אלטערנאטיווע ענדינגס צו באקאנטע פאלקס מעשה'לעך
- יואליש
- שריפטשטעלער
- הודעות: 2681
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג אפריל 22, 2012 7:36 pm
- האט שוין געלייקט: 1390 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4310 מאל
.... אלע חסידים שטייען מיט די העלזער אויסגעצוגן אויף ארויף אווי גרייט פאר די שחיטה. יעדעס מאל א וואלקן ריקט זיך הערט זיך ברומען "אהההה." אבער ס'איז פארכמארעט ווי בי חוני המעגל. פארוואלקענט. קיין זכר פון א לבנה. דער הייליגער מיקעסויעבער רבי [שליט"א] זצ"ל שטייט פארזינקן אין זיינע מחשבות. דער הויז בחור האלט גרייט דעם לעדערנע קידוש לבנה זאגער, מיטן פירוש פונעם ערשטן מיקעסויבער קדוש זצוק"ל.
דער רבי עפענט אויף די אויגן און באפעלט אלע חסידים זאלן אהינגעבן זייערע פאטשיילעס. טאש טיכלעך זענען געקומען צו פליען ביז ס'איז געווארן א הויפן פון פאטשיילעס. נאכער האט מען זיך גענימען בינדן איינס צום צוייטן און מאכן איין לאנגע אחדות פון פאטשיילעס. חסידים האבן געזאגט אז די "מיקעסויבער פאטשיילע" האט געקענט ארומרינגלן די גרויסע מיקעסויבער בית החיים זיבן מאל. ביים עק האט דער רבי פארקניפט זיין אייגענע פאטשיילע, ביים אנדערען עק האט דער רבי באפוילן מ'זאל באהעפטן דעם הייליגן "ורחץ האנטוך" פונעם מיקעסויבער קדוש.
האלטענדיג דאס "ורחץ" עק, האט דער רבי פארבעטן יחיאל דער בעטלער זאל האלטן דאס אנדערע עק. אין שטעטל פלעגט מען זיך שישקען אז ר' יחיאל קאן די קליינע אותיות.
דאן האט מען אנגעהויבן דרייען די פאטשיילע ראופ, אז דער ריזיגע פאטשיילע איז געגיינגען עולה ויורד, מעלה ומטה, רצוא ושוב.
נאך דרי שעה דרייען האט דער רבי ארויפגעקוקט און אויסגעשריגן: "ס'איז דא א מיקעסויעבער לבנה!!! ברוך אתה ה' אלוקינו מלך העולם אשר במאמרו ברא שחקים...."
מיט די צייט האבן מיקעסויבער חסידים מקפיד געווען נישט צו מאכן קידוש לבנה ווען ס'איז דא א זעהבארע לבנה, אדער אפי' א זידיטשויבער לבנה. קידוש לבנה האט מען געמאכט בלויז אויף א מיקעסויעבער לבנה - דהיינו ווען ס'איז פארכמארעט און ס'איז פארהאן קיין זכר פון א גשמיות'דיגע לבנה וואס איז נראה לעינים צוליב די מסך המבדיל פון די וואלקענעס אויף וועלכע די רבי האט זיך אויסגעדריקט אז זיי זענען "א שטיק גשם."
דער רבי עפענט אויף די אויגן און באפעלט אלע חסידים זאלן אהינגעבן זייערע פאטשיילעס. טאש טיכלעך זענען געקומען צו פליען ביז ס'איז געווארן א הויפן פון פאטשיילעס. נאכער האט מען זיך גענימען בינדן איינס צום צוייטן און מאכן איין לאנגע אחדות פון פאטשיילעס. חסידים האבן געזאגט אז די "מיקעסויבער פאטשיילע" האט געקענט ארומרינגלן די גרויסע מיקעסויבער בית החיים זיבן מאל. ביים עק האט דער רבי פארקניפט זיין אייגענע פאטשיילע, ביים אנדערען עק האט דער רבי באפוילן מ'זאל באהעפטן דעם הייליגן "ורחץ האנטוך" פונעם מיקעסויבער קדוש.
האלטענדיג דאס "ורחץ" עק, האט דער רבי פארבעטן יחיאל דער בעטלער זאל האלטן דאס אנדערע עק. אין שטעטל פלעגט מען זיך שישקען אז ר' יחיאל קאן די קליינע אותיות.
דאן האט מען אנגעהויבן דרייען די פאטשיילע ראופ, אז דער ריזיגע פאטשיילע איז געגיינגען עולה ויורד, מעלה ומטה, רצוא ושוב.
נאך דרי שעה דרייען האט דער רבי ארויפגעקוקט און אויסגעשריגן: "ס'איז דא א מיקעסויעבער לבנה!!! ברוך אתה ה' אלוקינו מלך העולם אשר במאמרו ברא שחקים...."
מיט די צייט האבן מיקעסויבער חסידים מקפיד געווען נישט צו מאכן קידוש לבנה ווען ס'איז דא א זעהבארע לבנה, אדער אפי' א זידיטשויבער לבנה. קידוש לבנה האט מען געמאכט בלויז אויף א מיקעסויעבער לבנה - דהיינו ווען ס'איז פארכמארעט און ס'איז פארהאן קיין זכר פון א גשמיות'דיגע לבנה וואס איז נראה לעינים צוליב די מסך המבדיל פון די וואלקענעס אויף וועלכע די רבי האט זיך אויסגעדריקט אז זיי זענען "א שטיק גשם."
- מאטי
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3090
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג אוגוסט 27, 2012 5:06 pm
- האט שוין געלייקט: 3382 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4490 מאל
... אן אייז קאלטער פראסטיגער נאכט געווען ווען דאס האט פאסירט שטורעמישע ווינטן האבן געיאוועט אן רחמנות געהאקט אין די לאדנס ווי צו זאגן איך וויל מיך אריין-ברעכן און אייננעמען אויך די אינעווייניגע.
אבער ווער וועט ברענגען נייע ליכט פאר חיים׳ל דער שטעטל מתמיד די לעצטע ליכט האבן נארוואס אויסגעצאנקעט
מיטאמאל הערט זיך שטארקע קלאפן ביים טיר אין אנהויב האט זיך אים געדאכט אז דער וועטער איז דער וואס האקט דארט.. ווי ער קומט צו נענטער און עפנט די טיר איז ער אין גאנצען פארוואונדערט געווארן נישט מער און נישט ווייניגער א געשטאלט פון א גאר אלטער צוברעקלטער בוים איז געליגען אראפגעטראסקעט ביים זייט פון טיר.....
די איבריגע נאכט איז קיינער נישט געקומען און ער האט זיך געמוזט ספראווען מיט די פינסטערניש...
אבער ווער וועט ברענגען נייע ליכט פאר חיים׳ל דער שטעטל מתמיד די לעצטע ליכט האבן נארוואס אויסגעצאנקעט
מיטאמאל הערט זיך שטארקע קלאפן ביים טיר אין אנהויב האט זיך אים געדאכט אז דער וועטער איז דער וואס האקט דארט.. ווי ער קומט צו נענטער און עפנט די טיר איז ער אין גאנצען פארוואונדערט געווארן נישט מער און נישט ווייניגער א געשטאלט פון א גאר אלטער צוברעקלטער בוים איז געליגען אראפגעטראסקעט ביים זייט פון טיר.....
די איבריגע נאכט איז קיינער נישט געקומען און ער האט זיך געמוזט ספראווען מיט די פינסטערניש...
My enemy showed me an Olive Branch, upon closer observation it turned out to be covered in Fig Leaves
-
- חבר ותיק
- הודעות: 2933
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג מאי 20, 2012 6:00 pm
- האט שוין געלייקט: 513 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 1430 מאל
moti107 האט געשריבן:איחוד צו וואס שטעלסטו צו יארמער רב׳ס מעשה
בד״וו שכוח פאר דיין קאמפלימענט אויבן און פאר דיין יקר המציאה׳דיגער לייק.
די השוואה איז אז דער יארמער רב בויט אויך אויף דער יסוד פין מעשיות מיט אנדערע ענדעס.
א לייק מיינט אז איך האב עס באמת ליב.
א משוגענער באלאנגט אין משוגעים הויז, און א מאלעסטער באלאנגט אין תפיסה!!
אדם המוכה מחבירו יכול לילך לקבול לפני עכו"ם אע"פ דגורם למכה היזק גדול (רמ"א סי' שפ"ח ס"ז), מותר לקצץ ידיו על ידי גוי (ש"ך ס"ק מ"ה).
אדם המוכה מחבירו יכול לילך לקבול לפני עכו"ם אע"פ דגורם למכה היזק גדול (רמ"א סי' שפ"ח ס"ז), מותר לקצץ ידיו על ידי גוי (ש"ך ס"ק מ"ה).
- מאטי
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3090
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג אוגוסט 27, 2012 5:06 pm
- האט שוין געלייקט: 3382 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4490 מאל
.... די צוויי חברים האבן זיך זייער ליב געהאט און האבן זיך געגעבן תקיעת כף אז ווער ס׳גייט פריער ארויף אויף יענע וועלט זאל קומען צום אנדערן אין חלום פארציילן וואס ער איז דורך געגאנגען דארט.
חיים איז קודם געשטארבן מהאט געטרויערט זיבן טעג,שלושים,נאכן קומען צו זיך האט שלמה אנגעהויבן ווארטן אז חיים זאל מקיים זיין זיין צוזאג
און געווארט און געווארט און געווארט...........................שוין. ביטע דרייט איבער דעם טעיפ.
חיים איז קודם געשטארבן מהאט געטרויערט זיבן טעג,שלושים,נאכן קומען צו זיך האט שלמה אנגעהויבן ווארטן אז חיים זאל מקיים זיין זיין צוזאג
און געווארט און געווארט און געווארט...........................שוין. ביטע דרייט איבער דעם טעיפ.
My enemy showed me an Olive Branch, upon closer observation it turned out to be covered in Fig Leaves
-
- חבר ותיק
- הודעות: 2933
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג מאי 20, 2012 6:00 pm
- האט שוין געלייקט: 513 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 1430 מאל
ענדליך איז ער געקומען און זיך אנטשולדיגט פאר נישט קומען, ווייל ער האט פשוט פארגעסען.
און ער האט געזאגט אז רוב מעשיות וואס מען פארציילט עס קומט פאר אויף יענער וועלט הייען זיך נידט אהן און לאזען זיך נישט אויס.
זיין פנים האט נישט געשיינט, און זיינע תכריכים זענען נישט געוועהן קורץ און אז מען האט נישט געדארפט ארויף לייגען דער וואגען אויף דער וואגשאהל, אויך דער בארדיטשוווער נישט מליץ יושר געוועהן, און דער
און ער האט געזאגט אז רוב מעשיות וואס מען פארציילט עס קומט פאר אויף יענער וועלט הייען זיך נידט אהן און לאזען זיך נישט אויס.
זיין פנים האט נישט געשיינט, און זיינע תכריכים זענען נישט געוועהן קורץ און אז מען האט נישט געדארפט ארויף לייגען דער וואגען אויף דער וואגשאהל, אויך דער בארדיטשוווער נישט מליץ יושר געוועהן, און דער
א משוגענער באלאנגט אין משוגעים הויז, און א מאלעסטער באלאנגט אין תפיסה!!
אדם המוכה מחבירו יכול לילך לקבול לפני עכו"ם אע"פ דגורם למכה היזק גדול (רמ"א סי' שפ"ח ס"ז), מותר לקצץ ידיו על ידי גוי (ש"ך ס"ק מ"ה).
אדם המוכה מחבירו יכול לילך לקבול לפני עכו"ם אע"פ דגורם למכה היזק גדול (רמ"א סי' שפ"ח ס"ז), מותר לקצץ ידיו על ידי גוי (ש"ך ס"ק מ"ה).
- הוגה
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3112
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג אפריל 09, 2013 1:20 pm
- געפינט זיך: מאנסי
- האט שוין געלייקט: 6841 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 6553 מאל
א באנדע ליצים דא.
דאס איז די ערשטע מאל וואס איך זעה דעם אשכל און איך קען נישט אויפהערן צו לאכן.
דאס דערמאנט מיר דריי זאכן.
איינס, עס זענען דא מערערע סיפורים פון רביס וואס האבן אומגעברענגט די צורר היהודים די צאר ניקאליי. איינער האט אים אריינגעווארפן אין די מצה אויווען ערב פסח, איינער האט אים ערמארדערט שבת הגדול ביים דרשה, די דריטע ביי די מכות ביים סדר, די פערדע ביי די קניידלעך אחרון של פסח. איין זאך איז זיכער, די צאר ניקאליי איז געשטארבן ערגעץ ארום פסח צייט, די שאלה איז נאר וועלכע רבי האט געשאסן די לעצטע קויל.
צווי, איך האב יארן צוריק געזעהן א ספר וואס הייסט דאכצעך, אשכבתא דרבי. ער איז מעתיק השתלשלות פון די הסתלקות פון צענדליגע צדיקים, פון די ימי הבעש"ט ביז היינט. זייער אסאך פרטים זענען גאר ענדליך ביי אסאך פון זיי, למשל, מאכן שהכל אויף א גלעזל וואסער/מילך און אויסהויכן די נשמה. אויפגעשטעלט פארן טאטע/זיידע וואס איז געקומען פון עולם האמת, וכדומה.
איין פרט וואס געשעהט ביי כמעט אלע, איז דאס אפשטעלונג פונעם זייגער ביי יציאת נשמה. איך זאג אייך רבותי, איר קענט יעצט פארן צו עני שטאט אין רוסלאנד, פוילין אדער גאליציע, פרעגט די ארטיגע גוים וואו איז די הויז פון די ראבינער, מיין בעט איז, אז איר וועט דארט טרעפן א צעבראכענע/אפגעשטעלטע זייגער הענגן אויפן וואנט.
דריי, דער אשכל דערמאנט מיך א מעשה (מיט א שטארקע מוסר השכל) וואס א חבר האט מיר אמאל געשוקט.
גיבט א קוק:
דאס איז די ערשטע מאל וואס איך זעה דעם אשכל און איך קען נישט אויפהערן צו לאכן.
דאס דערמאנט מיר דריי זאכן.
איינס, עס זענען דא מערערע סיפורים פון רביס וואס האבן אומגעברענגט די צורר היהודים די צאר ניקאליי. איינער האט אים אריינגעווארפן אין די מצה אויווען ערב פסח, איינער האט אים ערמארדערט שבת הגדול ביים דרשה, די דריטע ביי די מכות ביים סדר, די פערדע ביי די קניידלעך אחרון של פסח. איין זאך איז זיכער, די צאר ניקאליי איז געשטארבן ערגעץ ארום פסח צייט, די שאלה איז נאר וועלכע רבי האט געשאסן די לעצטע קויל.
צווי, איך האב יארן צוריק געזעהן א ספר וואס הייסט דאכצעך, אשכבתא דרבי. ער איז מעתיק השתלשלות פון די הסתלקות פון צענדליגע צדיקים, פון די ימי הבעש"ט ביז היינט. זייער אסאך פרטים זענען גאר ענדליך ביי אסאך פון זיי, למשל, מאכן שהכל אויף א גלעזל וואסער/מילך און אויסהויכן די נשמה. אויפגעשטעלט פארן טאטע/זיידע וואס איז געקומען פון עולם האמת, וכדומה.
איין פרט וואס געשעהט ביי כמעט אלע, איז דאס אפשטעלונג פונעם זייגער ביי יציאת נשמה. איך זאג אייך רבותי, איר קענט יעצט פארן צו עני שטאט אין רוסלאנד, פוילין אדער גאליציע, פרעגט די ארטיגע גוים וואו איז די הויז פון די ראבינער, מיין בעט איז, אז איר וועט דארט טרעפן א צעבראכענע/אפגעשטעלטע זייגער הענגן אויפן וואנט.
דריי, דער אשכל דערמאנט מיך א מעשה (מיט א שטארקע מוסר השכל) וואס א חבר האט מיר אמאל געשוקט.
גיבט א קוק:
"לא מצאנו בשום מקום בתורה שמצווה אדם להיות למדן ובקי בכל חדרי התורה. שכן תכלית הלימוד אינה להיות למדן אלא להיות אדם טוב, לעשות הטוב ולהטיב לזולתו." ~ רמ"מ מקאצק ז"ל
- יאיר
- שריפטשטעלער
- הודעות: 4765
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יוני 26, 2012 9:42 pm
- האט שוין געלייקט: 6187 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 8320 מאל
אין גמרא כתובות, דאכצעט פרק שני דייני, זאגט דין גמרא נאך סימנים אויף די פטירה פון א צדיק, מת מתוך חולי מעיים, מת מתוך שחוק, פניו אל הקיר, ועוד.
האבן מיר דאך א געשמאקע וועג צו וויסן אז די אלע "צדיקי הדור" ביי וועמען די סימנים זענען נישט מקויים געווארן זענען גארנישט געווען קיין צדיקים.
האדם לא נברא אלא להתענג
-
- שריפטשטעלער
- הודעות: 6959
- זיך רעגיסטרירט: מיטוואך פעברואר 29, 2012 10:16 am
- האט שוין געלייקט: 4586 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 6629 מאל
- יואליש
- שריפטשטעלער
- הודעות: 2681
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג אפריל 22, 2012 7:36 pm
- האט שוין געלייקט: 1390 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4310 מאל
.... וואכן ריקן זיך און ס'ווערט קעלטער אזש די נוי סוכה ווערן פארפרוירען. דער חסיד זינגט מיט א מתיקות "ותזכנו לישב ימים רבים..." און האלט ווארט: ער רירט זיך נישט ארויס פון די סוכה. די גאס האט אנגעהויבן רידערען אז עפעס איז נישט אין ארדענונג מיטן חסיד. און ס'ווייב האט זיך געזארגט אז ס'וועט שאטן פאר שידוכים מיט די קינדער.
איין קאלטער נאכט בשעת א שניי פאלט איבערן סוכה שלאק, האט מען געריפן די גוי'אישע אמבולאנס סערוויס. זיי האבן דעם מאן בשתיקה אפגעפירט אינעם נענטסטן סייקיעטריק שפיטאל. ביי חנוכה איז דער פאטער צוריק פאראייניגט געווארן מיט זיין משפחה און האבן ווארעם פארבראכט ארום די הייליגע חנוכה ליכט. דאס ווייב האט זיכער געמאכט אז דער מאן נעמט די מעדעצינען טעגליך.
איין קאלטער נאכט בשעת א שניי פאלט איבערן סוכה שלאק, האט מען געריפן די גוי'אישע אמבולאנס סערוויס. זיי האבן דעם מאן בשתיקה אפגעפירט אינעם נענטסטן סייקיעטריק שפיטאל. ביי חנוכה איז דער פאטער צוריק פאראייניגט געווארן מיט זיין משפחה און האבן ווארעם פארבראכט ארום די הייליגע חנוכה ליכט. דאס ווייב האט זיכער געמאכט אז דער מאן נעמט די מעדעצינען טעגליך.
- מאטי
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3090
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג אוגוסט 27, 2012 5:06 pm
- האט שוין געלייקט: 3382 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4490 מאל
המעשה המקורית
איכא דאמרי: האברך אכן נתבקש אל הקודש פנימה בתחילה.וגם הרב אמר לו בהקיץ לקרוא להתינוק לוי יצחק .ותיקף כשחזר הביתה הלך לישון מרוב טירדות הדרך. והנה הרב בחלומו.. מעוטר בקאלפיק ופנה האברך לכבוד הרב בהכנעה ושאל אותו איך אקרא להתינוק שלי ? וצעק הרב כבר אמרתי לך בהחדר פנימה ובפתע פתעום ויקץ האברך מגודל הרעש ותתפעם רוחו ...והנה חלום.והיה לפלא.
איכא דאמרי: האברך אכן נתבקש אל הקודש פנימה בתחילה.וגם הרב אמר לו בהקיץ לקרוא להתינוק לוי יצחק .ותיקף כשחזר הביתה הלך לישון מרוב טירדות הדרך. והנה הרב בחלומו.. מעוטר בקאלפיק ופנה האברך לכבוד הרב בהכנעה ושאל אותו איך אקרא להתינוק שלי ? וצעק הרב כבר אמרתי לך בהחדר פנימה ובפתע פתעום ויקץ האברך מגודל הרעש ותתפעם רוחו ...והנה חלום.והיה לפלא.
My enemy showed me an Olive Branch, upon closer observation it turned out to be covered in Fig Leaves
- מאטי
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3090
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג אוגוסט 27, 2012 5:06 pm
- האט שוין געלייקט: 3382 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4490 מאל
...דער קעניג מיט א כעס רופט אריין זיינע נאנטע מיניסטארן און יאוועט און קוויטשעט ווי נישט מיט זיין שטימע, ....ס׳פעלט!!!!!......ס׳פעלט א בריליאנט! דער שענסטע בריליאנט פון מיין קרוין האט איינער צוגענומען. איר זענט די איינציגע מיניסטארן וואס וואלטן דאס געקענט דורכפירן..
זייט אייך מודה!!!!! האט דער קעניג געקרייעט.
רופט זיך אן איינע פון די מיניסטארן, זיין מייעסטעט דער קעניג לאזט מיר באטראכטן דעם קרוין .
דא האסטו, זאגט דער קעניג מיט אפשיי....
דער מיניסטער געט א שריי! אט דא איך זע דעם בריליאנט דא אויפן קרוין!!!
אה! אנטשולדיגטס מיר - זאגט דער קעניג - גייטס אלע שוין אהיים! אבער שוין!!! .........
זייט אייך מודה!!!!! האט דער קעניג געקרייעט.
רופט זיך אן איינע פון די מיניסטארן, זיין מייעסטעט דער קעניג לאזט מיר באטראכטן דעם קרוין .
דא האסטו, זאגט דער קעניג מיט אפשיי....
דער מיניסטער געט א שריי! אט דא איך זע דעם בריליאנט דא אויפן קרוין!!!
אה! אנטשולדיגטס מיר - זאגט דער קעניג - גייטס אלע שוין אהיים! אבער שוין!!! .........
My enemy showed me an Olive Branch, upon closer observation it turned out to be covered in Fig Leaves
-
- שריפטשטעלער
- הודעות: 1677
- זיך רעגיסטרירט: מיטוואך פעברואר 27, 2013 2:55 am
- געפינט זיך: בגאַטקעס דרבינו־תּם
- האט שוין געלייקט: 5634 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 6194 מאל
שווארצע וואלקענעס האבן זיך אראפגעלאזט העכער די קעפ; אגנסט און זארג האט פארכאפט די געמוטער; און דערשיטערט ביז גאר האבן די געמיינדע פירער פונעם שטאט פיקלווארדיין אויפגענומען דעם ביטערן בשורה.
נאך פילע העצע פון די ארטיגע גלחים, האט דער קעניג - אויך נישט קיין איבריגע אידן פריינד, ארויסגעגעבן א באפעהל צו פארטיליגן יעדעס איד מנער ועד זקן. והעיר פיקלווארדיין נבוכה.
די געמיינדע פירער אין שפיץ פונעם רב, האבן זיך צונויפגעזאמעלט צו דרינגנדע אסיפות, זיך געריבן די שטערן, און ביטער געקרעכטס.
"וואס טוהט מען" איז געוועהן די געמיינזאמע פראגע איבערגעפילט מיט פעסעמיסטישע זארג.
אויפן פארלאנג פונעם רב, האט מען אראפגעשיקט א דעלעגאציע פון עטליכע אנערקענטע לייט צום קעניג'ס פאלאץ, געפאלן צו זיינע פיס, און מיט טרערן זיך געבעהטן ער זאל רחמנות האבן, און מבטל זיין די ביטערע גזירה.
דער קעניג איז שטארק איבערגענומען געווארן פונעם רירענדע הערליכע נוסח ר' משה דער ראש הקהל האט פארגעליינט, און ערוועקטע רחמנות געפיהלן האבן ווי פון קליינע שפאלטן אנגעהויבן אריינצודרינגן אינעם הארץ פונעם קעניג, וועלעכע איז פארט געמאכט פון פלייש אין בלוט.
קומטס צוריק אין 3 טעג, און איך וועל אייך געבן אן אנטווארט, האט דער קעניג גענטפערט מיט א היבש ווייעכען טאן.
דער קעניג א צומישטער האט צוזאמגערופן זיינע הארן און ראטגעבער, און זיי געהייסן זיך זעצן.
"וואס טוה איך יעצט" האט ער זיי געפרעגט היבש אן אומקלארער.
די שרים האבן געפריווט איבער צו רעדן די קעניג אז די אידן מאכן בלויז צרות, צאלן נישט קיין שטייערן, גנב'נען פראגראמען, פראטעקטן מאלעסטערס, ווארפן אראפ גארבעדש אויפן ערד, און ווידערשפעניגן אינעם קעניג.
אבער דאס איז געפאלען ווי אויף טויבע אויערן.
די שרים האבן געזעהן אז דער קעניג לאזט זיך נישט איבער רעדן, און האבן געקריצט מיט די ציין.
ווייסט וואס, האט דער קעניג זיך געאייסערט צו די אויפגעברויזטע שרים ציהנדיג זיין געשטיצטן בערדל, זאל דער אלטער 90 יעריגער גלח פיטער,
פירן א ווכיח מיט איינע פון די אידישע פארשטייער, און טאמער דער גלח געווינט דאן שרייב איך אונטער דעם גזירה, אויב אבער נישט, צופליק איך דעם גזירה אויף שטיקער.
פונקט "פיטער"? האבן די שרים רעאגירט מיט צווייפל!
א שוידערהאפטיגן ערל שפתים; קאלעכט ווי א שייסער; און א זעלטן צופאלענעם געשטעהל.
קיין פראגע אז פיטער פארמאגט נישט די מונאמאלע קוואלעפיקאציע צו פירן א דעבאטע, האט איוואן געפריווט משכנע זיין דעם קעניג.
אדוני המלך! אפשר זאל דער קעניג נעמען סיי ווער, אבער נישט "פיטער", האט דער מיניסטאר יאהאן זיך געבעהטן מיט צווייפל.
דער קעניג האט איגנארירט די געבעהטן, פארשיקט די שרים, און געלאזט רופן די אידן וואו ער האט זיי מודיע געוועזן דעם פסק.
אינעם זעלבן צייט, וואס אנטריסונג און אנטוישונג האט פארכאפט די גוישע העדליינס, וויסענדיג אז דאס איז א פארלוירענעם קאמף.
האבן די אידן איבערגעפילט מיט ענטוזיאיזם געפייערט א פריצייטיגע ניצחון, אזש א כי הרבית טענץ אינמיטן גאס איז געוועהן א העכסט נארמאלער ערשיינונג.
די שאלה איז נישט געוועהן צו מ'וועט באזיגן דעם פיטער, די שאלה איז געוועהן "ווער" און "ווי שטארק" וועט מען איהם באזיגן.
פילע קאנדידאטן האבן זיך אנגעטראגן צום רב, יעדער האט געוואלט קריגן דעם כיבוד צו צומאלן דעם רשע פיטער.
מ'האט געמאכט א גורל, און ס'איז געפאלן אז " חנניה" , יא, פונקט חנניה מיטן געשליפענעם צינגל וועט זיין דער קאנדידאט.
די שמחה איז געוועהן געוואלדיג! אין קאוע שטיבלעך האט מען שוין אפטאמיסטיש ביז גאר, פאנטאזירט וויאזווי אזא נאק אויט וועט צוגיין, און וואו אימער עס איז געשטאנען א קיפקע, האט מען שוין געוויסט אז דארט שישקעט מען זיך איבער דעם דיבאטע.
"דאס וועט זיין ווי גינגריטש איבער דזשאן קינג אין סאוט קארעליינע", האט בערל דער אלצווייסער דערקלערט מיט זיין פארויכערטן שטימע פארענט פון א קרעמל וועלעכע האבן צום ערשטן מאל געהערט איבער אזא באגריף "דעבאטע".
יעדער האט געפריווט זיך צו'חנפ'נען מיט חנניה, וועלעכע איז איבערנאכט פארוואנדלט געווארן אין א היראו, און האט זיך ארומגעדרייט מיט א געהויבן קאפ.
נא ר' חנניה, איר האט זיך שוין צוגעגרייט? האט מרדכי וואלף דער שמש א קלאפ געטאהן אינעם פלייצע.
נאה! וואס צוגעגרייט! כ'וועל אים צוטרעטן ווי עוג מלך הבשן א מוריטשקע, גענצליך אומצוגעגרייט, האט ער זיך געגרויסט.
עס האט געגרייכט דעם טאג, און פון אלע זייטן האבן מענטשן געשטראמט וועלענדיג אנטייל נעמען אינעם גרויסן דעבאטע.
עס איז געוועהן העכסט קענטיג און מערקבאר צו וועלעכע זייט מ'באלאנגט, מ'האט געקענט ליינען די מחשבות אויף די פענימער.
די גויים ועלעכע האבן געדארף אפרופן א ספארטס געים, האבן אנגעפילט דעם סטעדיאום אלע מוטלאז מיט אראפגעלאזטע נעזער, און פון די מיילער האבן זיך ווי פון זיך אליינס ארויסגעגליטש נאכנאנדע קללות.
די אידן'ס פענימער ווידעראום, האבן געשטראלט פון פרייד, און טראץ די סטעדיום רעגולאציעס וועלעכע פארבאט אריינצוברענגן סיי וואספארא עסנוואג , זענען פלעשלעך שליבעוויץ מיט אייער קיכלעך און העירינג, ארומגעפארן פון איינעם צום צווייטן, נאכגעפאלגט מיט היליכע לחיים ווינטשערייען.
"מנחה וועט מען דאווענען שפעטער", האט שלמה פארשריגן ברוך געציל דער נערווען קריכער וועלעכע האט ווי אייביג דאס מאל אויך באשלאסן צו מאכן א מנין.
"Wow! ס'איז מעכטיג", האט אברעמל זייענדיג דעם ערשטן מאל אין א סטעדיאום נישט געקענט איינהאלטן זיין אומלייקנבארע עקסטאז.
זאל זיין שטיל! האט דער קעניג'ס לייבוועכטער אויסגעשריגן שוין צום צווייטן מאל.
"זאל ארויפקומען דער גלח פיטער"! האט דער טשעירמאנס קול אפגעהילכט אינעם זאל.
א קליין ווייס האריגען ערל געקליידעט אין שווארץ, האט זיך מיט זיין טרייסלדיג האנט אנכאפענדיג די זייטן, ארויפגעשלעפט אויפן סטעידש מיט פארלענגערטע טריט, צו קורץ טערמיניגע בדיעבד'דיגע קלאפערייען פון די גויים, וועלעכע האבן שוואך אפגעהילכט.
"נא! מאכטס נישט קיין חילול השם" האבן עסקנים געשריגן צו די קינדער וועלעכע האבן אויסגעשאסן אין א שפאטישן געלעכטער, און געזעהן געווארן גרויס אויף די סקרינס.
"און יעצט זאל ארויפקומען -טשאנאניע-האנאניע-" האט דער טשעירמאן פארלוירענרהייט געשטאמעלט.
"חנניה"! האבן אלע אידן אריינגעשריגן ווי אין א כאאר שמייכלענדיג פון דעם גוי'ס אמעראצעס.
די גויים האבן געקריצט מיט קנאה זעהנדיג חנניה מיט זיין געבויטן געשטאלט ארויפיאגן צום סטעידש מיט א קלאר זעהבארן שמייכל אויסגעגאסן אויף זיין געזיכט.
שאקירענד ביז גאר, און ווי ס'זאל ווען זיין א חלום, האט דער אלטער גלח זיך גענומען צומאלן דעם חנניה מיט נוקלערע קראפט.
חנניה איז געשטאנען געפרוירן, און אומסוקסעספול געפריווט צו אקטיוועזירן זיין געשליפען צינגל ער נוצט איבער חסידישע פאליטיק, וואו עס איז עפעקטירבאר ווי אויף צו מקנא זיין.
או מיי גאד! האט זיך געהערט געשרייען פונעם גויעשן עזרת נשים. איים טאוטאלי סורפרייזד, איי נעווער נאאה פיטער העס יומער טאא.
האולי קאוו! לאאק, הי איס געטטינג עבסאולאטלי קראשד ביי פיטער.
דשיזאס! וואט א מעס! גאו פיטער גאו!
נאך פילע העצע פון די ארטיגע גלחים, האט דער קעניג - אויך נישט קיין איבריגע אידן פריינד, ארויסגעגעבן א באפעהל צו פארטיליגן יעדעס איד מנער ועד זקן. והעיר פיקלווארדיין נבוכה.
די געמיינדע פירער אין שפיץ פונעם רב, האבן זיך צונויפגעזאמעלט צו דרינגנדע אסיפות, זיך געריבן די שטערן, און ביטער געקרעכטס.
"וואס טוהט מען" איז געוועהן די געמיינזאמע פראגע איבערגעפילט מיט פעסעמיסטישע זארג.
אויפן פארלאנג פונעם רב, האט מען אראפגעשיקט א דעלעגאציע פון עטליכע אנערקענטע לייט צום קעניג'ס פאלאץ, געפאלן צו זיינע פיס, און מיט טרערן זיך געבעהטן ער זאל רחמנות האבן, און מבטל זיין די ביטערע גזירה.
דער קעניג איז שטארק איבערגענומען געווארן פונעם רירענדע הערליכע נוסח ר' משה דער ראש הקהל האט פארגעליינט, און ערוועקטע רחמנות געפיהלן האבן ווי פון קליינע שפאלטן אנגעהויבן אריינצודרינגן אינעם הארץ פונעם קעניג, וועלעכע איז פארט געמאכט פון פלייש אין בלוט.
קומטס צוריק אין 3 טעג, און איך וועל אייך געבן אן אנטווארט, האט דער קעניג גענטפערט מיט א היבש ווייעכען טאן.
דער קעניג א צומישטער האט צוזאמגערופן זיינע הארן און ראטגעבער, און זיי געהייסן זיך זעצן.
"וואס טוה איך יעצט" האט ער זיי געפרעגט היבש אן אומקלארער.
די שרים האבן געפריווט איבער צו רעדן די קעניג אז די אידן מאכן בלויז צרות, צאלן נישט קיין שטייערן, גנב'נען פראגראמען, פראטעקטן מאלעסטערס, ווארפן אראפ גארבעדש אויפן ערד, און ווידערשפעניגן אינעם קעניג.
אבער דאס איז געפאלען ווי אויף טויבע אויערן.
די שרים האבן געזעהן אז דער קעניג לאזט זיך נישט איבער רעדן, און האבן געקריצט מיט די ציין.
ווייסט וואס, האט דער קעניג זיך געאייסערט צו די אויפגעברויזטע שרים ציהנדיג זיין געשטיצטן בערדל, זאל דער אלטער 90 יעריגער גלח פיטער,
פירן א ווכיח מיט איינע פון די אידישע פארשטייער, און טאמער דער גלח געווינט דאן שרייב איך אונטער דעם גזירה, אויב אבער נישט, צופליק איך דעם גזירה אויף שטיקער.
פונקט "פיטער"? האבן די שרים רעאגירט מיט צווייפל!
א שוידערהאפטיגן ערל שפתים; קאלעכט ווי א שייסער; און א זעלטן צופאלענעם געשטעהל.
קיין פראגע אז פיטער פארמאגט נישט די מונאמאלע קוואלעפיקאציע צו פירן א דעבאטע, האט איוואן געפריווט משכנע זיין דעם קעניג.
אדוני המלך! אפשר זאל דער קעניג נעמען סיי ווער, אבער נישט "פיטער", האט דער מיניסטאר יאהאן זיך געבעהטן מיט צווייפל.
דער קעניג האט איגנארירט די געבעהטן, פארשיקט די שרים, און געלאזט רופן די אידן וואו ער האט זיי מודיע געוועזן דעם פסק.
אינעם זעלבן צייט, וואס אנטריסונג און אנטוישונג האט פארכאפט די גוישע העדליינס, וויסענדיג אז דאס איז א פארלוירענעם קאמף.
האבן די אידן איבערגעפילט מיט ענטוזיאיזם געפייערט א פריצייטיגע ניצחון, אזש א כי הרבית טענץ אינמיטן גאס איז געוועהן א העכסט נארמאלער ערשיינונג.
די שאלה איז נישט געוועהן צו מ'וועט באזיגן דעם פיטער, די שאלה איז געוועהן "ווער" און "ווי שטארק" וועט מען איהם באזיגן.
פילע קאנדידאטן האבן זיך אנגעטראגן צום רב, יעדער האט געוואלט קריגן דעם כיבוד צו צומאלן דעם רשע פיטער.
מ'האט געמאכט א גורל, און ס'איז געפאלן אז " חנניה" , יא, פונקט חנניה מיטן געשליפענעם צינגל וועט זיין דער קאנדידאט.
די שמחה איז געוועהן געוואלדיג! אין קאוע שטיבלעך האט מען שוין אפטאמיסטיש ביז גאר, פאנטאזירט וויאזווי אזא נאק אויט וועט צוגיין, און וואו אימער עס איז געשטאנען א קיפקע, האט מען שוין געוויסט אז דארט שישקעט מען זיך איבער דעם דיבאטע.
"דאס וועט זיין ווי גינגריטש איבער דזשאן קינג אין סאוט קארעליינע", האט בערל דער אלצווייסער דערקלערט מיט זיין פארויכערטן שטימע פארענט פון א קרעמל וועלעכע האבן צום ערשטן מאל געהערט איבער אזא באגריף "דעבאטע".
יעדער האט געפריווט זיך צו'חנפ'נען מיט חנניה, וועלעכע איז איבערנאכט פארוואנדלט געווארן אין א היראו, און האט זיך ארומגעדרייט מיט א געהויבן קאפ.
נא ר' חנניה, איר האט זיך שוין צוגעגרייט? האט מרדכי וואלף דער שמש א קלאפ געטאהן אינעם פלייצע.
נאה! וואס צוגעגרייט! כ'וועל אים צוטרעטן ווי עוג מלך הבשן א מוריטשקע, גענצליך אומצוגעגרייט, האט ער זיך געגרויסט.
עס האט געגרייכט דעם טאג, און פון אלע זייטן האבן מענטשן געשטראמט וועלענדיג אנטייל נעמען אינעם גרויסן דעבאטע.
עס איז געוועהן העכסט קענטיג און מערקבאר צו וועלעכע זייט מ'באלאנגט, מ'האט געקענט ליינען די מחשבות אויף די פענימער.
די גויים ועלעכע האבן געדארף אפרופן א ספארטס געים, האבן אנגעפילט דעם סטעדיאום אלע מוטלאז מיט אראפגעלאזטע נעזער, און פון די מיילער האבן זיך ווי פון זיך אליינס ארויסגעגליטש נאכנאנדע קללות.
די אידן'ס פענימער ווידעראום, האבן געשטראלט פון פרייד, און טראץ די סטעדיום רעגולאציעס וועלעכע פארבאט אריינצוברענגן סיי וואספארא עסנוואג , זענען פלעשלעך שליבעוויץ מיט אייער קיכלעך און העירינג, ארומגעפארן פון איינעם צום צווייטן, נאכגעפאלגט מיט היליכע לחיים ווינטשערייען.
"מנחה וועט מען דאווענען שפעטער", האט שלמה פארשריגן ברוך געציל דער נערווען קריכער וועלעכע האט ווי אייביג דאס מאל אויך באשלאסן צו מאכן א מנין.
"Wow! ס'איז מעכטיג", האט אברעמל זייענדיג דעם ערשטן מאל אין א סטעדיאום נישט געקענט איינהאלטן זיין אומלייקנבארע עקסטאז.
זאל זיין שטיל! האט דער קעניג'ס לייבוועכטער אויסגעשריגן שוין צום צווייטן מאל.
"זאל ארויפקומען דער גלח פיטער"! האט דער טשעירמאנס קול אפגעהילכט אינעם זאל.
א קליין ווייס האריגען ערל געקליידעט אין שווארץ, האט זיך מיט זיין טרייסלדיג האנט אנכאפענדיג די זייטן, ארויפגעשלעפט אויפן סטעידש מיט פארלענגערטע טריט, צו קורץ טערמיניגע בדיעבד'דיגע קלאפערייען פון די גויים, וועלעכע האבן שוואך אפגעהילכט.
"נא! מאכטס נישט קיין חילול השם" האבן עסקנים געשריגן צו די קינדער וועלעכע האבן אויסגעשאסן אין א שפאטישן געלעכטער, און געזעהן געווארן גרויס אויף די סקרינס.
"און יעצט זאל ארויפקומען -טשאנאניע-האנאניע-" האט דער טשעירמאן פארלוירענרהייט געשטאמעלט.
"חנניה"! האבן אלע אידן אריינגעשריגן ווי אין א כאאר שמייכלענדיג פון דעם גוי'ס אמעראצעס.
די גויים האבן געקריצט מיט קנאה זעהנדיג חנניה מיט זיין געבויטן געשטאלט ארויפיאגן צום סטעידש מיט א קלאר זעהבארן שמייכל אויסגעגאסן אויף זיין געזיכט.
שאקירענד ביז גאר, און ווי ס'זאל ווען זיין א חלום, האט דער אלטער גלח זיך גענומען צומאלן דעם חנניה מיט נוקלערע קראפט.
חנניה איז געשטאנען געפרוירן, און אומסוקסעספול געפריווט צו אקטיוועזירן זיין געשליפען צינגל ער נוצט איבער חסידישע פאליטיק, וואו עס איז עפעקטירבאר ווי אויף צו מקנא זיין.
או מיי גאד! האט זיך געהערט געשרייען פונעם גויעשן עזרת נשים. איים טאוטאלי סורפרייזד, איי נעווער נאאה פיטער העס יומער טאא.
האולי קאוו! לאאק, הי איס געטטינג עבסאולאטלי קראשד ביי פיטער.
דשיזאס! וואט א מעס! גאו פיטער גאו!
רעדאגירט געווארן צום לעצט דורך 2 אום יואב, רעדאגירט געווארן 0 מאל בסך הכל.
- מאטי
- שריפטשטעלער
- הודעות: 3090
- זיך רעגיסטרירט: מאנטאג אוגוסט 27, 2012 5:06 pm
- האט שוין געלייקט: 3382 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 4490 מאל
פון אלטע ערשט האנטיגע ארכיוון שטעלט זיך ארויס אז איינע פון די הויפט שאלות וואס חנני׳ האט געפרעגט פיטער׳ן איז געווען וואס איז טייטש איני יודע?
און פיעטער האט געענפערט מיט עקסטאז די ווילסט מיר אריינלייגן אין א טרעפ הא?? אבער איך וועל מיר נישט לאזן! דאס טייטשט ״איך ווייס נישט״! נישט ח״ו אז איך (פוטער) ווייס נישט! נאר דער אפטייטש פונעם ווארט איז... ״איך ווייס נישט״....
און פיעטער האט געענפערט מיט עקסטאז די ווילסט מיר אריינלייגן אין א טרעפ הא?? אבער איך וועל מיר נישט לאזן! דאס טייטשט ״איך ווייס נישט״! נישט ח״ו אז איך (פוטער) ווייס נישט! נאר דער אפטייטש פונעם ווארט איז... ״איך ווייס נישט״....
My enemy showed me an Olive Branch, upon closer observation it turned out to be covered in Fig Leaves
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
ברסלבער האט געשריבן:איך ווייס נישט אויב עס קומט אין דעם אשכול וואס איז מיוסד צו ארויפברענגען א שמייכל אויף די לעפצן, אבער אן אינטערעסאנטע זאך איז דא פון רבי נחמן מברסלב וואס ער האט דערציילט מעשיות וואס איז געווען אנגענומע פאלק'ס מעשיות, און ער האט עס געענדיגט אויף אן אנדערע וועג ווי אזוי די וועלט דערציילט עס.
איין מעשה וואס איך געדענק יעצט איז די באקאנטע מעשה פון א קעניג וואס האט גענומען צוויי מענטשן אז זיי זאלן אים דעקארירן א פאלאץ, און איינער האט זיך אריינגעלייגט ראשו ורבו און געענדיגט זיין חלק מיט גרויס פראכט, און דער צווייטער האט געפוילעצט ביז עס איז געקומען די סוף זמן און ער האט זיך געכאפט אז יעצט איז שוין צו שפעט אנצוהייבן, האט ער געלייגט גרויסע שפיגלען אויף זיין חלק, אזוי אז אלע שיינע זאכן וואס דער ערשטער האט געמאכט האט זיך אפגעשפיגלט אין זיין חלק.
די וועלט ענדיגט די מעשה אז דער קעניג האט גענומען א זעקל געלט און עס געלייגט ביי דעם ערשטנ'ס זייט, און עס האט זיך אפגעשפיגלט אויף די אנדערע זייט...
אבער רבי נחמן ענדיגט עס אז דער קעניג האט זייער הנאה געהאט פון דעם צווייטנ'ס איידיע און ער האט אים זייער שיין באצאלט דערפאר.
מי אני הקטן, אחד מאזובי הקיר, אז איך זאל זאגן מבינות אויף הרהצה"ק רבי נחמן מברסלב זצ"ל. אבער לפענ"ד איז געווען זיין ציל צו נעמען פאפולערע פאלקס מעשיות און ארויסנעמען פון זיי דעם מוסר השכל, כדוגמת מעשה החכם והתם.
-
- שריפטשטעלער
- הודעות: 7167
- זיך רעגיסטרירט: זונטאג מערץ 18, 2012 11:01 am
- האט שוין געלייקט: 4109 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 7909 מאל
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
איחוד פעלד האט געשריבן:ענדליך איז ער געקומען און זיך אנטשולדיגט פאר נישט קומען, ווייל ער האט פשוט פארגעסען.
און ער האט געזאגט אז רוב מעשיות וואס מען פארציילט עס קומט פאר אויף יענער וועלט הייען זיך נידט אהן און לאזען זיך נישט אויס.
זיין פנים האט נישט געשיינט, און זיינע תכריכים זענען נישט געוועהן קורץ און אז מען האט נישט געדארפט ארויף לייגען דער וואגען אויף דער וואגשאהל, אויך דער בארדיטשוווער נישט מליץ יושר געוועהן, און דער
ס'איז דא סיפורי מעשיות וואס מ'טאר נישט טשעפען, אפילו ס'איז א לעגענדע. ווייל דער ספיריט פון די מעשה איז אמת. דאס אז דער הייליגער בארדיטשוב'ער רב זי"ע איז געוון א מליץ יושר אויף אידן איז אמת ולא תזוע ממנו. נאר ר'איז אויכעט געווען א שטארקער מוכיח. ווי ס'איז באוואוסט כמה מעשיות . אויך וואס ער ברענגט ביים סוף פונ'ם ספה"ק קדושת לוי.
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט:
יאיר האט געשריבן:אין גמרא כתובות, דאכצעט פרק שני דייני, זאגט דין גמרא נאך סימנים אויף די פטירה פון א צדיק, מת מתוך חולי מעיים, מת מתוך שחוק, פניו אל הקיר, ועוד.
האבן מיר דאך א געשמאקע וועג צו וויסן אז די אלע "צדיקי הדור" ביי וועמען די סימנים זענען נישט מקויים געווארן זענען גארנישט געווען קיין צדיקים.
מ'דארף נישט ווארטן ביז זייער פטירה. מ'קען שוין וויסן. נו... לאמיר אנהייבן אויסצורעכענען.....!
- berlbalaguleh
- שריפטשטעלער
- הודעות: 20420
- זיך רעגיסטרירט: דינסטאג יולי 17, 2012 12:57 pm
- האט שוין געלייקט: 25361 מאל
- האט שוין באקומען לייקס: 15512 מאל
- קאנטאקט: