ייש כח פאר די ווארעמע מזל טוב. אריגינעל צי איך מיין יחוס פון שטערן שטויב, ממילא ביסטו מיר אויך א שטיקל קרוב. לכבוד די מאורע וועל איך טאקע מאכן א נייע חתימה, באזירט אויף דעם הייליגן מאמר פון מורינו ומאורינו קארל סעגען:
משום והייתם נקיים עלי לבא בכתובים ולגלות האמת על אודות סימני ה"אהבה" שקורין לייק"ס בלע"ז, בסוד אגודל מוגבה, שהעם מרננים אחרי שאינם מתחלקים על פי הדין. על כן הנני לגלות דעתי בזה שאין בהם שום זיק או קשר מאומה בין מה שאני מקבל למה שאני מחלק, ובאם ימצא שהם פוגשים זה בזה אין זה אלא אקראי, כי כך מנהגו של עולם לילך עמנו בקרי. חלילה לי שאחסוך למישהוא סימן האהבה במקום שמגיע לו על פי דין ועל פי יושר. הלא כולנו ממקום אחד באנו, מטיפות סרוחות מאוד שוים, הביטו על צור חוצבנו ואל מקבת בור נוקרנו, מזקינינו וזקינתנו שיחדו היו מטפסים על האילנות שבאפריקה, וסימני האהבה שלכם הן הן סימני האהבה שלי. וכל שמועות שאומרים בחוצות בשמי אין בהם כלום.
ולהוציא מלבן של צדוקי הרבים ככוכבים הלכתי למקום ההיטש פלאץ והשתדלתי לחלק עוד סימני האהבה לכל עובר ושב, לכל מי שזכה לעמוד שם בעת ההוא.
החותם בצער ובשברון לב
הק'[וף] יאיר בן אחר בן למרן הגה"ק הקוף משימפנזה, מחבר ספה"ק אדן השדה זצוקללה"ה
