קאווע שטיבל

דער עולם קויפט צוזאם צייטונגען און אנדערע סארט לייען מאטריאל פאר פסח, יעדע צייטונג דיקער פונעם צווייטן, יעדער מאגאזין מיט מער ביי-לאגעס פונעם צווייטן. זאל דער עולם דא אראפלייגן וואס סיז אינטערעסאנט, וועלכער צייטונג איז גוט בא'חומר'ט און וועלכער איז דזשאסט עמפטי קאלאריעס ווי מ'רופט עס.

"די צייטונג" האט א בילד אויפ די פראנט זייט פון ניקלשורגע רבי רב יונגרייז ווי ער פירט א כמו סדר מיט קליינע קינדער, איז ער א מלמד תשב"ר ?

אידיש, עברית אדער ענגליש?

לדעתי איז אויף די אידישע מארקעט כמעט נישטא וואס צו ליינען, די היימישע צייטונגען קאנסידערן זייערע לעזער ווי נישט אינטעליגענטע, און פראדעצירן שוואכערע סחורה. אויף עברית איז דא א ריזיגע אויסווייל, זייער אסך היימישע און אינטערעסאנטע לייען מאטריאל, ווי אויך אויף ענגליש איז דא גאנץ אסך וואס צו ליינען...

אלע איזראלי אויסגאבעס אינטער איין דאך
http://www.bhol.co.il/forums/topic.asp? ... id=2952578

אויף דעם זאגט מען דאך 'ווי מער טרייף אלץ מער אינטערעסאנט איז עס'. נו וואס קען מען טון ? כ'זעה אבער אז ס'יא דא אפאר אינטערעסאנטע אינטערוויוען אינעם איד.

אלדד איז גערעכט. אין די עברית'ישע מאגאזינען איז דא אין יעדעס עקסטער גענוג צו ליינען אויף אגאנץ יו"ט. זיי לייגן אריין אין דעם קאפ און מוח חדשים לאנג. אויף די אידישע צייטונגען געוואונטשן.

שוין איינגעהאנדלט דעם משפחה נעכטן נאכט, דער מוסף מיוחד איז איבער אידן אין אמעריקע. (א טאפיק וואס איז לכאורה מער אינטערעסאנט פאר די בני ארץ ישראל ווי די בני חו"ל).

לויט ווי איך הער גייט דער בקהילה איבערשטייגן דעם יו"ט אלע אירע קאמפעטישענס. העמער זען.

זר זהב האט געשריבן:"די צייטונג" האט א בילד אויפ די פראנט זייט פון ניקלשורגע רבי רב יונגרייז ווי ער פירט א כמו סדר מיט קליינע קינדער, איז ער א מלמד תשב"ר ?

יא.

שוין יארן.

ווייסט איינער ווי מען קען באקומען דעם ארץ ישראל'דיגן משפחה דא אין אמעריקא?

הדד בן בדד האט געשריבן:ווייסט איינער ווי מען קען באקומען דעם ארץ ישראל'דיגן משפחה דא אין אמעריקא?

אין בארא פארק האב איך עס געזעהן אין אלע געשעפטן.

אלדד האט געשריבן:לדעתי איז אויף די אידישע מארקעט כמעט נישטא וואס צו ליינען

די שייגעץ טעראריסט! ווי ווייגסטו דיך, דער שטערן איז דאך איבערמעכטיג גוט!

גדעון האט געשריבן:

אלדד האט געשריבן:לדעתי איז אויף די אידישע מארקעט כמעט נישטא וואס צו ליינען

די שייגעץ טעראריסט! ווי ווייגסטו דיך, דער שטערן איז דאך איבערמעכטיג גוט!

גדעון צוויי זאכן

1) פארדריי נישט די שמועס
2) ער האט געשריבן ״כמעט״ ווייל סאיז דא דריי ״שטערן״ ״שפאקטיוו״ ״מעלות״

דרך אגב וואס איז דא אינטערסאנט אויף ענגליש?

שפאקטיוו איז אויך אינטערעסאנט? ס'נישט אזוי פאפולער מייניך.

אין ענגליש איז דא אסאך צו לייענן , משפחה, זמן, בינה. דער ענגלישער יתד נאמן איז זייער א רייכער צייטונג, טאקע נישט די שענסטע גרעפיקס און ס'נישט אזוי אויגן פארכאפנד דער גאנצער אויסשטעל, אבער סיז זייער תוכנדיג. דיסקלעימער, איך קויף נשט קיין איינס פון די אויבן-דערמאנטע.

שפאקטיוו איז כמעט די זעלבע ווי די שטערן. די איינציגע חילוק איז אז דער שטערן האט מער ארטיקלען און ס׳איז פול קאלאר.