שושן פורים

[לעמיל]

מיט די קאליר דא קען מען נישט איבער ליינען וואס מ'שרייבט

[לעמיל]

משמח אלוקים ואנשים חבר השטיבל הרב מנשה לוסטיג וועט מהנה זיין די עולם בי די טיש פון כ״ק אדמו״ר שליט״א מדינוב! קומט אריבער עס לוינט זיך א טריף פון איבראל, וווארט אייך צו באגרוסען לעמיל מיט מנשה!

[קאווע טרינקער]

נישט קיין שושן פורים טיש. שוין לאנג נאך צאת הכוכבים.
אפשר א שיתתר-טיש (שיטיש)

[דולה ומשקה]

עס איז געוועהן צו באמערקן, אז מענטשען אדער חסידים בפרט, ווייסען נאך נישט אדער זענען פשוט צומישט ווי אזוי מ'דארף זיך אנטוהם אין שושן פורים.
א טייל טראגען דעם גאנצען שבת'דיגע לבוש דהיינו שטריימעל ווייסע זאקען רעזשוואלקע אין ווייסע שאל
אל טייל טראגען דעם שטריימעל טיש בעקיטשע געהעריגע ווינטער מאנטעל מיט שווארצע שאל
אנדערע גייען אינגאנצען וואכענדיק
א מיעוט גייען אין בית מדרש (שחרית) מיט א טיש בעקעטשע אבער שפעטער אין טאג טויש מען זיך.

דאס טוישען קען זיין ווייל אין ירושלים איז שוין נישט שושן פורים.
די וואס גייען נאר מיט שטריימל אין אין טיש בעקעטשע אבער נוצען דעם ימי החול ווינטער מאנטעל (לאפוקי דער רעזשוואלקע), דאס איז צוליב דעם אור המקיף וואס איז נישט שייך פורים נאר בליל שב"ק (ויו"ט). אין דער תירוץ צוליב וואס ס'שטייט "ותלבש אסתר מלכות" אז עס איז יא דא דעם אור המקיף אבער דאס איז ווייטער נישט בשושן פורים (אולי נאר ביי די ערי המוקפות חומה מימות יהושע בן נון).

[[NAMELESS]]

די זעלבע סיבה פארוואס מ׳גייט מיט א רעשוואלקע אויפן טלית שבת אינדערפרי אין א אידישע שטאט לדוגמת קרית יואל, טאש, ארץ ישראל

[זר זהב]

איך האב אזוי הנאה גייעננדיג יעצט אין גראסערי צו זעהן אינגעלייט מיט שטריימל אא"וו, פארוואס פארקערצערן דעם יו"ט ווען מ'קען נאך גיין דערמיט? די אלע וואס טוישן זענען דעפרעסטע מענטשן וואס דארפן אן אונטערזיכונג

[קאווע טרינקער]

איך האב אזוי הנאה גייעננדיג יעצט אין גראסערי צו זעהן אינגעלייט מיט שטריימל אא"וו, פארוואס פארקערצערן דעם יו"ט ווען מ'קען נאך גיין דערמיט? די אלע וואס טוישן זענען דעפרעסטע מענטשן וואס דארפן אן אונטערזיכונג

פארוואס גייט מען נישט קיין שטריימעל שיט-סר ושיבסר?

[לעמיל]

נישט קיין שושן פורים טיש. שוין לאנג נאך צאת הכוכבים.
אפשר א שיתתר-טיש (שיטיש)

זיי וואשען זיך שושן פורים באטאג און צוען אריין די שמחה באנאכט

[שרייבער]

איך האב אזוי הנאה גייעננדיג יעצט אין גראסערי צו זעהן אינגעלייט מיט שטריימל אא"וו, פארוואס פארקערצערן דעם יו"ט ווען מ'קען נאך גיין דערמיט? די אלע וואס טוישן זענען דעפרעסטע מענטשן וואס דארפן אן אונטערזיכונג

פארוואס גייט מען נישט קיין שטריימעל שיט-סר ושיבסר?

געב עס א פאר יאר

איך האב פונקט נעכטן אינזין געהאט, אין שער יששכר טייטשט ער אז אתר האט געבעטן תנתן גם מחר ליהודים כדת היום, אז שושן פורים האט די זעלבע סגולות כדת היום ווי פורים

נו ווארט נאר ווארט, נאך אביסל וועט זיך אנהייבן מנינים תהלים שושן פורים אויך, פאר די וואס האבן נישט קיין צייט פורים

[ברסלבער]

כ'האב מיר געוואונדערט פארוואס אלע מיינע ביינער טוען מיר נאך וויי, קען זיין אז עס האט אויך צו טוהן מיט שיתסר ושיבסר.

[לעמיל]

כ'האב מיר געוואונדערט פארוואס אלע מיינע ביינער טוען מיר נאך וויי, קען זיין אז עס האט אויך צו טוהן מיט שיתסר ושיבסר.

מענין לענין נעכטען שיקט מיך איינער א טעקסט: איינער זאגט מיך אז ער האט נישט געוויסט אז ער האט אזויפיל ביינער יעצט פילט ער אלע

[דולה ומשקה]

איך האב אזוי הנאה גייעננדיג יעצט אין גראסערי צו זעהן אינגעלייט מיט שטריימל אא"וו, פארוואס פארקערצערן דעם יו"ט ווען מ'קען נאך גיין דערמיט? די אלע וואס טוישן זענען דעפרעסטע מענטשן וואס דארפן אן אונטערזיכונג

פארוואס גייט מען נישט קיין שטריימעל שיט-סר ושיבסר?

געב עס א פאר יאר

איך האב פונקט נעכטן אינזין געהאט, אין שער יששכר טייטשט ער אז אתר האט געבעטן תנתן גם מחר ליהודים כדת היום, אז שושן פורים האט די זעלבע סגולות כדת היום ווי פורים

נו ווארט נאר ווארט, נאך אביסל וועט זיך אנהייבן מנינים תהלים שושן פורים אויך, פאר די וואס האבן נישט קיין צייט פורים

מ'האט געקענט זעהן נעכטן 'שושן פורים' קינדער פארשטעלט, זענען משלים זיי משלוח מנות.
נאך עטליכע יאר, בייקומען מיר צוויי טעג פורים, איינס פאר מקרא מגילה משתה ושמחה, דער צווייטע טאג פאר הוספה און השלמה פאר משלוח מנות און מתנות לאביונים.
אין ארץ ישראל טוט מען טאקע אזוי, אלע ירושלימ'ער זענען דער ערשטע טאג אין בני ברק אין דער צווייטע טאג אין ירושלים, אין די תושבי בני ברק טוהן פארקערט.

[מאטי]

איך האב אזוי הנאה גייעננדיג יעצט אין גראסערי צו זעהן אינגעלייט מיט שטריימל אא"וו, פארוואס פארקערצערן דעם יו"ט ווען מ'קען נאך גיין דערמיט? די אלע וואס טוישן זענען דעפרעסטע מענטשן וואס דארפן אן אונטערזיכונג

פארוואס גייט מען נישט קיין שטריימעל שיט-סר ושיבסר?

פאר דער זעלבער טעם וואס מען שחט נישט בזנבו מנוצט נישט קיין פלפלין פאר א אתרוג און מ׳מל׳ט נישט דעם אוזן ודו״ק

[לעמיל]

איך האב אזוי הנאה גייעננדיג יעצט אין גראסערי צו זעהן אינגעלייט מיט שטריימל אא"וו, פארוואס פארקערצערן דעם יו"ט ווען מ'קען נאך גיין דערמיט? די אלע וואס טוישן זענען דעפרעסטע מענטשן וואס דארפן אן אונטערזיכונג

פארוואס גייט מען נישט קיין שטריימעל שיט-סר ושיבסר?

פאר דער זעלבער טעם וואס מען שחט נישט בזנבו מנוצט נישט קיין פלפלין פאר א אתרוג און מ׳מל׳ט נישט דעם אוזן ודו״ק

אשפג

[קאווע טרינקער]

אבער תחנון זאגט מען נישט ווייל ס'איז א הו"א פון די גמרא.

[מאטי]

אבער תחנון זאגט מען נישט ווייל ס'איז א הו"א פון די גמרא.

תחנון האט א מיגו פון אנדערע סיבות וואס מנוצט אגאנץ יאר עניוועיס

[זר זהב]

נו, היינט 2 פארטאגס איז דאך געווען שיתסר

[דעתי הענייה]

צאנזער רב,איז טאקע יא געגאנגען דעם שטריימל און געפירט טיש שיתסר ושיבסר.
און אין באבוב איז נאך ביז היינט דא א טיש, מיט די פורים רב, וכו'.

[קאווע טרינקער]

צאנזער רב,איז טאקע יא געגאנגען דעם שטריימל און געפירט טיש שיתסר ושיבסר.
און אין באבוב איז נאך ביז היינט דא א טיש, מיט די פורים רב, וכו'.

צאנזער רב האט דאך געפירט טיש יעדען טאג?

[דעתי הענייה]

נישט ממש, מען האט געלאזט מיט עסן און זיין צימער ווער עס האט געוואלט, א טיש איז געווען. א מושג פאר זיך, אין טיש שטוב, דברי תורה, ועוד.

[קאווע טרינקער]

נישט ממש, מען האט געלאזט מיט עסן און זיין צימער ווער עס האט געוואלט, א טיש איז געווען. א מושג פאר זיך, אין טיש שטוב, דברי תורה, ועוד.

טיש שטוב = דיינינג רום בלע"ז ?
בין איך דאך הולך בדרכי צאנז!

[דעתי הענייה]

עפעס אזוי עס איז נאך געשטאנען ביז די מלחמה, און עס האט באלאנגט צו די קינדער פון רביצין נחמה'לע צאנזער רב'ס טאכטער.

אין ספר „צאנז" איז עס פונקטליך אראפגעמאלן.

[לעמיל]

ארויף געברעינגט לכבוד שושן פורים