קאווע שטיבל

שמעקעדיג האט געשריבן:נטע אדער יאמטי? פון מאנסי אדער ווילי? זעקסטע חודש אדער אויפן וועג אריין אין שפיטאל האבן דאס קינד? האט דאס קינד איבערגעלעבט אדער אויך נישט? צופיל סתירות.

נתן (נטע?) ע"ה פון וומס"ב בן ר' יום טוב נ"י פון מאנסי.

די גאנצע מעשה "שמעקט" דיר נישט?

זעקסטע חודש איז לכאורה פון די פרעגנענסי.

וויפיל שאנסן זענען דא אז א פעטוס פון זעקס חדשים זאל איבערלעבן אן קיין דעמעדזשעס?

איך מיין אז די נפטרת איז דאס עלצטע קינד צו אירע עלטערן, ה"י

דער נפטר איז אויך אן עלטסטע קינד. א טראגעדיע וואס לאזט זיך נישט באגרייפן.

ברעט מענינג האט געשריבן:די גאנצע מעשה "שמעקט" דיר נישט?

לבי לבי על חלליהם.
ווי קען איך זיך דען אריינפאקן אינעם ווארימען געלעגער ווען כלל ישראל איז פארביטערט!
תשעג וועט פארבלייבן אפגעזיגלט פאר איינע פון די ביטערסטע יארן פאר אידישע קינדער.

ווער קען קוקן דערויף

די בילד מאכט מיר וויינען...
הנאהבים והנעימים בחייהם ובמותם לא נפרדו...

אוי רבונו של עולם!! די בילד ברענגט די טראגעדיע אזוי נאנט צו הארץ.
באשעפער אין הימעל. יונגע קינדירלעך וואס זענען קוים געשטאנען אינטער די חופה... אוי געוואלד!

אין בעסערע צייטן

ריפארט פון אידיש נייעס
http://www.yiddishnayes.com/index.php?e ... og_id=6547

Williamsburg - Devastating Accident Kills Young Jewish Couple

Sunday Mar 03 2013 01:54:00 AM

A devastating crash on Kent ave & Wilson St. at around midnight has claimed the the life of a young Chassidic couple from Williamsburg, The couple were riding in the back seat of a car service when the accident occured, one passengers was ejected from the vehicle while the second passenger was pinned inside the vehicle.
The couple were both rushed to the hospital by Hatzolah EMS but tragically did not make it, the driver of the vehicle was reported to be unharmed,
It is unclear how this tragic accident unfolded and how many cars were involved, but sources tell YiddishNayes that the car lost control trying to avoid another vehicle and hit a tractor trailer on Kent Ave, as one witness said the Scene was chaotic and went from bad to worse.
Updated Report: The NYPD is investigating reports that one of the drivers of the vehicles involved were under the influnce of alcohol more details as they become available.
May we only hear good news from now on. BDE

ממי שאמרו הערליך! למה יאמרו הגויים איה.

וכבר אמר החכם; א ג-ט וואס איך פארשטיי וויל איך נישט דינען!

יעצט געהערט אז מען ארעסטירט די דרייווער פון די בי עם דאבעליו:

דער דרייוער איז געוועהן שיכור און געפארען אויף 60 מייל א שעה

דאס בילד איז פון בפ נישט פון וו. צוויי אנדערע מעשיות

איינער האט פריער געשריבן אז די קאר סערוויס דרייווער האט נישט געסטאפט ביים סטאפסיין, yidishnews וואס ראשקאל ברענגט שטייט נישט קיין ווארט דערוועגן.

http://www.bhol.co.il/Article.aspx?id=51582

טרגדיה בווליאמסבורג: בני זוג שהיו בדרכם ללדת את בנם - נהרגו בתאונה
תאונת-דרכים קטלנית באמצע הלילה בשכונת ויליאמסבורג שבברוקלין: נחמן ורייזי גלויבער ז"ל, שניהם בני 21 - שהיו בדרכם לבית-חולים במנהטן ללדת את בנם נפגעו ממשאית נגררת • האשה נהרגה במקום • הבעל פונה לבית חולים במצב אנוש, שם נפטר מפצעיו • הרופאים נלחמים על חיי הפג
נחמן גור, בחדרי חרדים 08:32 03/03/2013

תאונה קטלנית בשכונת ויליאמסבורג שבברוקלין: נחמן (נוסי) ורייזי גלויבער ז"ל, בני זוג חרדים, שניהם בני 21, שהיו בדרכם לבית החולים 'בליוויו' במנהטן, כדי ללדת את בנם הראשון - נהרגו בתאונה.

התאונה אירעה בערך בשעה 1:00 אחר חצות (שעון ניו-יורק), בעת שבני הזוג, שהתחתנו לפני שנה, נסעו על שדרת קנט ונפגעו ממשאית נגררת בפינת רחוב וילסון.

רייזי ז"ל, שהייתה בחודש השישי להריונה, נהרגה במקום. הבעל, נחמן ז"ל, פונה במצב אנוש על-ידי כוחות ההצלה אל בית חולים, שם נפטר מאוחר יותר מפצעיו.

הפג מאושפז כעת באינקובטור והרופאים מנסים להציל את חייו.

עס צאפלט ס'הארץ טראכטענדיג אז דער שנה ראשונה אינגערמאן וועט שוין אנהאבן א קיטל דעם פסח!

הוי! מי שאמר לעולמו די, יאמר לצרותינו די. און עס זאל טאקע זיין ישמח האב מגן עדן, און דאס קינד זאל איבערבלייבן געזונט און פריש, שלא תאבד שארית יעקב!

סמאכט סענס? 'שהיו בדרכם לבית החולים 'בליוויו' במנהטן, כדי ללדת את בנם הראשון'' נאכדעם שטייט ''רייזי ז"ל, שהייתה בחודש השישי להריונה,'' זייט ווען גייט מען בחודש ששי און שפיטאל?

ס'איז א קרבן ציבור,

מען דארף מפשפש זיין בשל מי הרעה הזאת,

נישט אז ס'זאל אדורעך גיין א פאר טעג אין ס'וועט פארגעסען ווערען,

ווען ס'געשעהט אזאלכע טראגעידיעס איז עס א "וועיק אפ קאל" פאר די וואס זענען געבליבען,