קאווע שטיבל

מסתמא געמיינט 'יורידישע'.

מיר גרילצט צו ליינען די ווארט 'גריצעלט'.

אנדערע זאגן אז ער רעדט פון סקאליע רבי

שמעון וואלף האט געשריבן:די פאלגענדע איז געווען באשריבן די סאטמערע (מר"א) חתונה דורך הרב גרשון טענענבוים ז"ל אין די 5towns Jewish times.

The chassan’s father, Rabbi Avrohom Meir Halberstam
is the son of Rabbi Yitzchok Chaim Zeltenreich, Chokova Rav, and a son-in-law of Rabbi Sholom Eliezer Teitelbaum, 15th Avenue Satmar Rav in Boro Park.

.

דער רב האלבערשטאמ'ס טאטע רופט זיך אומאפיציעל טשאקעווע רב אבער קוקט אויס אז ווען ר' גרשון האט געגוגלט "טשאקעווע רב" איז ארויף געקומען רב זעלטענרייך און ער האט עס אזוי אפגעדריקט נישט נעמענדיג אין אכט אז די לעצטע נעמען זענען אנדערש

שמעון וואלף: א קליינע הערה. דער אלטער טשאקעווער רב, ז"ל האט אריגינאל געהייסן האלבערשטאם. און ר'איז געווען פון די צאנזער משפחה. נאר צוליעב פראבלעמען מיט זיינע פאפירן בעת ער האט עמיגרירט קיין אמעריקע האט ער געטוישט זיין נאמען צו..."זעלטנרייך"...!

דעת תורה האט געשריבן:מסתמא געמיינט 'יורידישע'.

מיר גרילצט צו ליינען די ווארט 'גריצעלט'.

דעת תורה: ס'איז פארהאן דקות'דיגע חילוקים אין הברה, אין די אידישע שפראך וועלכע זענען ווארשיינליך א פועל יוצא פון א טעות פונ'ם בחור הזעצער בעת'ן איבערשרייבן דאס ווארט. ווי למשל ..."הירזשעט"/הירזשע'ן"...וואס ווערט א סאך מאל געברענגט אין חיים גראדע'ס ביכער. איז דא מענטשן וואס זאגן עס ארויס מיט א ..."דלת"...הידזשען וואס מיינט שרייען...!

Sent from my Fire Phone using Tapatalk

ראובן. דאס איז שוין מיט א טייפסעטטינג פראגראם...

.

ביי א סאטמערער דינער פאריגער וואך האט מען אפגע'שחט'ן ר' אביש בראדט...

דאס איז איינס און א גוטס!...
און אויף דעם אנדערן צעטל, צו לינקס, שטייט הרוצה 'בעולם' שם...

Breadth first

חיים משה פעלדמאן ושפחתו הרוצה בעולם שמו.

אותו האיש איז אויפגעשטאנען...

פון ווי איז דאס?

קול ברמה.

כ'האב נישט געזען היינט די קול ברמה (שפעט ארויסגעקראכן פון בעט) און כ'ווייס נישט צו ס'איז פון היינט צו פון מארגן אבער איך קען א קוק טאן אויף זייער וועב זייטל

איך ווייס נישט צי ס'איז א "גראבע" טעות אדער א דינע, רוב מענטשן כאפן דאס מסתמא ניטאמאל, אבער פארט א טעות.



די נייעס איז אז סינגאפאור עירליינס גייט אנהייבן פליען די וועלטס לענגסטע רייזע, קרוב צו 20 שעה.
אבער שרייבן אז די נייע פליגער גייט זיין די "נייע" A340-500, איז א גרויסע טעות; דאס איז די "אלטע" פליגער, וועלכע ווערט שוין נישט פראדוצירט פאר יארן לאנג.

די נייע פליגער וועט זיין די A350, וועלכע כ'האב דא באשריבן באריכות מיט העכער 2 יאר צוריק - א ספעציעלע ווערסיע וואס רופט זיך A350-900 ULR, וואס מיינט אלטרע-לאנג-רעינדזש, וואס איז ספעציעל דעזיינט פאר אזעלכע לאנגע שטרעקעס, נעמענדיג אין באטראכט אז די פליגערס דארפן ארייננעמען אין זיך א עקסטערע 7,000 גאלאן געז מער ווי א דורכשניטליכער פליגער, דארף מען פארגרעסערן דעם טאנק, און רעדוצירן קארגא פלאץ.

עירבאס פארשפרעכט אז דער פליגער וועט זיין גאר באקוועם אפילו פאר די לאנגע רייזע. עס וועט זיין לופטיג, שטילער, בעסערע לופט, א.א.וו.

פאר מער, קענט איר ליינען דא
https://www.cnn.com/travel/article/sing ... op-flight/

שמעקעדיג: די טעותים, אזוי ווי דאס פון סינגאפאור עירליינס שטאמט פון עם הארצות. אדער נישט נאכגיין די ריכטיגע פאקטן. דאס איז א גרעסערע עוולה ווי סתם א טעות הדפוס. א מיסספעללינג פון א ווארט. ווייל אט די מענטשן זענען נישט קווואליפיצירט צו שרייבן און עדיטן א צייטונג אדער זשורנאל. זיי, מכח זייער עם הארצות אדער פוילקייט, געבן פאלשע אינפארמאציע פאר מענטשן. און מ'קען זיך נישט פארלאזן אויף זיי...!

Oops!

ונבנתה העיר האט געשריבן:אותו האיש איז אויפגעשטאנען...

20170309_193440.jpg

אז איינער וועט ארויפברענגן די קול ברמה יעדן טאג וועט מען נישט אויפהערן צו טרעפן גרייזן. דער שרייבער קען פשוט נישט קיין אידיש...

.