיך צו טשעפען אין מאכען שרייבן אזא לאנגע קאנטער

איך זעה נאך אלס נישט פארוואס היסטאריקער'ס תגובה איז צימעס
ער דריקט זיך אויס לויט זיין געוואינטע שפראך
שרייען אויף יעדע ווארט צימעס האט נישט קיין פשט, נאכדערצו אויב זיין פראבלעם איז אז ער זאגט אנדערש ווי דיר

אין ישר כח פאר מיין נייע פאזיציע אלס דער טייערער שומר פון זיין רבין, דער משמש בקודש און אמבאסאדאר צום קאווע שטיבל (דאס איז נישט קיין צימעס)

[קלאר]

בנוגע די רעסטעראנטען
אז איר וועט זיך נאכפרעגן ביי די אפענע רעסטעראונטען וועט איר זעהן אז ווען מען וואלט געמאכט מער געלט פין רעסטעראונט אין קרית יואל
וואלט שוין לאנג געווען מער קאמפעטישאן

די קרית יואל'ע יודן זענען פין די מין אידן וואס זענען געוואינט צו קאכען אליינס
פאר וויפיל רעסטעראונט ניצערס קרית יואל פארמאגט איז די דעמענד ברייט געדעקט
אין פאר די געסט לוינט זיך נישט צו עפנען נאך א געשעפט

אז די וועסט קאמפערן וויליאמסבורג צו בארא פארק וועסטו זעהן
אז וויליאמסבורג האט אויך ווייניג רעסטעראונטען אין מיט דעם אלעם האבען זיך עטליכע פארקויפט אדער פארמאכט לעצטנס אין וויליאמסבורג
יעדער זיכט ביזנעס ווען ס'וואלט געווען א דעמענד וואלט געווען מער

[היסטאריקער]

הער קופערניקס
איך ווייס נישט וואס איך האב אזוי שלעכט געזאגט

ווען די שרייבסט ציניש אז קר״י האט נישט קיין רעסטעראנט און דריי ב״ח, האב איך גענטפערט די מציאות הדברים

1) עס איז דא רעסטעראנטס

2) די ב״ח אין קר״י און די אומגעגנט איז נישט ספעציפיש פאר קר״י פונקט ווי ביה״ח דוויזניץ אין מאנסי איז פאר אלע וויזניצער ביה״ח דסקווירא ועוד, די הר הזיתים איז אויך נישט פאר תושבי ירושלים

ווער עס זאגט אנדערש פון דיר איז צימעס?

[אוי טאטי]

לויט די לעצטע פאר תגובות, קומט אויס אז קרית יואל גייט ווייטער בלייבן אן א פארק, ווייל מען בויעט עס נישט אויף פראפערטי וואס איז אונטערן ווילעדזש..

[שעפטל]

אז מ'רעדט דא פון רעסטעראנטען, איז אינטערסאנט ארויסצוברענגן, אז אין קרית יואל האט די וועד הצניעות פארשטאנען אז נאר א טראק איז ערלויבט (ווער דענקט נאך ר' יושע מרדכי ווערצבערגער'ס טרעקל?) פאר א פליישיגע רעסטעראנט. אבער אין וויליאמסבורג האט די וועד המשמרת השבת וכו' פארשטאנען אז נאר א רעסטעראנט איז ערלויבט! א טראק איז א פרעס טראק און א מקום מוכן לפרעניות.... גיי פארשטיי.

[berlbalaguleh]

עס איז נישט אונזער שולד. יארן פון וואוינען אין געטאס און אין לעכער האט פון אונז אויסגעריסן די אעסטעטישער געפיל

ס'איז דא נאך א טעם. אונז זענען דאך אין גלות און מען האפט ארויסצוגיין פון גלות בביאת משיח צדקינו בב"א. איז עס נאר א דירת ארעי. ממילא קעירט מען נישט וויאזוי ס'זעט אויס.

[berlbalaguleh]

ס'אויך דא א פליישיגער טעיק אוט וואס איז אפען שפעט. וויזוי הייסט עס נאר? זיי זענען אביסעלע טייער

מן הסתם איז יענער אן ארוני אז די באשילדיגסט אים נאך פאר די ווייסט די נאמען...

ניין. ס'איז א סימן אז זר זיצט נישט אפ אין רעסטוראנטן און טעיק אוט סטארס אז ער ווייסט אפילו נישט דעם נאמען. ער זיצט ענדערש אין קאווע שטיבל.

[berlbalaguleh]

פארלעך זאלן עסן אין א רעסטוראן קען מען אין וויליאמסבורג אויך נישט געפינען.

הא! גאטליב'ס יוכיח. מיין תפקיד איז נישט יא צו גיין קוקן וואס טוט זיך אין רעסטאראנטן אבער אזוי ליגט מיר אין זיכרון אז נישט איינוואוינערס פון מאנהעטן פלעגן אפזיצן אין רעסטאראנט.

[town1]

אצינד ווערט געבויעט א פארק אינדרויסן פון שטעטל, ווי מ'וועט פאר יעדעס מאל זיך גיין אויסטשוכן אין פארק דארפן צאלן 16 טאלער פאר א קאר סערוויס (8 א וועג).

---

זייער אסאך אידן אין ק"י האבן אייגענע קארס און אויב איינער וויל נישט צאלן פאר א טעקסי קען ער נעמען די ווילידזש באס פאר $6 ($3 א וועג)

[שמואל הלוי]

דאנקע שיינע טאון 1 פאר דיין וואונדערבארע עצה. אינטערסאנט אז ס'איז מיר נישט אליינס בייגעפאלן.

[town1]

דאנקע שיין