נשלח: זונטאג יולי 03, 2016 11:41 pm
[center]לעצטיגע קרישקעלעך איבערן זשורנאל "דער וועקער" #2.[/center]
בעז"ה קענען מיר שוין מעלדן פארן עולם, אז מיר האלטן שוין ב"ה לקראת הסוף, ווען אלע ארטיקלן וואס גייען אריין אינעם קומענדיגן וועקער, זענען שוין ביים גראפיקער נאכן אריבערגיין הגהה, און אפאר לעצט-מינוטיגע טוישונגען האבן געמאכט אז ס'זאל זיין נכנסים ויוצאים אין די ארטיקלן. אלזא, לאמיר מודיע זיין בערך וויאזוי ס'זעט אויס לעת עתה:
1. ווי פאריגעס מאל, באשטייט דער זשורנאל פון דריי קאטעגאריעס: מדור 'חדשות אני מגיד', מדור 'חדשים גם ישנים', און מדור 'מן הגנזים'. אלעס אינאיינעם באשטייט דער זשורנאל פון גאנצע דרייצן ארטיקלן! וואס צוזאמען פארעמען זיי אויס א זשורנאל וואס איז גרעסער פון פאריגעס מאל, און באשטייט פון לכה"פ 60 בלעטער [דער שטערן/שפאקטיוו סייז].
2. אינעם מדור 'מן הגנזים', האבן מיר צוויי ארטיקלן: איינס פון החכם [tag]יידל[/tag] זכרו לברכה [המשך פון פריערדיגן זשורנאל], און איינס פון החכם [tag]יאיר[/tag] זכרו לברכה [בשייכות מיטן ארטיקל פון יידל'ן].
3. אינעם מדור 'חדשים גם ישנים', האבן מיר פיר ארטיקלן: צוויי זענען ווי א דיאלאג צווישן החכם [tag]שטילע אינגערמאן[/tag] און החכם [tag]קאווע טרינקער[/tag], א דריטע איז פון החכם [tag]יואב[/tag], א פערטע איז פון אני הקטן.
4. אינעם מדור 'חדשות אני מגיד', האבן מיר אריינבאקומען זיבן עקסקלוסיוו ארטיקלן:
א' - א חודש'ליכער 'עדיטאריעל' דורך אני הקטן.
ב' - 'לייענער רעאגירן' [אויף פריערדיגע ארטיקלן], דורך החכם [tag]ליטוואק פון בודאפעסט[/tag].
ג' - 'דעת הקהל' [שארפע מיינונגען, ארטיקלן פאר זיך], דורך החכם [tag]רימון[/tag].
ד' - אן ארטיקל איבער אלי וויזעל וואס איז געשטארבן דעם שבת, דורך החכם [tag]העניך[/tag].
ה' - א פארזעצונג איבערן שפאנענדן דראמא 'דער ראדימנער פראצעס', דורך החכם [tag]דער געוואגטער יונגעל[/tag].
ו' - א הערליכע ביאגראפיע/אנשי שם, דורך החכם [tag]געוואלדיג[/tag].
ז' - אחרון אחרון חביב, א מאסיווער ארטיקל - דערווייל 'א סוד' - מעשי ידי אומן פון החכם [tag]אבטולמוס[/tag].
5. צוליב צופיל לעצטיגע ערשינענע ארטיקלן, האבן מיר געמוזט ארויסנעמען איין לענגערער ארטיקל מחוסר מקום, און וועט אי"ה ערשיינען אינעם קומענדיגן 'וועקער'. אזוי אויך אלע וואס האבן זיך געמאלדן צו שפעט, וועלן מוזן צואווארטן ביז קומענדיגן חודש, והחכם עיניו בראשו זיך איינצומעלדן וואס פריער מיטן ארטיקל, צו פארזיכערן פלאץ אינעם זשורנאל.
6. מיר האפן נאך ארויסצוקומען די וואך מיטן זשורנאל ברוב פאר והדר בעז"ה. א באזונדערע דאנק דארף איך דא אפגעבן פאר החכמים [tag]שלום שטיסל[/tag], געוואלדיג, [tag]קל וחומר[/tag], און אבטולמוס, פאר זייער הילף. און ווי פארשטענדליך, פארן העלד - החכם [tag]פיקאסא[/tag].
[center]אייער פריינט,
אדנירם.[/center]
בעז"ה קענען מיר שוין מעלדן פארן עולם, אז מיר האלטן שוין ב"ה לקראת הסוף, ווען אלע ארטיקלן וואס גייען אריין אינעם קומענדיגן וועקער, זענען שוין ביים גראפיקער נאכן אריבערגיין הגהה, און אפאר לעצט-מינוטיגע טוישונגען האבן געמאכט אז ס'זאל זיין נכנסים ויוצאים אין די ארטיקלן. אלזא, לאמיר מודיע זיין בערך וויאזוי ס'זעט אויס לעת עתה:
1. ווי פאריגעס מאל, באשטייט דער זשורנאל פון דריי קאטעגאריעס: מדור 'חדשות אני מגיד', מדור 'חדשים גם ישנים', און מדור 'מן הגנזים'. אלעס אינאיינעם באשטייט דער זשורנאל פון גאנצע דרייצן ארטיקלן! וואס צוזאמען פארעמען זיי אויס א זשורנאל וואס איז גרעסער פון פאריגעס מאל, און באשטייט פון לכה"פ 60 בלעטער [דער שטערן/שפאקטיוו סייז].
2. אינעם מדור 'מן הגנזים', האבן מיר צוויי ארטיקלן: איינס פון החכם [tag]יידל[/tag] זכרו לברכה [המשך פון פריערדיגן זשורנאל], און איינס פון החכם [tag]יאיר[/tag] זכרו לברכה [בשייכות מיטן ארטיקל פון יידל'ן].
3. אינעם מדור 'חדשים גם ישנים', האבן מיר פיר ארטיקלן: צוויי זענען ווי א דיאלאג צווישן החכם [tag]שטילע אינגערמאן[/tag] און החכם [tag]קאווע טרינקער[/tag], א דריטע איז פון החכם [tag]יואב[/tag], א פערטע איז פון אני הקטן.
4. אינעם מדור 'חדשות אני מגיד', האבן מיר אריינבאקומען זיבן עקסקלוסיוו ארטיקלן:
א' - א חודש'ליכער 'עדיטאריעל' דורך אני הקטן.
ב' - 'לייענער רעאגירן' [אויף פריערדיגע ארטיקלן], דורך החכם [tag]ליטוואק פון בודאפעסט[/tag].
ג' - 'דעת הקהל' [שארפע מיינונגען, ארטיקלן פאר זיך], דורך החכם [tag]רימון[/tag].
ד' - אן ארטיקל איבער אלי וויזעל וואס איז געשטארבן דעם שבת, דורך החכם [tag]העניך[/tag].
ה' - א פארזעצונג איבערן שפאנענדן דראמא 'דער ראדימנער פראצעס', דורך החכם [tag]דער געוואגטער יונגעל[/tag].
ו' - א הערליכע ביאגראפיע/אנשי שם, דורך החכם [tag]געוואלדיג[/tag].
ז' - אחרון אחרון חביב, א מאסיווער ארטיקל - דערווייל 'א סוד' - מעשי ידי אומן פון החכם [tag]אבטולמוס[/tag].
5. צוליב צופיל לעצטיגע ערשינענע ארטיקלן, האבן מיר געמוזט ארויסנעמען איין לענגערער ארטיקל מחוסר מקום, און וועט אי"ה ערשיינען אינעם קומענדיגן 'וועקער'. אזוי אויך אלע וואס האבן זיך געמאלדן צו שפעט, וועלן מוזן צואווארטן ביז קומענדיגן חודש, והחכם עיניו בראשו זיך איינצומעלדן וואס פריער מיטן ארטיקל, צו פארזיכערן פלאץ אינעם זשורנאל.
6. מיר האפן נאך ארויסצוקומען די וואך מיטן זשורנאל ברוב פאר והדר בעז"ה. א באזונדערע דאנק דארף איך דא אפגעבן פאר החכמים [tag]שלום שטיסל[/tag], געוואלדיג, [tag]קל וחומר[/tag], און אבטולמוס, פאר זייער הילף. און ווי פארשטענדליך, פארן העלד - החכם [tag]פיקאסא[/tag].
[center]אייער פריינט,
אדנירם.[/center]