קאווע שטיבל

יום בשורה היא



תכלה שנה וקללותיה





After four and a half years of trials and tribulations, isolated in his
prison cell in Japan, Yakov Yosef ben Reizel is finally on his way home.



Unimaginable mountains of red tape, that until recently seemed
insurmountable, hindered and delayed the prisoner transfer procedure for
what seemed like eternity. Reb Aron Nezri stood at the forefront of this
painstaking campaign, that has now with great siyaate dishamye come to a
close. Details of the transfer were for obvious reasons kept under wraps.



As usual, Yakov Yosef has with great mesirus nefesh continued his shiurei
torah diligently, and completed gomoroh masechta Shabbos just yesterday,
Tuesday, when local shliach Rabbi Binyamin Edery and his family, came to pay
farewell to Yakov Yosef at the Chiba Prison. Rabbi Binyamin Edery and his
family have devoted unlimited care and attention to the welfare of Yakov
Yosef ever since his detention.



Words cannot describe the emotions. Finally, after so many years of pain and
suffering, Yakov Yosef arrived at the immigration centre to prepare for his
departure from Japan.



Reb Aron Nezri (London) and Reb Meilech Bindinger (Antwerp) were on the
phone with Yakov Yosef’s father (Bnei Brak), monitoring in real-time Yakov
Yosef’s release from his jail compound and transfer to the immigration
centre where procedures for his transfer to Eretz Yisroel are carried out.



During the conference call whilst Yakov Yosef was at immigration, we were
alerted that Yakov Yosef now had the opportunity to speak to his father for
just half a minute.



For the first time in four and a half years, Yakov Yosef held a telephone to
his ear, and with fervor said “Boruch Matir Asurim” to which his father
emotionally answered “Amen”, whilst we shed tears of gratitude and relief.



The multitudes of concerned yiden across the globe who davened for Yakov
Yosef and never ceased to forget his suffering; the thousands of our dear
brethren who contributed towards the efforts to gain Yakov Yosef’s release,
wrote letters of chizuk to Yakov Yosef, accepted upon themselves resolutions
in Yakov Yosef’s merit, now rejoice along side his dear family.



In conformity to Japan’s stipulations, Yakov Yosef will soon be transferred
to an Israeli correctional facility. He and his family will be comforted
that he is now close by, and in an environment that respects his religion
and speaks his tongue.



At this junction in time, we can only ask that people continue to bear Yakov
Yosef ben Reizel in mind in their prayers that he should be soon
unconditionally free to rejoin his family.



In the best interest of Yakov Yosef, and to avoid possible negative
consequences, the team of Rabonim and askonim involved, endeavoured to keep
the transfer process as low profile as possible. We regret we couldn't
update the tzibur on this procedure, however, our opting to confirm the good
news only after Yakov Yosef was released from his cell in preparation to
come home, was to circumvent damaging repercussions that past media exposure
have caused.



The family of Yakov Yosef, and the askonim involved, request that respect
should be given to the required discretion, and they not be contacted for
further details or interviews.



Ksiveh v’Chasimah Tovah,

Aron Nezri

Meilech Bindinger

אוי טאטי האט געשריבן:אפשר זאגסטו ווער דען האט געהאט צי טין מיט דעים אויב נישט די דריי חשובע עסקנים (באנדע כלשונך) וואס האבן אוועקגעגעבן זייער גאנצע לעבן נאר פאר די חשובע בחורים??!! 

משכיל האט געשריבן:איך פארשטיי נישט וואס די שמחה איז דער בחור איז דאך געווען אין תפיסה ביי פיינע גוים, יעצט שיקט מען איהם צי די אנטיסמיטישע ציונים וואס איז די שמחה עס ווערט איהם דאך ערגער דער מצב ???י

משכיל האט געשריבן:איך פארשטיי נישט וואס די שמחה איז דער בחור איז דאך געווען אין תפיסה ביי פיינע גוים, יעצט שיקט מען איהם צי די אנטיסמיטישע ציונים וואס איז די שמחה עס ווערט איהם דאך ערגער דער מצב ???י

משכיל האט געשריבן:איך פארשטיי נישט וואס די שמחה איז דער בחור איז דאך געווען אין תפיסה ביי פיינע גוים, יעצט שיקט מען איהם צי די אנטיסמיטישע ציונים וואס איז די שמחה עס ווערט איהם דאך ערגער דער מצב ???י

שמואל הלוי האט געשריבן:

משכיל האט געשריבן:איך פארשטיי נישט וואס די שמחה איז דער בחור איז דאך געווען אין תפיסה ביי פיינע גוים, יעצט שיקט מען איהם צי די אנטיסמיטישע ציונים וואס איז די שמחה עס ווערט איהם דאך ערגער דער מצב ???י

ווען דו האסט ווען א ברירה צו דארפן חלילה זיצן אדער אינעם ווייטן יאפאן, אדער אין ארץ ישראל, וועלכע וואלסטו אויסגעוועלט? ביי די פיינע גוים אין יאפאן אדער ביי די אנטיסעמיטישע ציונים?

outspoken האט געשריבן:

משכיל האט געשריבן:איך פארשטיי נישט וואס די שמחה איז דער בחור איז דאך געווען אין תפיסה ביי פיינע גוים, יעצט שיקט מען איהם צי די אנטיסמיטישע ציונים וואס איז די שמחה עס ווערט איהם דאך ערגער דער מצב ???י

די עפענסט דא א גרויסע CAN OF WORMS דערמאנסט מיר וואס בריסקער רב ז''ל האט געזאגט אויף ר' עמרם ז''ל אז ער איז א ציוני, ווייל אויב וואלט ער באמת געגלייבט אז זיי זענען רוצחים וואלט ער זיך נישט געטארט איינשטעלען מיט די מחאות...

שמעקעדיג האט געשריבן:ביסט א עלעקטרישאן אויכעט צו אלע דיינע מעלות?

געפילטע פיש האט געשריבן:

שמואל הלוי האט געשריבן:

משכיל האט געשריבן:איך פארשטיי נישט וואס די שמחה איז דער בחור איז דאך געווען אין תפיסה ביי פיינע גוים, יעצט שיקט מען איהם צי די אנטיסמיטישע ציונים וואס איז די שמחה עס ווערט איהם דאך ערגער דער מצב ???י

ווען דו האסט ווען א ברירה צו דארפן חלילה זיצן אדער אינעם ווייטן יאפאן, אדער אין ארץ ישראל, וועלכע וואלסטו אויסגעוועלט? ביי די פיינע גוים אין יאפאן אדער ביי די אנטיסעמיטישע ציונים?

דיין סארקאזם דיטעקטער דארף נייע בעטערי'ס.