לגבי ענין עונש (ומטרתה) איז אינטרעסאנט דאס וואס הרב דר. שי וואזנער
שרייבט אין דעם. ער זאגט אז די חילוק וואס דר. מאיר דן-כהן האט
געמאכט צווישן
קאַנדאָקט רוּלס, וואס זענען הלכות געזאגט צום יחיד ווי אזוי ער האט זיך צו פירן אא"וו, און
דעסיזשאן רוּלס, וועלכע זענען הלכות וכו' צום שופט ופוסק ווי אזוי ער האט דן צו זיין, זענען פונקט אזוי פארהאן בהלכה. די צוויי סארטן גייען נישט אלעמאל אין איינקלאנג אפילו אויפ'ן זעלבן מציאות, און פון דעם קומט, לדוגמא, אפיר דעם געדאנק פון "הלכה ואין מורין כן", וואו עפ"י
קאַנדאָקט רוּל איז דאס טאקע די "הלכה" פאר'ן יחיד, אבער די
דעסיזשאן רוּל אין דעם פאר'ן שופט/דיין/פוסק איז אז "אין מורין כן".
ער ברענגט צו פון דר. האנס קעלסען אז אין סעקולארע געזעץ איז בעצם נאר דא
דעסיזשאן רוּלס לגבי די עונשים שיש להשופט להעניש על איזה דבר שאירע, אבער נישט קיין
קאַנדאָקט רוּלס. הרב דר. וואזנער זאגט אז עפ"י רוב איז אין הלכה פונקט פארקערט: רוב זענען
קאַנדאָקט רוּלס צום יחיד האיך להתנהג או שלא להתנהג, און א מיעוט זענען
דעסיזשאן רוּלס להדיין/השופט. ער ברענגט צו די חינוך במצוה סט (עפ"י סנהדרין נד.) אז אויב די תורה זאגט אַן עונש על איזה דבר, א
דעסיזשאן רוּל, זעהט מען נאך נישט פון דעם אז דאס איז למעשה אסור צו טוהן, דעם
קאַנדאָקט רוּל, טאמער דער מענטש קען באשטיין מעיקרא לעבור ולקבל העונש.
הרב דר. וואזנער זאגט אז לפי"ז קומט אויס אז, עפ"י הלכה, טאמער איינער איז נידון געווארן לעונש (בזמן הבית וכו') און ער האט די מעגליכקייט צו אנטלויפן, איז יתכן אז עס איז
גאר מותר (ואולי א חיוב) לפי הלכה צו אנטלויפן. והא לך לשונו:
The halakhic issue that we will discuss may be termed “The Socrates Dilemma in the Halakhic Perspective.” Socrates was convicted and sentenced to death for his heretical doctrines and for corrupting the youth of Athens. Although he thought his sentence was unjustified and his disciples worked out an escape plan for him, Socrates refused to flee. In his Speech of the Laws (Plato, Crito 50A6-54D1), he argued that true obedience and subordination to the rule of law is tested in contingencies such as these
Let us examine a similar case from the perspective of Jewish law. A man profaned the Shabbat and was sentenced to death by a court of twenty-three judges, as prescribed by the halakhah. While he is on death row, he has an opportunity to escape and thereby save his life. This man is not a Greek philosopher, but rather a deeply religious, halakhically observant man who had once failed to observed the Shabbat laws properly. Is he permitted to seize the opportunity to escape? (Halakhah dictates, after all, that escaping mortal danger overrides almost every other law, both in cases of duress and necessity – as in the present case.) As far as I know, this question has not been explicitly discussed in halakhic literature. By examining this question in the context of the conduct-rules and decision-rules distinction, however, we may find some direction towards a solution
As we noted above, punishments are decision rules, not conduct rules. It is the duty of the court to punish the transgressor, but this decision rule by its very nature does not necessarily oblige the transgressor to suffer the punishment (Halakhah does not obligate sinners to seek punishment, as repentance can be achieved via other means, and committing suicide is categorically forbidden even if one was sentenced to death. See R. Moshe Feinstein, Responsa Igerot Moshe); he does not break any law by escaping. Indeed, while most legal systems include the explicit felony of escaping from custody, such a felony does not appear in Jewish law, neither as a decision rule nor as a conduct rule. It may therefore be inferred that escaping from death row is permitted
Thomas Hobbs advocates a similar idea in Leviathan, chs.14 and 21. He argues that while it may be that capital punishment for a criminal is justified from society’s point of view, it is equally justifiable for a criminal to try to escape; in his situation, the social contract of divesting someone of his right to resort to violence no longer applies
די שאלה איז צי די לשון בהרמב"ם, לדוגמא, במצות ד' מיתות בי"ד (ספר המצות עשין, מצות רכו, רכז, רכח, ורכט) "
שצונו" להרוג, גייט טאקע נאר ארויף אויף בי"ד און נישט אויפ'ן יחיד (העובר). ועיין שם בשורש יד שלו ובהשגת הרמב"ן עליו שם. און ווי דער חינוך, למשל, במצוה מז של דין חנק שרייבט:
ומי שבידו לעשות דין ואינו עושה, בטל עשה זה, וענשו גדול שאלמלא מוראת הדין איש את רעהו חיים בלעו (אבות ג ב).
וכעי"ז במצוה נ לגבי מיתת סייף. הגם אז במצוה רסא במצות דין מיתת שריפה שרייבט ער יא:
ונוהגת מצוה זו בזכרים, כי להם המשפט ובארץ ישראל בלבד, כי היא מקום המשפט. ובית דין שעברו עליה ולא דנו החייב כדינו, בטלו עשה וענשם גדול, כי במשפט יתיישב העולם.
און אז עס איז יא נאר אויף בי"ד. וכעי"ז במצוה תקנה לגבי מצות דין מיתת סקילה.
אבער ידוע דער רדב"ז על הרמב"ם בהל' סנהדרין (
חי ו):
וכי היכי דאין אדם רשאי להרוג את עצמו כן אין אדם רשאי להודות על עצמו שעשה עבירה שחייב עליה מיתה לפי שאין נפשו קניינו.
הגם דאס איז אבער נאר געזאגט געווארן מעיקרא לפסוק הדין. איינמאל מ'האט שוין אבער גומר געווען דינו בבי"ד עפ"י עדים והתראה ושלא בהודאתו, איז ער שוין אפשר יא מחוייב לסבב העונש על עצמו ע"י בי"ד. דער אגרות משה וואס הרב דר. וואזנער ברענגט צו (חו"מ ח"ב
סימן סט אות ד), וואס דינגט זיך אויפ'ן שאילת יעב"ץ (ח"א סימן מג)
(ועיין ג"כ בשו"ת ציץ אליעזר ח"ט סימן נא), רעדט אויך דוקא קודם שנגמר דינו בבי"ד ע"ש. ואולי איז דאס וואס הרב דר. וואזנער מיינט טאקע ווען עס איז כעין די משל פונעם אגרות משה: וואו עס איז געווען התארה ועדים ורואה שדעת סנהדרין נוטים לחייבו און די מצב איז שׁמאָל, אך לא נגמר דינו עדיין, און דעמאלטס האט ער דאס מעגליכקייט צו אנטלויפן, מעג ער (און אפשר גאר זאל ער) אנטלויפן. כמובן אז חיוב תשובה, וואס דאס ליגט יא אויף אים אלס א
קאַנדאָקט רוּל (ספר המצות מצות עשה עג)
(ואפילו אי היה נהרג כדאיתא בסנהדרין פ"ו מ"ב), האט ער נאך אלס (ועיין במנחת חינוך סוף מצוה לד-לה ומצוה שסד).
ואיה"נ טאמער בי"ד כאפט אים נאכדעם גייען זיי אים נאכאלס דארפן הרג'ענען אלס'ן דין ואפילו עשה תשובה, אבער דאס איז מחמת די
דעסיזשאן רוּל המוטל
עליהם. ועיין בשו"ת נודע ביהודה מהדורה קמא או"ח
סימן לה מה שכתב בזה לגבי דרך תשובה לת"ח ששכב עם אשת איש במשך של ג' שנים:
נודע ביהודה.jpg
*
ובענין זה, האבן אונז
פריער אראפגעברענגט דעם מו"נ בח"ג פל"ד אז מצות התורה על הרוב ידבר, והיינו אז זיי זענען א תועלת וטובה פאר רוב מענטשן אבער עס איז טאקע יתכן אז פאר א מיעוט זאל דאס גאר זיין דעטרימענטעל און א רע המזיק (אין אנדערע ווערטער, עס איז אזא סארט כעין
רוּל קאנסעקווענטשעליזם). און דער אפודי איז אים דארט טאקע מסביר ומפרש אז דאס איז פונקט אזוי ווי ביי די בריאה בכלליות מצד עצמה ע"י חומר וצורה, וואס (לפי הרמב"ם) איז עס על הכלל טוב הגם עס זענען דא על הפרט פאר וועמען עס קומט אויס רע, און עס איז מן הנמנע (אף מהא-ל ית') אז די תורה זאל פאר יעדן טאקע זיין גוט ע"ש (ובפי' קרשקש שם). וכן הוא בפי' שם טוב שם וז"ל:
וגם כן יביא היזק לאדם מפני עשיית המצות התוריות, והרבה כזה כי יש צדיק אובד בצדקו וצוה אם לא יגיד ונשא עונו, וכבר יביא לאדם מזה נזקים גדולים, וגם כן צוה (דברים יט טו) כי על פי שנים עדים יקום דבר להריב ולהמית,
ונבא יביא זה להרוג איש צדיק תמים שנודע בשערים שלא עשה מה שהעידו עליו. והנה מביא להשיב שהתורה אינה לא שלימות הגוף ולא שלימות הנפש. ולסלק זה הספק העצום בא זה הפרק והוא פרק בתכלית העלוי, והוא אמר מה שצריך שתדעהו וכו׳ ולא תביט לענין הנמצא על המעט, והמשל בזה כי התועלת הבא לנו ממי שיגיד מה שידע מהעדת עדות יותר טוב מנרע המגיע ממנו, כי הרע המגיע ממנו הוא במקרה ועל המעט והטוב הוא בעצם ועל הרוב. הלא תראה כי התורה ענין אלקי ועליך לבחון הענינים הטבעיים הנאים מאת האלוק אשר התועליות ההם כוללות עכ״ז נתחייב מהם נזקים פרטיים, כמטר על פני ארץ להשקות את פני האדמה ויחיו בהם אנשים וכבר ימית איש חכם וצדיק בגשם שוטף, והשמש אשר באור פניו חיים כבר יכה על ראש חכם וצדיק בהיותו חלוש הראש בדרך וימיתהי, והשגחה אלקית לא תמנע הטוב הרב בעבור הרע המעט. ולפי זאת הבחינה אין לתמוה מהיות כוונת התורה לא תשלם בכל איש, כי גם הצורות הטבעיות לא יתנו לפעמים הצורה הנאותה הראויה, וסבת זה חסרון הכנת החומר, ככה יקרה בתורה שכל האנשים לא ישלמו בנתינת התורה להם לגודל חסרונם, עם היות שהתורה מצד עצמה שלימה כאשר יעיין אל המקבל הראוי, ולכן אין לתמוה אם התורה לא תשלם כל איש ואיש אבל יתחייב בהכרח מציאות אנשים לא תשלימם המנהג התוריי.
ואמרו כי הכל מא-ל אחת ופעולה אחת וכולם נתנו מרועה אחד וחלוף זה נמנע. והרצון בו כי זה הדמיון שעשית מהצורות הטבעיית לתורתנו הקדושה הוא אמתי, כי הכל נמשך ממנו ופעולה אחת להם והיא נתינת השלימות וכלם נתנו מרועה אחד, וחלוף זה נמנע ר"ל והוא שהצורות הטבעיית יתנו השלימות שוה בכל האישים והתורה תשלים כל איש מבני אדם לא יפקד מהם איש זה נמנע ולנמנע טבע קיים.
וכבר אמר הרב כי הרבה מהרעות הנופלות בין בני אדם קצתם לקצתם נפלו מפני התורה והאמונה ומה שהיה עוזר שב מתנגד כמ׳׳ש (תהלים מד כג) כי עליך הורגנו כל היום נחשבנו כצאן טבחה, ועכ׳׳ז כוונת התורה הוא החיים לא המות כי (משלי ג חי) עץ חיים היא למחזיקים בה וכמו שאמר (יומא פה:) אלה המצות (ויקרא חי ה) אשר יעשה אותם האדם וחי בהם ולא שימות בהם, והוא נאמר בכל המצות מלבד ע״ז ושפיכת דמים וגילוי עריות כי עשיית אותן הוא המות הגדולה והנמנעים מלעשותן ומקבלים ייסורים ומות הם הולכים אל האור גדול ואל מקום אשר עין לא ראתה והגוף נחלץ מהם. והבן זה הפרק כי הוא נפלא.
האב איך געהערט ביי א לעקציע פון הרב דר. שי וואזנער אז אין סאציאלאגיע זענען דא צוויי סוגים: די
פּאָבּליק ספערע, וואו עס איז פתוח לכל און וואו דאס געזעלשאפט קומט זיך צאם און וואו עס איז (בעיקר) שייך דעם קצתו לקצתו פונעם מענטש. דערנאך איז דא דאס
פּריוואטע ספערע, וואס איז דער מענטש בינו לעצמו (און זיין פאמיליע).
יעצט, בעצם איז דאס גאנצע דיסקאָרס פון הלכה (ואפילו
קאַנדאָקט רוּלס הנ״ל) נאר געזאגט און גערעדט אין די
פּאָבּליק ספערע על הכל ולהכלל. ואפילו וואו עס זאגט "אפילו בחדרי חדרים" אא"וו וכדומה, איז דאס
אליין אויך געזאגט געווארן אינעם
פּאָבּליק ספערע (וכעין ענין "האומר" של
המעשה נסים). ולכן, איז אולי לפי הרמב"ם וואו ס'איז טאקע א היזק פאר'ן איש פרטי (על צד הזר) און ער איז טאקע ממש נאר אין זיין
פּריוואטע ספערע, איז די הלכה נישט גילטיג לגביו. בדרך אפשר.
ער האט דאס אביסל צוגעשטעלט צום באקאנטן
מעשה מיט הרב שאול ליבערמאן ז"ל. א גוי א פראפעסאר האט געפרעגט הרב ליבערמאן אז אויב זיי צוויי זענען אליינס אויף אַן אינזל, וואו עס איז נישטא קיין איבה פון אנדערע, און עס איז שבת, וואלט ער מחלל שבת געווען אים צו ראטעווען? האט הרב ליבערמאן גע'ענטפערט אז יא. און שפעטער האט ער געזאגט פאר אנדערע אז די ענטפער זיינער אליינס צום גוי'שן פּראפעסאר איז געווען משום איבה...
עכ"פ אפילו ווען די הלכה זאגט אז עס באציהט זיך צום
פּריוואטע ספערע, איז דאס אבער אליינס אלעמאל געזאגט צו און אינעם קאנטעקסט פונעם
פּאָבּליק ספערע.
דאס קען אולי געבן א נייע פשט אין (קידושין מ.) אמר רבי אלעאי הזקן אם רואה אדם שיצרו מתגבר עליו, ילך למקום שאין מכירין אותו וילבש שחורים ויתכסה שחורים ויעשה כמו שלבו חפץ, ואל יחלל שם שמים בפרהסיא ע"ש. והיינו, ווען ער איז אך ורק אינעם
פּריוואטע ספערע און אנדערש איז אים פערזענליך טאקע קיום התורה ואיזה מצוה א היזק באמת. אבל ע"ש בתוד"ה ויעשה (אבער, ווי געזאגט, איז דאס אלעס ווייטער געזאגט אינעם קאנטעקסט פונעם
פּאָבּליק ספערע; ואפילו די ילבש שחורים אליין אויך).
***
דער יעב"ץ
שרייבט אין זיין לחם שמים אויף מס' אבות (פ"ד מי"ג) לגבי אי יש מיתה/יסורין בלא עון ועונש האב על הבן:
לחם שמים.jpg
אבן כספי
שרייבט בפירושו על מו"נ ח"ג פמ"ו:
והעד אמרו: ואם יהיה המרי במדות, כי זה אינו מורגש לנו בענין הבנים כ"ש המרי בעיון, ובכלל כי ענין הזרע אינו רק כרי שהזרע יזכור במה טעה אביו וישמר, לא שהכוונה בזה שהוא ישא בעון אביו כמו שיחשבו הנוצרים מן אדם הראשון, אבל מה שראוי להאמין בענין חטא אדם האב הראשון הוא שנכתוב זה בתורה כדי שכל הנולדים ישמרו עצמם מרוע המדות והדיעות
***
הרב דר. נתן סליפקין
שרייבט לגבי השגחה ווען ער האט באקומען א ביס פון א שפין:
But what about general Divine Providence? Although it is not very rationalist of me, I personally perceive enormous Divine Providence, not only in Jewish history but also in innumerable events of my own personal life. But I can't see any providence in this spider bite. And before you object that "everything happens for a Reason!", I will point out that this is largely a recent chassidic view. According to most Rishonim, it's just not true. Things just happen
דא שרייבט ער בנוגע תפילה ואמירת תהילים:
Prayer is a complex topic, but without getting into too much detail here, we can say as follows: According to the rationalist Rishonim, prayer is solely about our relationship with God. According to the mystical approach, on the other hand, prayer is primarily about manipulating various metaphysical energies, with a corresponding effect on the material world
What about Tehillim? This is an interesting case, which I think also expresses the difference between the two schools of thought. According to the rationalist approach, Tehillim such as those commonly recited after tefillah in a time of crisis - e.g. Shir lama'alos esa einai - are effectively a form of prayer, and function in the same way. On the other hand, the concept of reciting the entire book of Tehillim, which includes those that solely consist of praise, would be done by adherents of the mystical school. They perceive mystical benefit in all the chapters, and even more so in the unit of the entirety of Tehillim. (Rationalists would also see a benefit here, but of a different sort - in the emotional effects)
Again, I must stress that I think nobody should try to delegitimize either approach. This also means that nobody should try to impose their own approach on others. It's different strokes for different folks
***
ולגבי בערנארד וויליאמס'
טענה קעגן דאס גוטס פאר מענטשן, באשר הם מענטשן, צו לעבן לעולם,
שרייבט דר. ראָמען אַלטוסער:
The desire for immortality is a desire without contours, and if it is a desire at all — and not simply a confused wish to have more of the same mortal life without the pesky mortality — then it is radically unlike any desire we might have for our future. If we want to read Williams charitably, then, we might ask not whether immortality can be desirable, but whether it is even possible to desire it
דר. מיכאל טשאלבּי טענה'ט דארט אז איינער וואס לעבט לעולם וועלן די גוטע זאכן און שלעכטע זאכן וואס קענען פאסירן, אויב נעמט מען אָן אז ס'דא אזויפיל שלעכטס ווי גוטס (אויב נישט מער) זיין ביי אים עווענטועל חצי על חצי. משא"כ פאר איינער וואס לעבט נישט לעולם, און גייט דורך נאר א סאָבּסעט דערפון, איז כאטש שייך אז ער זאל האבן מער פון די גוטס ווי שלעכטס.