קאווע שטיבל

דאס איז שוין גארנישט קיין בדיחותא.

.

Morris Schwartz is dying and is on his deathbed. He is with his nurse, his wife, his daughter and 2 sons, and knows the end is near. So he says to them:

"Bernie, I want you to take the Beverly Hills houses."

"Sybil, take the apartments over in Los Angeles Plaza ."

"Hymie, I want you to take the offices over in City Center ."

"Sarah, my dear wife, please take all the residential buildings downtown"

The nurse is just blown away by all this, and as Morris slips away, she says to the wife, "Mrs. Schwartz, your husband must have been such a hard working man to have accumulated so much property."

Sarah replies, "Property shmoperty...the schmuck had a newspaper route."

אפילו דעס אויך נישט!!

וויפיל סעלפאונס האט נח אריינגעטראגן אין די תיבה? צוויי טריפה'נע און זיבן כשר'ע...

א יודעל האט געוואונען הונדערט מיליאן דולער, זיין שמחה איז אומבאשרייבלעך, ער לויפט אריין אין זיין הויז צו זיין ווייב: פריידי פריידי ווייסט וואס האט פאסירט ?

וואס ?

איך האב געוואונען די לאטא, הונדערט מיליאן !!!

זי איז זייער נתרגש, פון שמחה פאלט זי אראפ און שטארבט.

די פאליציי קומט און מאכט א וויסטיגעשאון, נאך א שעה צייט, זאגט דער דיטעקטיוו, קוק איך זעה נישט קיין ראיות, אבער קענסט מיר אפשר מסביר זיין, עס זעט אויס זייער אינטערעסאט, האסט באקומען א לאטא, און דיין ווייב שטארבט !

יא יא, זאגט דער איד, ווען דאס מזל שיינט גייט עס ביזן סוף, אינגאנצען !

געווען א טיכטיגער אינגעלע מיטן נאמען משה׳לע, אנשטאט זיך פארנעמען מיט שפילערייען האט ער געבעטן דעם גראסערי מאן אויף זיין גאס ער זאל גיבן ארבייט פאר מינומים וועידזש.

שטייט זיך דער געשעפטסמאן אין געשעפט און שמועסט מיט זיין פריינט יאנקל.
ווער איז דער יונגל וואס לייגט אויס די פראדוקטן, פרעגט יאנקל, צולייגענדיג, ער קוקט אויס וואו א פארשטענדליך קינד בליע״ה.

דער יונגל? דירעקט א נאר, זאגט דער געשעפטסמאן, לאמיך דיר ווייזן.

״משה׳לע, קום אהער א מינוט, לאמיך דיר עפעס פרעגן.
משה׳לע קומט צו.
דער געשעפטסמאן צייגט פאר משה׳לע, איך האב צוויי קוואדערס אין די האנט און א דאללאר אין די אנדערע האנט, וועל דיך אויס, וועלכע דארפסטו?

משה׳לע שטרעקט אויס זיינע הענט און נעמט די צוויי קוואדערס, כא כא כא! צולאכט זיך דער געשעפטסמאן הילכיג אויף משה׳לעס חשבון.

עטליכע מינוט שפעטער ווען דער געשעפטסמאן האט נישט אינאכט גענומען גייט יאנקל צו צו משה׳לע און פרעגט אים: זאג נאר, דו ווייסט טאקע נישט אז א דאללאר איז מער וואו צוויי קוואדערס?

לאמיר דיר מסביר זאגט משה׳לע צו יאנקלען, טאמער נעם איך איינמאל דעם דאללאר איז דער שפיל פארטיג, אבער שפילענדיג נארעלע, מאכט ער איבער דעם וויץ פאר יעדן, אפילו עטליכע מאל א טאג...

.

להלן עשרת הכללים שכדאי לדעת וליישם כשאתה הולך לכתוב למישהו מייל, אם ברצונך שהתוכן יהיה נעים ואיכותי לקורא:

1) אל תשתמש אפי' לדוג' בר"ת וקיצורים וכדו', כי בד"כ אנשים ושות' שונאים דוא"ל שקשה לפיענ' כמו מו"מ ארוך וכו'.

2) כשסיימת לכתוב את התקסט, תעבור היטב לבדוק עם לא נפלו טעויות פא ושם. זה סטם מקשה על הכריאה.

3) אל תשתמש מדי הרבה במילים לועזיות, כי הקוגניציה הפרספקטיבית הפרסונאלית, באופן אוניברסלי, אינה אפקטיבית דיה לסנכרן אינפורמציה וירטואלית מרוכזת, מה גם שלפעמים זה בא עם ריכוז וריאציות אקטיביות אופטיות.

4) תמעיט כמה שאפשר במילות סלנג, יעני רחוביות, למה כי אפילו תכתוב, אחי, אימייל מה זה מגניב ויחשבו שהתוכן מטורף, עדיין חבל'ך על הזמן לשדר בקטנה על הצג, ולמה שלא תלך על גדול? יאללה סבבה, מה אני אגיד'ך, אהבתי!

5) אם אתה מקבל מייל שהשולח מציג את עצמו כ"יו"ר בפועל של הוועדה המקומית לסניטריה יסודית שע"י משרד עורכי הדין גארביצ' ושות' הכפוף לאוויר משרדם של בוגרי הטכניון קיבוץ קברות-עד להנדסה ודחיסת אוויר בינלאומיים אינטרנשיונל בע"מ", תדע שהוא מנקה קומת מחסנים בכפר משהד.

6) אין צורך, להרבות, ב"פסיקים", ו"מרכאות", כי זה – פשוט: 'מקשה' על הרצף! תשתמש, במינון, וכש-"חייבים". אם לא? פגמת! ב"איכות" הקריאה,.

7) אל תרבה בשבחים וסיפורים על עצמך. אנשים לא אוהבים את זה. בדיוק אתמול מישהו שלח לי מייל עם סיפור על סבתא שלו, ופשוט לא היו לי עצבים לקרוא שום מילה. גם לפני שבועיים בערך חבר שלי שמעריץ אותי מאוד מתקשר אליי ומתחיל לספר לי כל מה שעבר עליו במשך היום, וכמעט שנרדמתי באמצע. ובכלל, אתה יודע, אני אישית טיפוס מאוד ענייני ומעשי, כך אמר לי איזה מומחה כשהלכתי לבקר אותו לפני שנה בערך כשנסעתי לכפר של הדודים שלי והוא מאוד התלהב ממני.

8) אל תביא שמות של חברות ומושגים בקיצורי אותיות אנגליות, כי ה-BBC וה-CNN פרסמו לאחרונה מחקר שה-FBI לא קיבלו עובדים מ- UPS בהוראת ה-EMI, שכל חטאם היה שהם העבירו קובץ PDF דרך ה USB לזיכרון ה DDR של מחשב ה PC שלהם.

9) לעולם אל תכתוב בתוך המייל משהו שאינו מהענין עצמו, אפילו שיש לך על הלשון ידיעה חדשותית מרעישה. (אגב, שער הדולר שוב נפל.)

10) אם טלפון דיבר הנושא שמשתיל בגובה יצום לעד אפילו בחובות לא יפרוש כשבית ההוד יתבשרו בקרטוניהם. בלי גוזמה! לכן, מומלץ תמיד לדבר לענין.

לסיום: לעולם אל תצפה לתגובה. זה מכביד על המקבל ומוציא לך את הנשמה.

ווי ס'זעט אויס וועט מיטן פטירה פונעם פירער פארקומען א טיילונג אינערהאלב די ש"ס פארטיי, איינס וועט הייסן בבלי און די צוויטע ירושלמי...

יצחק לעבאוויטש מ'וואודריטש: "עובדי' יוסף געווען פאר די ספרדים וואס דר. מארטין לוטער קינג איז געווען פאר די שחורים"...

מדארף נישט הרב מוואדרדיזש פאר דעם הלא הם דברים פשוטים

איך פארשטיי נישט: איז נישט די סאטמאר רב (נישט רבי דוד גרינוואלד) געווען די זעלבע צו די אונגארישע אידן?
כידוע זענען פארן קריג די אונגארישע אידן געווען די שוואכסטע קוואליטעט פון צווישן די אייראפישע מדינות.
(נישט אז נאכן קריג איז עס בעסער געווארן, נאר פון זיי איז געבליבן דאס מערסטע)...

טעות

לעמיל, איך מיין אז עס איז צו פריוואט און עס פאסט נישט.

שמעקעדיג האט געשריבן:לעמיל, איך מיין אז עס איז צו פריוואט און עס פאסט נישט.

איך האב עס אראפ גענומען

איז געווען א איד וואס האט מקפיד געווען אויף ישן, זאגט איהם א חבר זיינער: וואס פיהרסטו זיך איין נייע זאכן, דו ווייסט נישט אז חדש אסור מן התורה?...

כך קבלתי...
אמאל איז געווען א ירושלמי האט געהאט א חלום.
ער גייט און גאס שבת נאכמיטאג און זעהט עס ליגט א בארג געלט. ער טראכט וואס צו טוהן אז קיינער זאל עס נישט צונעמען ביז מוצאי שבת.
ער איז זיך מיישב אז ער וועט זיך מכין זיין אויפען געלט, אזוי וועט עס קיינער נישט אהנרירען.
ער כאפט זיך אויף פון שלאף און זעהט אז א האלבע חלום איז געווען אמת...

נאך מיין חתונה ש'מער געדאכט, ווען איך בין געגאנגען ארבעטען ביי מיין ערשטע דשאב, האבעך געארבעט און א באנק, איך פלעג אהיים ברענגען 1500 דאללער א וואך, ביז זיי האבען מיך געכאפט...

לא מבין!

די רעבעצין פונעם צמח צדק פלעגט יעדן טאג אויסזאגן גאנץ תהילים, האט זי אמאל געפרעגט איינע פון איהרע קינדער פארוואס זי קען עס נאכנישט אויסעווייניג, האט ער גענטפערט: ווייל יעדן טאג זאגסטו עס מיט נייע גרייזן...

דערמאנסט מיר א מעשה אמאל איז א דארפסמאן צוגעגאנגען צום עמוד און אפגעמורמלט ס׳גאנצן דאווענען, קיין איין ווארט האט מען נישט געקענט קלאר אויף כאפן אינמיטן געט ער א שריי הויעך און קלאר ״שמעון און מיטוואך לצדיקים!!!!!.
אויפן פראגע פארוואס פונקט דאס האט ער געזאגט הויעך. האט ער געענפערט: דאס איבריגער גאנצער דאווענען איז ער נישט געווען זיכער אז ער האט דאס גוט ארויסגעזאגט דעריבער האט ער דאס געזאגט שטיל.......

יין שרף האט געשריבן:נאך מיין חתונה ש'מער געדאכט, ווען איך בין געגאנגען ארבעטען ביי מיין ערשטע דשאב, האבעך געארבעט און א באנק, איך פלעג אהיים ברענגען 1500 דאללער א וואך, ביז זיי האבען מיך געכאפט...

פונקט אזוי זאגט מיר איינער אז פאר צוואנציג יאר צוריק האסטו געקענט אריינגיין אין א גראסערי און פאר פינף דאלער האסטו ארויסגעוואקט מיט ברויט מילך אייער דזשוס און וואס נישט , אבער היינט, זייט מהאט אריינגעלייגט די קעמערעס ארבעט עס שוין נישט