קאווע שטיבל

לעצטנס האב איך זיך גענומען ליינען די אלטע יידישע ביכלעך (די ישיבה - חיים גראדע איז מיין לעצט געליינטע), איך האב דאס מערסטע הנאה געהאט פון די זאפטיגע יידיש, נאכמער ווי די עצם נערעטיוו, האב איך געטראכט צו מאכן א ספעציעלע אשכול צאמצוקלייבן די אלע אלטע פארגעסענע ווערטער און זייער באדיי.

טריף פסול'ס = יידישע משכילישע ביכלעך

פלאקן שיסער = איינער וואס קען נישט גארנישט נאר פארדארבן.

תאוה קרעץ = עקני, טינעיזש פימפלס

עלעהיי =כאילו

וועלע = ?

ווער עס קען ([tag]berlbalaguleh[/tag]) זאל צולייגן נאך, און מגיה זיין אויב כ'האב עפעס נישט גוט אפגעטייטשט.