קאווע שטיבל

איז דא ביכער פון נ''ך געשריבן אזויווי א מעשה, אין ענגליש?
(ווען איך זאג ''ווי א מעשה'', מיין איך צו זאגן 'נישט' בלויז טייטש...)

The family medrash says

פון ראביי דזשוראוועל איז אויך דא. ער איז דער גרעסטע מרביץ צורה צו קינדער ריז די ענגליש רעדענדיגע וועלט, און אינדערויסן ווייסט מען בכלל נישט פון איהם צו זאגען. איידער מיין קינדער זענען געווען גענוג אלט איהם אויסצוהערן, האב איך פון דער מענטש נישט געהערט

Sent from my LG-K373 using Tapatalk

ס'זענען אויך דא עלטערע און נישט חרדי'שע ביכער:

Three Kings by Hyman E. Goldin, Hebrew Publishing Company, NY, 1929
Children's History of Israel (3 vols.) by Sulamith Ish-Kishor, Hebrew Publishing Co. republished 1960

אפשר נישט ממש דאס אבער דאך עפעס מענין לענין באותו ענין, ילקוט מעם לועז אין ענגליש:
Torah Anthology - 45 Volume Complete Set of Torah Anthology
https://www.amazon.com/dp/B008MQQJI6

איך זעלבסט האב עס נאכנישט געליינט אבער כ׳געדענק ווי מיין מוטער זז״ג פלעגט עס תמיד ליינען און דערנאך באהאלטען פון מיינע געשוויסטער, מסתמא צוליב די גראפישע חלקים אין פרשת חוקת בלק ציוואס

אזוי גוגלענדיג פאר די ענגלישע טראנזילאציע זע איך אז דער ספר האט אפילו א וויקי בלאט און אז ס׳איז ארגינעל געשריבען געווארן אין לאדינא
https://en.wikipedia.org/wiki/Me'am_Lo'ez

[justify]

פליישיג האט געשריבן:איז דא ביכער פון נ''ך געשריבן אזויווי א מעשה, אין ענגליש?
(ווען איך זאג ''ווי א מעשה'', מיין איך צו זאגן 'נישט' בלויז טייטש...)

עס זענען דא א סאך. די ביכער פון ראביי יונתן קירש זענען העכסט אינטערעסאנט. ער פארציילט די מעשיות פון א טעאלאגישע/פילאזאפישע שטאנדפונקט. פאר א מער ארטעדאקסישע אבער העכסט ציענדע approach, ליין די ביכער פון הרב דוד פורמאן. אויך איז גאר אינטערעסאנט זיינע אנימעיטעד ווידיאוס אויף זיין אלפא ביתא וועבזייטל. ווען איך וועל מיר דערמאנען נאך וועל איך פאוסטן.[/justify]


.

איך זיך א בוך דורך י. קאפעליעוו מיטן נאמען 'אמאל איז געווען' דארף זיין געדריקט בערך אום 1930.

די ידיעה איבער דעם בוך נעם איך פון די לייברערי, יארע 1930 יום ראשון ינואר 5.

סיי וועלעכע ידיעה איז הילפבאר.

קורקלענד האט געשריבן:מעגליך דא?

יאפ! דאס איז עס! שנעלער ווי איך האב מיר געראכטן.

ישר כח.

איך זוך 'דער גייער' פון מנחם בריישא. איינער ווייס וואו מען קען עס טרעפן אנליין צו ליינען, דאונלאודען אדער קויפן?

הוגה האט געשריבן:איך זוך 'דער גייער' פון מנחם בריישא. איינער ווייס וואו מען קען עס טרעפן אנליין צו ליינען, דאונלאודען אדער קויפן?

יידיש

עברית

וואסי דאס וועגן? ענלייטן אונז ביטע.

Sent from my SM-G973F using Tapatalk

איך זוך די ספר The Messiah problem: Berger The Angel and the Scandal of Reckless Indiscrimination פון הרה"ג ר' חיים רפפורט שליט"א בהגנתו על חב"ד! (pdf format)