נחום ראזענבערג

[זר זהב]

איך גלייב אז דו ביזט ראנג.

[לעמאן דזשוס]

פרעג זיך נאך

[נולד מאוחר]

יענקל, פארוואס זאגסטו אז ער איז נישט קיין קליינער רשע?
ווייל ער באשמיצט מענטשען? אומשילדיגע?

[באנוצער'ניק]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

[[NAMELESS]]

און ער האט זיך גענומען צו מאלעסטעישן ווען מען האט לגמרי אויסגעשפיגן מחמת זיין וואנזיניגקייט, אויפצוטרייבן שטיצע ביי די פאר יידן וואס האבן אים נישט געקענט ביז דאן

לאמיר דיך פרעגן יענקל, האסטו אים שוין אמאל געזעהן לייוו, פנים אל פנים

קפנדריא האט צעלייגט נחומ'ס היסטאריע ווי א דרייסיג-יעריגע ביאגראפיע פול מיט ממזרות- און פסולי-חיתון-באשולדיגונגען. איך קען אים, און איך ווייס אז ער איז נעבעך שטארק משוגע און נישט קיין קליינער רשע, אבער פאקט בלייבט פאקט אז ער איז געווען אן אנגענומענער מענטש ממש ביז ער האט אנגעהויבן רעדן פון מאלעסטעישאן. וואס דארפסטו מער פון דעם אז "דער בלאט" האט אפט ציטירט פון נחומ'ען איבער אינטערנאציאנאלע אידישע געשעענישן, און דוכט זיך אז זיי האבן אפילו אמאל געשריבן "הרב נחום ראזנבערג, קארעספאנדענט פון 'דער בלאט' אין מאסקווע".

יאנקל מאך זיך נישט נאריש, ער איז אייביג געווען א משוגענער. זאג נאר ווייסהויז דער בעל ההפטרה וועסטו אויך זעהן אין דער איד\בלאט אלס "הרב זאב ווייסהויז בעל ההפטרות" ממילא איז ער אן איש מקובל? ער האט געהייסן א משוגענער, און אויב די צייטונגען האבן אים אריינגעלייגט איז עס געווען אלס אן אנעקדאט און נישט ווייל ער איז אחד מן היישוב

[נולד מאוחר]

יענקל, פון ווי אזוי ווייסטו אז ער באשמיצט אומשילדיגע? האט ער דיך אמאל בארעדט?
אדער די האלט'סט אז סאיז א רשעות צי באשמיצען אמת'ע חזירים?

[נולד מאוחר]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

אזוי אמת ווי בארי דייטש האט געגעסן שבתים ביי רובין?

[זר זהב]

אזוי אמת ווי דו ביסט געבוירן מיט די פיס ארויסקומענדיג ערשט

[נולד מאוחר]

אזוי אמת ווי דו ביסט געבוירן מיט די פיס ארויסקומענדיג ערשט

זר א נולד מאוחר איז אינגאצן אנדרש סקומט ארויס קודם די אויער.

די מאכסט מיר לאכן

[באנוצער'ניק]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

אזוי אמת ווי בארי דייטש האט געגעסן שבתים ביי רובין?

א מעשה שהיה, איך גלייב נישט נחום לייקנט עס.

[נולד מאוחר]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

אזוי אמת ווי בארי דייטש האט געגעסן שבתים ביי רובין?

א מעשה שהיה, איך גלייב נישט נחום לייקנט עס.

לויט די מעשה פארוואס האט זי געכאפט א פראסק?
וועלכע קאנטרי האט עס פאסירט?

[יאיר]

ווי אזוי ראביי ראזענבערג ווערט באטיטלט אין די ניו יארק טיימס:

With a wispy nimbus of white hair taking flight beneath his skullcap, a white beard and pale piercing eyes, Rabbi Rosenberg, 62, has the haunted look of a man who has stared into the abyss.

אויף אידיש:
ראביי ראזענבערג, וועלכער האט א ווייסע בערדל און בלאסע דורכגרינגליכע אויגן, און דינע קליינע הארעלעך ווי בענגס וואס כאפן זיך ארויס אונטער זיין הוט, ער זעט אויס ווי א נאכגעיאגטער דערשראקענער מענטש וואס קוקט אראפ צום טיפן אפגרונד.

דוכט זיך אז זיי האבן געמאכט דעם דזשאב פיל בעסער ווי די משלנו...

[טעפל]

ווי אזוי ראביי ראזענבערג ווערט באטיטלט אין די ניו יארק טיימס:

With a wispy nimbus of white hair taking flight beneath his skullcap, a white beard and pale piercing eyes, Rabbi Rosenberg, 62, has the haunted look of a man who has stared into the abyss.

אויף אידיש:
ראביי ראזענבערג, וועלכער האט א ווייסע בערדל און בלאסע דורכגרינגליכע אויגן, און דינע קליינע הארעלעך ווי בענגס וואס כאפן זיך ארויס אונטער זיין הוט, ער זעט אויס ווי א נאכגעיאגטער דערשראקענער מענטש וואס קוקט אראפ צום טיפן אפגרונד.

דוכט זיך אז זיי האבן געמאכט דעם דזשאב פיל בעסער ווי די משלנו...

כ'האב נישט געוואוסט אז ער איז אויף פילען?

[קלאר]

איך הער עס איז דא א סיבה פארוואס ער מורא צו פארען נאכמאל אויף רוסלאנד אין אוקריינע, ווייסט איינער דעטאלען?

עס אינז נישט קיין קשיא פארוואס...

די סיבה איז = אלעס וואס ער זאגט אז פייוויש מענדלאוויטש האט געטוהן. נאר טויש נאר די נאמען...

פייוויש מענדלאוויטש האט אים ארויסגעווארפען פון בארדיטשוב פאר א סיבה... וד"ל

איך זעה טאקע
נחום פארט שוין נישט אויף אוקריינע
אבער ר' פייבוש פארט געהעריג

[berlbalaguleh]

איך הער עס איז דא א סיבה פארוואס ער מורא צו פארען נאכמאל אויף רוסלאנד אין אוקריינע, ווייסט איינער דעטאלען?

עס אינז נישט קיין קשיא פארוואס...

די סיבה איז = אלעס וואס ער זאגט אז פייוויש מענדלאוויטש האט געטוהן. נאר טויש נאר די נאמען...

פייוויש מענדלאוויטש האט אים ארויסגעווארפען פון בארדיטשוב פאר א סיבה... וד"ל

איך זעה טאקע
נחום פארט שוין נישט אויף אוקריינע
אבער ר' פייבוש פארט געהעריג

ס'וואלט שוין בעסער געווען ווען ער פארט יא. אפשר קען מען פועל'ן ביי איהם ער זאל נאכאמאל אנהייבן פארן. אפשר וועט דאן זיין א ביסל מנוחה? פארשטייט זיך נאכדעם וואס ער'ט זיך ערהוילן פון'ם בליטש אנגיסונג.

[מ גפני]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

אזוי אמת ווי בארי דייטש האט געגעסן שבתים ביי רובין?

עס איז דא עדות אז ער האט יא געגעסן ביי אים שבתים

[נולד מאוחר]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

אזוי אמת ווי בארי דייטש האט געגעסן שבתים ביי רובין?

עס איז דא עדות אז ער האט יא געגעסן ביי אים שבתים

די עדות איז באשאפן געווארן מיט די מעשה.

[זר זהב]

יענע עדות זענען נולד מאחור

[מ גפני]

די טיטל רשע האט ער קונה געווען א היפשע פאר יאר צוריק, ווען ער האט דערלאנגט א פראסק אין פנים פאר א פרוי אין קאנטרי.

אזוי אמת ווי בארי דייטש האט געגעסן שבתים ביי רובין?

עס איז דא עדות אז ער האט יא געגעסן ביי אים שבתים

די עדות איז באשאפן געווארן מיט די מעשה.

די ווילסט איך זאל זאגן נעמען? ס'איז גילו

[יאיר]

ווי אזוי ראביי ראזענבערג ווערט באטיטלט אין די ניו יארק טיימס:

With a wispy nimbus of white hair taking flight beneath his skullcap, a white beard and pale piercing eyes, Rabbi Rosenberg, 62, has the haunted look of a man who has stared into the abyss.

אויף אידיש:
ראביי ראזענבערג, וועלכער האט א ווייסע בערדל און בלאסע דורכגרינגליכע אויגן, און דינע קליינע הארעלעך ווי בענגס וואס כאפן זיך ארויס אונטער זיין הוט, ער זעט אויס ווי א נאכגעיאגטער דערשראקענער מענטש וואס קוקט אראפ צום טיפן אפגרונד.

דוכט זיך אז זיי האבן געמאכט דעם דזשאב פיל בעסער ווי די משלנו...

כ'האב נישט געוואוסט אז ער איז אויף פילען?

וואו זעסטו אין דעם פאראגראף אז ער איז אויף פילן?

[בונעס איירעס]

נחום ארויף נאכעם אראפ איר קייט אלע וואסער אן אויפהער

אט הערט איינמאל פאר אלעמאל און קלארט דאס אויס פון וואספארא גארניקסט איר רעד! דער נחום איז קורץ אין שארף א דראפ אוט פון קינדוואז אן פון פילע מקומות אין זיך קיינמאל זיך נישט אויסקורירט פון זיינע שמערצען ער איז פון א וויזניצער משפחה רוב פון זיי האבן געלערענט און וויזניץ אים האט מען פון וויזניץ ארויסגעטראסקעט און די יוגענד יארן (אויב האט איר זיך געווינדערט פארוואס ער לאזט נישט נאך פון זידן און מקלל זיין פונעם אנהייב פון זיין פעטישען האט ליין אויף די וויזניצער קינדער איז דאס די סיבה)

למעשה האט מען און די פריע יארן אים אפגעשיקט קיין ישראל (וואס איז נישט געווען אזא שכיח'דיגע זאך בימים ההם נאר פאר פקיוח נפשות ווי אונזער קעיס, אדער גאר הייסע חסידים פון קרייזן וואס די ישיבות האבן זיך אפגעפונען אין לאנד) ווי ער האט זיך געדרייט ווי א לוניטיק מיט דעם זעלביגען חאלאטל פון היינט דורך אלע שווקים ורחובת און זיך באקאנט געמאכט מיט אלדאס בייזען רח"ל

און דערנאך נאך פילע תחנונים'דיגע געבעטן האט די סאטמארא ישיבה אין סאנדז סט. זיך מרחם געווען אויף זיינע עלטערן אין אים איינגענומען, פרעגט זיך נאך ביי די יעניגע פון זיינע צייטן.. וויי וויי וואספארא חורבן פון א בחור איז דאס געווען און פארגעסט נישט וועלט איז נאך געווען וועלט דאן

די טיר ביי טיר שכנים פון זיינע עלטערען ווייסן צו פארציילן די קולות און שלעגערייען וואס פלעגט ארויסקומען אין די קארידארן ווי דער נוכעם'טשע פלעגט די מאמען אויסזידלען און באוואשן יום אחר יום, (ווי באקאנט טוט דער פעטישער זכר ראטן און די מוטער זיינע וד"ל) אזאש ביז הענט שלעק וואס ער פלעגט פאר די מוטער דערלאנגען איז געווען פאר די שכנים פון די נארמאלע ערשיינונגען, עד כדי כך הערט פון וואס א טרפן מיר רעדן דא, אז דער נחום האט שוין בימים ההם גערופן פאליציי פאר זיין אייגענעם מוטער ביי די עלעף יאר!!!

יא יא ברודער זיסער וויסען זאלט איר די מדות רעות מושחתות וואקסן מיט!!

די חתונה זיינע מיט די שלום בית, און שטוב אביוס ווירטשאפט (ליין בעדרום) וועלן מיר אויסלאזען וואס האבן מיר פון צו טרינקען פון די זיס בלוט פון די אומשולדיגע ווייב און קינדער זיינע, וואס שפילן שוין זייער מרור'דיגען ראלע מיטן ביטערען גורל זייערע פאר קיין שום אידיש קינד.. מיט אזא פעטישן קאלטבלוטיגען אום אחריותדיגען טאטען וואס האט זיך געדרייט איבערראל אין דעם רינדעכיגער וועלט אחוץ און דערהיים!!! און פון וואס זיי גייען נאך פון דעם ציפעדיגען פילעכעל פיל איינעמען און ליידען פאר דורי דורות מיט שידוכים.. בושות.. שנאה.. וכהנה)

זיינע מקוואות יארן
אויך מיר …..
אוקריינא.. רוסלאנד.. פוילן.. בעסעראביע.. סלאווייקיא.. טשעכעסלאווקיע.. אונגארן.. באלגאריא.. ראמניה.. סרביה.. אויבער לאנד.. אונטער לאנד.. און ווי נישט איבער דער גאנצער וועלט געבויעט מקואות… נא וודאי פרעגט אים אליינס.. ער זאגט דאך..

היינט קענען מיר אלע די געגענטער מיט אירע שטעטלעך סקען קיינער נישט פארקויפן קיין חמס מיט לעיבר פאר אונז מער, ווייל יעדער פארט שוין היינט אהין אין מיר ווייסען נישט פון קיינע מקואות וואס דער הייסער זכר זאל ווען אמאל האבן אויפגעבויעט דארט.... איינס אויך נישט!!

יעדע מקוה וואס איז כשר און עקזעסטירט איז געליסטעט פונקטליך מיר אירע דעטאלן און האט א בעל הבית וואס איר קענט אים פרעגן וואס ווער און ווי (רוב איז חב"ד)

וועל איך אייך מסביר זיין וואס איז דא געווען. אונזער טייערער עולם איז צנופגעשמאלצען פון אן עולם פון נאיווע מענטשען. מיינט נישט נערנים חלילה נאר מענטשען וואס קויפן שנעל אפ און פארקויפן ווייטער מיט התפעלות כקטן וכגדול אלעס וואס מען פארקויפט זיי, איבערהויפט דעמעלס צייטן 40 יאר צוריק ווען דער פעטישער זכר נאכעם'טשע פלעגט זיך א לאז טון איבער דעם אטלאנטיק אוישען יעדן שני וחמישי און דארט אפזיצען עד כלות כל הזרע… פאר חדשים לאנג און זיך ארומגעוואלגערט און די פארווארפענע דערפלעך און ווילעזדשען פאר די באקאנטע סיבות, איז נישט געווען קיינער וואס פלעגט אהין צו פארן, בכלל דאס פארן איז נישט געווען אזא געפארעכטץ ווי היינט ווי אזא קליינע וועלט גארנישט איז נישט ווייט, האט ער געקענט פארקויפן פאר זיין עידזש וואס ער האט געוואלט, נאך אלעם די טעכנישע אינדוסטריאלע פון מקוואות האט ער דאך געקענט, אמילא האט עס געשטימט אויך, און קיינער האט נישט גענומען די מיה נאכצושפינירן און נאכזיכען זיינע מעשים,
פארוואס? צוליב זייער שטארקע נאיווקייט צו יעדע זאך און איבערהויפט זענען זיי נישט געווען קיין שמוץ קעפ ווי איר קענט אלע אייער טאטעס תמימם וישרים און זיי האבן נישט חושד געווען אויך נישט ווייל זייער מהלך המחשבה איז געווען געזונטער אוואו די יונגווארג היינט, משא"כ דער זכר נחום האט געהאט דעם קאפ אויפן פלאץ ער האט אויסגעניצט זיין היץ און אפגעטאכלעוועט א וועלט!! און געטון צו דער זאך אויסגעארבייט א וועלט פאר ביליג באצאלט דארט און די ווייטע וויסטע דערפלעך אן קיין פראבלעם פון אויגען אדער פיס טריט א מחיה געווען!!

אהיים איז מען געקומען מיט א שמוציגען קוטשמע און א כאלאטל פארשמירט פון אונטן און פארציילט איבער מקוואות.. וואס איז הולך וגדול געקענט האט ער זיינע תמימם און קיין פראבלמען ווייטער א מחיה!!

און ביי דעם איז עס געבליבען נחום בויעט מקוואות ווי?? און אקריינא!! אזא מין לץ!!

גאנץ אידישקייט וואוינט אין אמעריקא סיי די ערליכע און סיי די שוואכע וואס טהרת המשפחה היטן זיי… וויי געוואלד מע ברויך מקוואות דא הי פאר אונז אבער נחום בויעט מקוואות נאר אין אקריינא, איר האט דאס אמאל פארשטאנען טייער קינד ?? איך נישט!!

יא ברודער זיסער היינט פארשטייען מיר דאס אלע
אז מע הערט אים אמאל (צופיל קען מען נישט ווייל ער בסך הכל איז מעלה גרה און גרפעצעט איבער און איבער אדער זינגט ער שירות והלל וויי איינער וואס איז רעגעסטריט אינעם פתח תקווה אנשטאלט)

הערט מען בסך הכל ווי א פארצייטישער חזיר זיצט באן א רינדיגען דייניג רום טיש'ל מיט א טעלפון ליניע צו דער האנט אט הערט ווי מיינע פאנטאזיעס שפילן דאס אפ, עס קוקט אויס בערך אזוי:
(איר זאלט מיר מוחל זיין פאר מיין לשון אבער אויב ווילט איר א ריכטיגן געאגראפישען בילד דאן הערט)
עס זענען אויפגעמישט מערערע וועב זייטליך פונעם העכער 18 יאר גאנג, א גרויסען אלטען העד סעט אנגעטון אויף די אויערן נישט צו פארפעילן א תנועה קלה, און דערזייט א בילד צוויי (אפשר גאר פון קרויס'ן אדער אן אנדער וויקטעם)
א וויאגרע פלעשל צונעפענט און פארשמירט,
די מכנסים אראפצו צו האלב.. דאס כאלאטל הענגט און דער צוויי זייטען צו דער ערד,
דעם לונעטישן קוטשמע אויף צו הונטערוויילעכטץ נישט צו בלאקירן דעם האריזאנט…
און אזוי טוט מען אפדעיטן דעם האטליין פארן ברייטן דארשטיגען ציבור (מערסטענס פון זיי ישיבה בחורמלעך) ווען אלעס קומט צום גמר ביי יענעם טישל, איז פארשטייט זיך דער אפדעיט פאר דעם טאג אויך אטאמאטיש געשלאסן!!

אבער מיינע טייערע באמת ברויכן מיר דעם נאכעמען דן לכף זכות זיין! לאמיר א קוק טון אויף די צווייטע זייט פון די מטבע
זאגט מיר אזא איינער מיט א גוטן קעפעל, א גוט צינגל, אזא שטארקע אמביציע.. נאר איין זאך פעילט האפנים
וואלט וועין דער אלמעכטיגער ג-ט גוט געווען צון עמען און וואלט ער אים אהין געשעינקט אביסלע דעת…. נאאא דאן וואלט ער וועין נישט געברויכט צו שעלטן און זיך אויפעסען לעבעדיגערהייט איבער יעדען סוקסעפולער פיגור ביי כל ישראל, און פאר יעדען פערזאן מיט עפעס א העכערע שטעלע, שפראצען אים די אויגען ארויס פאר קנאה און עס צופלאקערט זיך יעדעס מאל פון פריש זיינע מכאובים.. און ווי ער דערזעיט זיך בסך הכל איינמאל און נאכמאל בסך הכל פון זיינע כשרונות בלייבט אים איבער איין זאך…. כלל ישראל'ס מצורע!!

האט אים אבער אונזער ג-ט באשטראפט צו זיין פון די גייסטיגע…!!!!
נאאא וואס ווילט איר פון עמען????? ווער אין זיין מצב וואלט וועין בעסער געווען??????? נאאא איז דער זכר נישט קיין רחמנות??

[געפילטע פיש]

יענע עדות זענען נולד מאחור

גאטעניו, ווי אזוי ווערט מען נולד מאחור? קומט דאס פון הפיכת השולחן? כבעלו כך פולטו?

[נולד מאוחר]

בונעס איירעס, זייער שיין געשריבן. נאך דיין נישט וואסער געמאלאכטס, פליעז ענטפער מיר.
דארף די מאלעסטעשן נושא א שטארקן תיקון?
אויב יא, קענסטו א מענטש וואס וואלט געווען א ריכטיגער קאנדידאט דערפאר?
איז א ספק בכלל צי נחום טוט אויף געוואלט?