קאווע שטיבל

געבוירן נאכן שטארבן

לייג עס אין די אינטערעסאנטע בילדער אשכול... איך גלייב נישט אז עס זענען דא אזוי סאך מציבות כדי אשכול...

יידל האט געשריבן:לייג עס אין די אינטערעסאנטע בילדער אשכול... איך גלייב נישט אז עס זענען דא אזוי סאך מציבות כדי אשכול...

איך קען נישט ריקן, נאר די מנהלים וגבאים קענען.

שמואל הלוי האט געשריבן:

יידל האט געשריבן:לייג עס אין די אינטערעסאנטע בילדער אשכול... איך גלייב נישט אז עס זענען דא אזוי סאך מציבות כדי אשכול...

איך קען נישט ריקן, נאר די מנהלים וגבאים קענען.

אה, סארי. אבער לגבי דעם בליד קומט זיך דער אן ערנסטער און מכובד'יגער

יישר כח פאר די לייק איך מיין פאר די סמיילי.

שמואל הלוי האט געשריבן:יישר כח פאר די לייק איך מיין פאר די סמיילי.

שוין געלייקט אויך...

1

2

לייבל באלטראמאנצער (ע"ה) דער מציבה קריצער פלעגט זאגן.. אז די איינציגע זאך וואס איז אמת אויף א מציבה איז דער..."פה נטמן"...! אלע אנדערע זאכן זענען שקר און בלאף...!

.

פאלאצ'ינטא האט געשריבן:.

ווי איז די מציבה?

פאלאצ'ינטא האט געשריבן:.

מענין לענין
שמע מינה מדר' אייגע תלת, שמע מינה אז פליעז איז א יודישע ווארט, פאר הינדרעט יאר ציריק האט מען עס שוין געניצט, שמע מינה אז פליעז ספעלט מען מיט א ע', שמע מינה אז אמאל פלעיגט מען שרייבן אויפן מציבה וואס די הארץ האט באגערט און נישט קיין קוקי-קאטער נוסח, וואס האט קיין שום מיינונג.

זעהט מען אז א י' גייט פאר אַ ע', אצינד דארף מען טרעפן וואו דער י'ַ גייט נאך די ע'..... איז עס פלעגט אדער פלעיגט......

.

what a chick...

קורקלענד האט געשריבן:זעהט מען אז א י' גייט פאר אַ ע', אצינד דארף מען טרעפן וואו דער י'ַ גייט נאך די ע'..... איז עס פלעגט אדער פלעיגט......

קורקלענד: שמע מינה תרתי. אז אמאל, אזוי ווי ביי דעם ווארט ..."פליעז"...גייט די יו"ד פאר די עיי"ן. און אמאל, אזוי ווי ביי דעם ווארט ...,פלעיגט" גייט די יו"ד נאך די עיי"ן...!

די צווייטע (צוועיטע) זאך דרינג מיר זיך אויף, אז ביי די ליטוואקעס זאאגט מען..."פלעגט, אן אן עיי"ן. און ביי די היימישע (אנ"ש) זאגט מען (און מ'שרייבט) פלעיגט מיט א יו"ד(עלע)...ולא קשי מידי. און ס'איז שוין גארני(ש)ט שווער. (נישט יענעם שווער מיינט דער פסוק)...!

שמואל הלוי האט געשריבן:געבוירן נאכן שטארבן

שמואל הלוי: איך וועיס נישט א וואו דו ביסט אצינד אויפ'ן מאמענט. צי אין גן עדן. אדער ביסטו גאר מגולגל געווארן אין איינס אדער עטליכע (נייע) ניקס. נאר כדי לסבר את האוזן (נישט די או-זאון) קענמען אפשר שפעקולירן וויאזוי ס'איז מעגליך אז אזא מאדנע אויפשריפט זאלל זיך געפונען אויף א מציבה. זייער פשוט. דער מציבה קריצער האט נישט געקענט ליינען און שרייבן (און אודאי נישט קריצן) לשון הקודש. ער האט נאר נאכקאפירט פון א סקריפט. ער האט זיך פשוט טועה געווען מיט די שורות. ער האט געליינט דעם געבוירן דאטום אלס דעם דאטום ווען די נפטרת איז געשטארבן...(כנלענ"ד).

דאהי אין ני יארק איז מיט עטליכע יאר צוריק געווען אויפגעשריבן אויף די כשר'ע פוטער פושקעלעך (טאבס) די פאלגענדע ווערטער..."חלב ישדאל כשר לפםח. בהשנחת הרכ מ'וואלאווע"...וויאזוי איז מעגליך אזעלכע טעותים? דער תירוץ איז אז דער גראפיקער איז געווען א מענטש וועלכער האט נישט געקענט אל"ף בי"ת.און צו זיין מזל האט ער אויסגעוועהלט די נישט ריכטיגע אותיות...!

איך האב אמאל באשטעלט אידישע זיגלען (ראבבער סטעמפס) פאר מיינע קינדער. די זיגלען זענען געווען זייער שיין. די איינציגע פראבלעם איז געווען אז די נעמען זענען אויסגעקומען לינקס צו רעכטס. דער בעה"ב האט עס זעלבסט פארשטענדליך איבערגעמאכט. ער האט מיר געזאגט אז דער ארבעטער איז א גוי. ער האט טאקע געקענט אל"ף בי"ת. נאר ער האט פארגעסן אז אידיש ליינט מען רעכטס צו לינקס...!

מחצה''ק האט געשריבן:.

ס'איז א דבר ידוע אז אין אמעריקע טוישט מען און מ'פארקירצט נעמען. ס'איז דא א באקאנטע פירמע וועלכע הייסן ..."סאלאוויי"...דאס איז פשוט א פארקירצונג פון סאלאווייטשיק...!

אויך איז געווען אין נ.י א קאנגרעסמאן (א איד?) מיט'ן נאמען סטיווען סאלארז. דער נאמען האט גארנישט צו טון מיט די זון (סאלאר). נאר זיין טאטע איז געקומען קיין אמעריקע פון פוילן. דער אריגינאלער נאמען איז געווען ..."סטאלארז"...אין פויליש הייסט עס א קארפענעטר. א טישלער. מ'זאגט עס ארויס סטאלאזש. נאר די אמעריקאנער האבן געהאט פראבלעמען ארויסצוזאגן דעם נאמען ריכטיג, האט ער ארויסגענימען איין אות די ..."טי"...!

(פאר ווער ס'איז אינטרעסירט אין מיינע חידושים)...לאל